AUTRES ADDITIONS ET CORRECTIONS

P. 21, ligne 20 : valent , et non * valent.

P. 49, ligne 21 : ün-d-ere (et non lin-g-ere), fendre.

P. 54 : Voici des exemples de sols (= solts, = = ts), ramené à sols (analogie avec les autres substantifs) : Cent solz (V. Littré); sixante sols (ibid. ; Scheler écrit : soisante sous ; Berte , LXXII), 40 sols (Ghrest. Bartsch, p. 249). De ce pluriel sols, remplaçant solz, est venu le sing. sol, comme sou de sous. — Voir la p. 81.

P. 107, 2e ligne. — Au lieu de je plie, il faut prie.

P. 128 : Ne m’en veuillez pas (Marcel Prévost, Lettres de femmes, pp. 17 et 144). Ne m’en veuille pas [ibid., p. 164). — Ne m’en veuillez pas (Richard O’ Monroy, Tout en rose, p. 227). — Littré condamne la forme veux, voulons, voulez à l’impératif.

P. 134. Pour l’e resté dans éch-é-ant, et tombé dans cheance, chance, voir les pages 6, n° 1 et p. 9, remarque.

P. 161, dernière ligne, devenus et non devenir.

P. 192, 6e ligne en bas de la page : vos en orroiz (entendrez) les cos (coups); cos, et non ços.

P. 205, être. — Sequor, et non seguor.