C. (l mouillé auvergnat

Les Auvergnats sont allés beaucoup plus loin (fig. 5 5 C).

Les Russes ont besoin de veiller à ne pas mouiller les dentales, particulièrement le d, comme ils font dans leur propre langue. C'est le trait le plus saillant de Jeurs défauts, celui qui trahit le plus sûrement leur nationalité.

Fig. 56.

Groupe tr.

(Palais artificiel).

A. en français. — B. en anglais.

Les Anglais, d'autre part^ doivent éviter de porter la pointe de la langue trop en arrière des dents, ce qui donne à leurs dentales un son si caractéristique qu'il suffit à les faire reconnaître. Ce défaut est surtout sensible dans le groupe tr. (Comparez fig. 56 A et B.) Ils se corrigeront, en ramenant la langue en avant, et en articulant avec force

Les occlusives gutturales g k (fig. 57) n'ont pas un point d'articulation unique, la langue touchant le palais plus ou moins en arrière suivant la nature de la voyelle suivante (fig. 58). Mais cela ne les empêche pas d'avoir un son dur, dans les classes élevées de la société parisienne.

Langue.

Voix.

ka ga

Fig- 57-

Pression du dos de la langue contre le palais pour les gutturales.

(Ampoule exploratrice).

Mêmes remarques que pour fig. 53.

Dans le peuple de Paris, on observe un léger mouillement qui souvent n'est sensible que pour les oreilles délicates. Quartier, gamin, quai, culbute, quitter, aucun, ^guérite, lùtc, surtout dans un débit nonchalant et négligé, se prononcent avec k ou g (fig. 58 B). Ce fait n'est pas nouveau, excepté pour k -\- a q\. g -\- a,i\ remonte jusqu'au milieu du xviic siècle (Dangeau, Boindin). Mais alors, comme aujourd'hui, il échappait à des oreilles provinciales (Harduin, Beauzée).

La mouillure du ^ et du ^ devant i, u, eu, è, è, et plus rarement devant a, est déjà fort avancée dans un grand nombre de provinces; mais nulle part elle n'est plus sensible qu'en Normandie, Berry, Bourbonnais, Maine, Anjou, Bretagne.