‹ Précis des annales de Bruges ... jusqu'au commencement de xviie siècle, augmenté d'une NoticeChapitre 36 sur 41 · ROMMEL (NICOLAS · texte numérisé non relu

ROMMEL (NICOLAS

Jurisconsulte très érudit du ztu* siècle « qui remplit successivement diverses fonctions dans la magistrature de Bruges. Il composa un savant commentaire sur les lois et eoutumes du Franc , dont il existe plusieurs manuscrits ^ et qui ne fut jamais publié. Il se proposait d*écrire la vie des hommes qui , soit par leurs actions , soit par leurs écrits , avaient illustré la ville de Bruges et le Franc; déjà plus de cent portraits étaient gravés pour cet ouvrage , mais la mort Fempécha d'y mettre la dernière main* Il quitta cette vie le 13 août 1669, et fut enterré dans Téglise paroissiale de SP*-Walburge , qui est aujourd'hui démolie*

SGRIECKIUS OU VAN SGRIECK (ADRIEN)

Naquit k Bruges le 26 décembre 1560, fit ses premières études dans sa patrie et se rendit ensuite à Paris , où il s'appliqua au droit et à la philosophie.

Il devînt conseiller des archiducs Albert et Isabelle et passa le reste de ses jours à Tpres , partagé entre les affaires publiques et ses occupations littéraires. Il mourut le 26 décembre 1621. C'était un homme fort versé dans les langues savantes et dans l'antiquité tant sacrée que profane.

Ses ouvrages sont: 1** une histoire et origine de la fête dite der Thuynen, à Ypres, en flamand, in-12^, 1610. 2^ Ofiffinum rerumque Celticarum et Belgicarum lib. XXIII, Ypres, 1614, 1 vol. in-folio. Les preuves de l'auteur consistent principalement en étymologies* Elles sont généralement si forcées qu'elles ne servent qu'à prouver que la plus vaste érudition , sans discernement , ne conduit qu'à l'erreur. 5° Monitorum secundorum

184 BIOGaAPHIX ÀtaiGift

iib. Fquibus originum rerumque Celiicarum et Èelgicâ^ rum opus suum nuper edUum attius et auctius e fotUibuÉ hebraicis, ipsaque rerum origine y deducit, probat, firmatque, 1615, in-folio. On y veut prouyer que les langues celtique , tudesque y et flamande lie diffèrent guère de rhëbreu , dont elles sont Un dialecte , et que les peuplée qui les parlent sont plus anciens que les Ghaldëens; c'est la suite de TouTrage précédent. 4"* jtdversariorum Iib. IJ^^ Ipris, 1629, in-folio. CTest par où fauteur a terminé son travail sur la langue flamande , que Paquot nomme un peu légèrement peut-être ses visions , car il s'y trouve une foule de bonnes choses , mêlées , il est vrai , k un bien plus grand nombre dé paradoxes.

^ËT (ANDRIES DB),

Éicrivain dont Paquot le premier fait mention. Il nà-^ quit vers la fin du xv* siècle, dans le comté de Flandre, Comme son langage et son orthographe le prouvent , et probablement à Bruges, où il était établi en 1531. Il publia en flamand le résultat de ses recherches historiques sous le titre : Dits de esceliente Cranike etc. Cest ici l'excellente chronique de Flandre , qui commence à Liederic de Buck etc.

Au milieu d'un grand nombre de futilités , on trouve dans T^et ouvrage (qui n'a jamais été publié qu'une fois en 1531) des faits importans et des anecdotes intéressantes. On y rencontre des descriptions curieuses de fêles et de repas , avec le détail des mets qui y furent servis. Le désir d'exactitude y est porté jusqu'à marquer les sauces dont ces mets furent assaisonnés.

Le premier chapitre contient une description de la Flandre avec un catalogue des villes et villages de ce comté , puis des abbayes et fondations pieuses , enfin des saints dont les reliques y soiit honorées. Tout le volume

DU nm ciiiiau BAuoioii. 185

iui orné de graTured (9n bois assez grossièrement taillées. Déjà plusieurs fois on a remarqué qu'il était singulier que, parmi tant de travaux historiques de l'époque actuelle, on n'ait point encore donné une traduction française de cette chronique , ou du lïioins une réimpression avec des notes. Ce travail ne pourrait manquer d'être favorablement accueilli, car d'abord la chronique de De Smet contient d'excellentes choses , et ensuite les exem^ plaires bien conservés deviennent de jour en jour plus chers. Espérons que parmi les nombreux amis de l'histoire de leur patrie , il s'en trouvera un enfin qui voudra bien consacrer son temps à cette œuvre vraiment méritoire >

STÊVm (SIMON)

Naquit à la fin du xvi* siècle et mourut dans le xtn*. Il était profondément versé dans les mathématiques et dltnspes sciences physiques» Lèd préïnîers chariots à voiles sont de son invention , et on lui attribue la découverte du calcul décimal. Il publia un cours d'arithmétique, cinq livres de problèmes géométriques ^ un système de fortifications, des principes d'hydrostatique et un discours sur la beauté et l'élégance de la langue flamande ^ dans lequel il prouve qu'elle est la source du français , de l'allemand et de la plupart des autres langues de l'Europe , et qu'aucune ne contient un aussi grand nombre de monosyllabes ; d'où il résulterait , d'après les systèmes linguistiques connus , qu'elle est une des langues primitives.

STOCHOVE (VINCENT DE) ,

Seigneur de S*'-Catherine , d'une noble famille de Bruges , où il remplit à plusieurs reprises des fonctions dans la magistrature.

186 BIOGKAPfilfi ABRÉGéE

Dès sa jeunesse, animé du désir de voyager, il fit partie d'une ambassade qu'envoyait le roi de France k Fempereur des Turcs , en 1651 , et parcourut l'Europe , FAsie et FAfrique. Ses voyages furent publiés en françaisr, sous le titre de : Voyage du Levant, par le sieur De Stochove , in-8*,'Bruxélles, 1642. On a encore de cet auteur: F 0//<?fnAfi ou abrégé det vies de$ empereurs Turcs, depuis Ottoman l jusqu^à Mahomet IV, in-12*. Amst. 1665. M. Kicbaud , dans sa correspondance d'Orient , le nomme un conteur ingénieux, mais peu connu.

Page 1