PROFESSIONS SECONDAIRES
Etes-vous dans votre principale profession :
Entrepreneur indépendant, propriétaire, locataire, fermier, maître d'artisans, entrepreneur de travail à domicile, directeur, administrateur, etc. ?
ou bien
Employé, commis d'exploitation, chef d'atelier, comptable, etc. ?
ou bien
Compagnon, aide, apprenti, vendeur, vendeuse, travailleur à domicile, ouvrier, ouvrière, (avec indication exacte de la nature du travail, par exemple : tourneur, charretier, etc.) ?
Exercez-vous une ou plu sieurs professions secondaires
ou
Pratiquez-vous un travail qui vous procure des res sources accessoires ?
Dans l'affirmative lesquelles ou lequel ?
E es-vous dans cette profession secondaire :
Entrepreneur indépendant, propriétaire, locataire, fermier, maître d'artisans, entrepreneur de travail à domicile, directeur, administrateur, etc. ?
ou bien
Employé, commis d'exploitatation, chef d'atelier, comptable, etc. ?
ou bien
Compagnon, aide, apprenti, vendeur, vendeuse, travailleur à domicile, ouvrier, ouvrière (avec indication exacte de la nature du travail, par exemple : concierge, Imgère, etc.) ?
(Dans le cas où il y a plusieurs professions secondaires, les indiquer par a, b, c et les distinguer l'une de l'autre )
152. Afin de préciser les réponses, on demande, comme plus haut, souvent quelle est la profession accessoire. Cette question, bien posée et bien comprise, fait ainsi apparaître les éléments secondaires qui ont une importance sociale sérieuse. Il vaut mieux que la question soit inscrite dans le bulletin plutôt que de résulter de recherches prescrites aux agents par les instructions.
Les inexactitudes résultent de diverses circonstances : certaines personnes considèrent leur profession accessoire comme une dépendance de la principale ; d'autres éprouvent une certaine gêne à déclarer des professions qui ne cadrent pas avec leur milieu social ; la participation à certains travaux apparaît
Des recensem. profess. ayant une portée économ. i23
parfois comme si naturelle qu'on ne l'envisage plus comme l'exercice d'une profession, par exemple le travail des femmes et des enfants dans les exploitations agricoles.
153. Une des données les plus importantes recueillies par les statistiques professionnelles est celle qui concerne la position du recensé dans les cadres des professions, telle que patron, ouvrier, commis de bureau, de magasin, etc. Cette question se trouve posée partout et généralement au moyen d'une demande expresse posée dans le bulletin.
Il ne faut pas penser que les questions en apparence les plus simples, comme celle qui concerne la distinction entre patron et ouvrier, soient exemptes de difficultés ou reçoivent toujours une réponse qui ne laisse aucun doute. L'artisan qui travaille chez lui pour un entrepreneur commercial peut fort bien se déclarer patron alors qu'il n'est qu'un ouvrier. Celui qui travaille dans ces conditions et est cependant, en même temps, en relations occasionnelles avec le consommateur doit-il se déclarer ouvrier ou patron ? Le problème est bien plus complexe qu'il n'en a l'air. Une remarque faite par des statisticiens de grande expérience, c'est qu'il faut pousser assez loin les divisions en catégories sociales et économiques sous peine de ne pouvoir tirer des conclusions bien nettes.
154. Une des conquêtes les plus récentes et les plus importantes de la technique a consisté à faire déclarer par l'employé le nom, l'adresse et l'industrie de l'employeur. La Hongrie, en 1890, a été la première à utiliser cette indication; elle fut suivie par la Belgique et la France en 1896, ce dernier pays adressant la question à tous les employés, tandis que
