Mémoires de Motteville. (Note de Voltaire

S. Le cardinal de Rets, dans ses Mémoires, dit que ParticeUi avait été condamné à être pendu. Mais l'arrêt du parlement, du 9 avril 1620, confirmatif d'une sentence de la Conservation de Lyon, porte seulement qu'il était ccmdamné à faire amende honorable, pieds et tête nue, en chemiee, emee un écrû teau portant cee mots : Banqueroutier frauduleux. La Conservation de Lyon, tribunal de commerce, ne prononçait pas la peine de mort. (B.)

1 Motteville. [Note de Voltaire.)