‹ Précis du système hiéroglyphique des anciens egyptiens, ou, Recherches sur les élémens premiers de cette écriture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, et sur les rapports de ce système avec les autres méthodes graphiques égyptiennes (volume 3)Chapitre 37 sur 45 · CE’^- CT. TCE, enfant , fille , groupe homo · texte numérisé non relu

CE’^- CT. TCE, enfant , fille , groupe homo

phone du n.® 254*

258 Æ. J^C (copte, JÜLZ.C, WÇe), engendré, natus , né, enfant ; ce groupe exprime ordinairement le rapport de parenté entre le fils et la mère.

258 b, mère de lui, mère d'elle; ces

groupes , dans la filiation des défunts , tiennent

ïa place du groupe précédent. Le mot M)if placé entre ïe nom du fils et !e nom de la mère dans les inscriptions grecques d’Egypte , n’est qu’une exacte traduction de ce groupe hiéroglyphique.

N.®* ado. Cîî, copte COÎÎ, fim, avec toutes ses variations et abréyiationsi.

adi , 262, Gît^, C^Ctfrh^eïIeJuh fr}re d'elle, son

frère , groupe précédent , combiné avec les pronoms afiixes de ia troisième personne du singulier masculin et féminiu*

2^3 , 264. QîVfT, 'TÇir, ferme feminîne du groupe

précédept avec ses variantes et abréviations.

26 j , 266, , GK’^C, sœur de hî, sœur d'elle , sa sœur,

et les abréviations de ces divers groupes.

2^7. ( copte regçre , roi , directeur;

variantes de ce groupe , par l’échange de caractères homophones.

268, adp. Abréviations et forme du groupe pré-

cédent.

Page 1