À SON EXCELLENCE LE MINISTRE DE LA MARINE
• 27 septembre i8î3.
« Monseigneur,
« J'ai eu l'honneur d'adresser à Votre Excellence mon rapport du bombardement de Cadix dans la journée du 23. Tous les rapports s'accordent à nous faire croire que cent cinquante bombes sont tombées dans la ville et y ont répandu la terreur. Les bombardes et les canonnières improvisées avaient leurs munitions à remplacer et de grandes avaries, et le temps devenait menaçant; elles ont filé de suite sur San-Lucar. Le lendemain 24, j'ai pris les ordres du prince, qui a arrêté une descente sur la plage de l'île de Léon, du côté du fort de Santi-Petri, tandis qu'un pont serait établi sur la rivière pour une autre attaque.
• Il a fallu prendre des mesures extraordinaires pour l'exécution des ordres de S. A. R. Dès le lendemain 25, malgré le vent frais, une mer grosse et des difficultés locales, quatre mille six cent cinquante-sept hommes de troupes ont été embarqués comme en pleine mer, sans le plus léger accident. Les canonnières et cinquante bateaux de débarquement ont rallié l'escadre. Jamais mouvement aussi précipite ne s'est exécuté avec un zèle plus
éclairé. Les capitaines ont tout fait; je n avais pu entier dans aucun détail. Hier 26, les généraux, accompagnés du prince de Carignan, du duc de Guiche, de laide de camp de l'empereur de Russie , se sont embarqués. Le temps est fort incertain ; le vent est à TO. S. O. mais très-faible ; il est impossible de ne rien entreprendre; je ne laisserai pas échapper l'occasion, bien certain qu'elle ne se représenterait plus. Moyens d'attaque, moyens de débarquement, tout me paraît aussi bien combiné que nos faibles ressources et cette improvisation le permettent. Dans l'armée de terre comme de mer tout n'est qu'espoir bien assuré du succès, si nous mordons la terre.
• Je laisserai le Centaure et le Trident sous voiles devant Cadix , avec les ordres les plus sévères de blocus. •
• LE CONTRE-AMIRAL BARON DUFERRB , COMMANDANT EN CHEF LES FORCES NAVALES DE S. M. DEVANT CADIX ,