X. Brusigne, Ri

à Hamel;

Compagnie no. 3,— .....; lieutenant, John Gampbell ; enseigne, Adjutor Demers.

Compagnie no. #4, — capitaine, Alfred Lemieux ; enseigne, Jüles G xuillot.

JO TnEs no. 5,—capitaine, F. X. Genest;

lieutenant, Alfred Guenette ; ‘enseigne, Louis Blais.

jompagnie no. 6, — capitaine, Jules Poliquin ; enseigne, J. Santerre.

Compagnie no. 7,—capitaine, A. Fournier.

Le capitaine Chs. Cauchy et trois subalternes avaient obtenu congé du Lieutenant-Colonel Blanchet.

Samedi, le 28 courant, le Lieutenant Colonel Casault, D. A. G. pour le district de Québec, est ällé faire l'inspection du bataillon et constater les progrès rapides qu'il a pu faire pendant les six jours, d'exercices.

Le bataillon a. manœuvré. deux deu osé du rapt, passant des évolutions de compagnie-aux évolutions de. bataillon et: de: ces: dernières aux manæuvres d'infanterie légère.

Le Lieutenant Colonel Casault a félicité les. volontaites sur leur bonne volonté: et leur dé: sir d'apprendre et a su faire avec délicatesse

ae Mrs

l'éloge de l’officier commandant, le Lieutenant- Colonel Blanchet, qui a constamment employé son influence et son énergie à maintenir le beau bataillon dont la province de Québec doit être fière.

Le Lieutenant - Colonel Casault était accompagné du Lieutenant-Colonel Duchesnay, major de brigade de la Tième division de brigade.

Le système,inauguré cette année, de faire camper tous les bataillons, promet les meilleurs résultats. Le soldat n’est point seulement l’homme qui sait exécuter les manœuvres qu'il reçoit ordre de faire, c’est surtout l’homme qui comprend qu’une fois revêtu de l'uniforme il doit une obéissance aveugle à l'autorité chargée de le guider. Placé pendant quelques jours, chaque année, sous la discipline telle que l'exige le service régulier, le volontaire se fera facilement à cette constante obligation d’obéir sans discuter l'opportunité du commandement. Il apprendra à respecter ses supérieurs. Il constatera par lui-même qu'une sévérité bien comprise est nécessaire pour enseigner à chacun sa part de devoir, afiu que chacun, subordonnant sa volonté à une volonté supérieure, tous n'aient qu'un

tenantmployé enir le Québec

, ACCOM- 1Y, ibäbrigade.

le faire »s meilt seuleœuvres surtout vêtu de sugle à pendant a disci- 1lier, le oustante ortunité especter i-même icessaire devoir, blonté. à

t qu'un

—— JD

but et un désir: l'efficacité du service et l'honneur de la milice canadienne.

Si le Lieutenant-Colonel Casault a félicité nos volontaires sur leur habileté à exécuter les évolutions, . il n’a pas moins été satisfait de la régularité de leur conduite pendant leur séjour au camn. Quoique la sévérité nécessaire ait été employée, aucune punition pour insubordination et offense secondaire n'a été nfligée. L'ordre le plus parfait a toujours régné dans le camp. Nos volontaires ont prouvé à la fois qu’ils étaient respectables et très aptes à la vie militaire.

On retrouve chez le soldat canadien ie caractère du soldat français: dévouement, zèle, courage et gaieté. Après six heures d'exercices, le volontaire canadien n'est point fatigué. Le soir, il joue et s'amuse. La musi que, le chant et la danse donnent au camp une vie et une animation qui témoignent des qua lités militaires de nos volontaires.

Voyant l’excellent résultat obtenu en tenant les différents bataillons volontaires campés pour le temps de leurs exercices annuels, il est question de réunir en brigade, une autre année,