LX DESCRIPTION
soit rehaussée d'or, occupe eînq lignes ; mais elle n'offre pas cette richesse et cette élégance d'omemens^ si remarquables dans d'autres manuscrits. Il est^cile d'apercevoir que l'exécution graphique de ce volume a été confiée à plusieurs mains peu habiles, ou qui se sont fatiguées de la longueur du travail. L'écriture , qui est une assez belle ronde pendant près de deux cents pages , devient ensuite irréguliére , serrée , et semblable, à une grosse cursive remplie d'abréviations. Il esl4ioureux que le scribe qui a copié cette partie n'ait pas achevé le volume j car il eût fini par être indéchiffrable. La bonne écriture ronde reprend ensuite , et est encore interrompue par une troisième très mauvaise , mais qui occupe peu de feuillets. De cette mauvaise écriture j'ai pu retirer cependant une des plus jolies pièces : Sui-j'e, sui-je, sw^je belle? *
Une partie des poésies d'Ëustache a été recueillie, après sa mort , sur des copies éparses , comme l'indique cette rubrique de la page 4^1 ^^ manuscrit : Cy commencent pluseurs balades morales faictes par ledit Eustace lesquelles ont esté trouifées en pluseurs papiers et escrips depuis les précédens balades cjr^ dessus escriptes,
La correction a été aussi négligée que l'écriture , et on j reconnoit facilement des omissions , des répétitions , des mots défigurés ou substitués , et une irrégularité d'orthographe que j'ai cru devoir conserver. Du reste les accens et la ponctuation ont été rétablis à l'impression pour fiiciliter la lecture. La page xiii) du manuscrit , où se trouve la fable les Souris et les Chais *, a fourni le Jao-simile qui est joint à ce Volume.
' yoyet p. $6 de ce Tolame. -*- * P. 188 > ibid.