Saloum

entrez ainsy dans le canal de la rivière, toujours par les cinq ou six brasses. Nous allasmes mouiller devant Albreda ou un nommé la Coste^ commis de la Compagnie, tenoit une case pour le commerce.

Ayant mis pied a terre, nous apprismes que le roy de Barre avoit un grand différend avec les Anglois au sujet des femmes négresses. Une certaine portugaise, nommée Maguimar, étant allée au fort des Anglois avec plusieures autres femmes

1. Fr. 21690, 231 v^. A Albreda, il y a cinq cases non compris le magasin, savoir : la première est celle du S'" Lacoste j la seconde, tenant au magasin, est celle où couche Hugues Maret} la troisième est celle du S^ Félix; la quatrième est celle où l'on met des volailles et la cinquième est celle où l'on fait la cuisine.

Fr. 21690, f. 247 v". Le S^ Lacoste, commis à Albreda, arrêté par ordre de François, avoua avoir détourné 8 onces d'or, remises au nègre Sedysongo et 10 autres envoyées en France par le moyen du capitaine Canut, commandant la Sirène. Basset, commandant à Corée, s'opposa, l'épée à la main, à la mise aux fers de Lacoste, jurant Dieu et insultant François en termes infâmes et déclarant qu'il se moquait des ordres de la Compagnie et du Roi.

Fr. 21690, 250 et sui/. Les S''^ Lacoste, Ronzy, Cristaye et Lafont jeune, commis de la Compagnie, prévenus de malversations, s'échappèrent de Corée le 8 septembre 1687 et, se rendant à Portudal, s'emparèrent de la barque de la Compagnie qui se rendait en Cambie. Ils avaient l'intention d'aller piller le comptoir d' Albreda. Mais leur barque fut prise à Joal par les nègres et eux-mêmes volés en allant par terre en Gambie. François racheta la barque.

Les fugitifs sont réfugiés en Cambie jusqu'à ce qu'ils prennent parti avec quelque forban.

de médiocre vertu, on les y regala splendidement ; mais après avoir bien bu, une d'elles prit querelle avec les Anglois, apparemment pour quelque galanterie, laquelle fut poussée si loin qu'un d'entre eux nommé le capitaine Agis* ayant apparemment plus de vin dans la teste qu'il ne falloit, luy donna un coup de couteau ; mais les autres ayant mit le holla, elles se retirèrent chez elles. Le roy de Barre ayant apprit cela, arresta le commis anglois qui tenoit case a Gilfroid avec touttes ses marchandises, prétendant de grand dedommagemens pour cette action qui, a la vérité, estoit un peu extravagante. Le gouverneur du fort, qui se nommoit Clif, estant venu indiscrètement a terre pour conférer avec le roy au sujet de cette affaire, il le fit aussi arrester et luy fit payer pour la délivrance et pour la main levée de ses marchandises, 200 barres de fer que le gouverneur luy fit délivrer sur le compte du capitaine Agis. Cela causa une grande guerre entre eux, et le capitaine Agis, homme téméraire et violent, fit beaucoup de mal aux nègres, et comme tout commerce etoit cessé entre eux, la compagnie francoise profita de leur différend et traitta cette année beaucoup de nègres, d'yvoire et d'or.

Pendant que nous étions la, les Anglois, fâchez de ne faire aucun commerce, résolurent de faire