AU DÉTROIT DES LACS ÉRIÉ ET HURON
Extrait d'un mémoire du sieur Charron pour le Canada.
Prévoyant l’estat déplorable où le Canada va tomber par la diminution de son commerce des castors, n'en trouvant pas le débit, ils se vendront à vil prix et les marchands de France n’y enverront pas de marchandises ou fort peu, manque de retour, ce qui en causera la cherté.
Il faut donc de nécessité que cette colonie trouve Îles moyens de se soustenir d’elle-mesme et fasse fabriquer les choses qui lui ‘ont essentiellement nécessaires.
Comme les estoffes, les toiles, les chaussures et coiffures, cela se peut faire en permettant l’establissement du Détroit dont j'ay proposé les moyens ; cur la laine des bœufs sauvages