PARIS

GARMER VR(:RKS, LiBRAIRES-ÉDiTElItS f, m dti uuittnt n fiUlslD))!, Ils.

L'<^dilcur de cet ouiragc se réserve le droit de le traduire ou de le faire traduire eu toutes les langues. 11 poursuivra» en vertu des lois, discrets et traités internationaux, toutes coutrefarons ou toutes traductions faites au mépris de ses droits.

Le dép6t légal de ce volume a été fait à Paris, au Ministère de l'intérieur, et toulj| les formalités prescrites par les traités seront remplies dans les divers États avec lesquels la France a conclu ou conclura des coui entions littéraires.

PARIS. — TVPOURAPlilK I)K IIRXRI IM.OX, lUPIlIUKL'R DK L KUPKliKLR,

8, roc Garancière.

UU KXCIJBSIU

.DA\S LKS CA.VTDXS SL<ISSKS ET SUR LE ttEVERS ITALIEAJ DES ALPES

PAR R. TÔPFFER

RT uK 5;t uaasioKs

Par MM.^CALAHE, GIRARDBT, FRANÇAIS, D'AIBIGNY, etc.