ACTE TROISIÈME
PLATEN, TivemeDt.
Gardez -vons-en bien! ‘
SCHWARTZ
Pourquoi?
TRAUGOTT
Elle donne le mol d’ordre ou colonel !
SCHWARTZ de l’air d’un homme qui comprend.
Ah!...
PLATEN, k Trangott.
De quoi te mêles lu, loi
BÜSCHE, k pari.
Tiens! liens! je suis enchanté de savoir qu’il se porte bien.
TRAUGOTT, k Platen.
Allons, monsieur le comte, il faut nous suivre.
PLATEN, k Schwarti.
Vous voyez!
SCHWARTZ
Croyez que je prends une pari bien vive... quoique au fond... je ne pense pas...
PLATEN
Merci I... (ll reste les yonx fixds sur la porte qui condoil chex sa femme.)
SCHWARTZ, k Busche.
N’imporle , il ne faut pas perdre une minute, monsieur Rasimus !... vous allez partir avec moi pour Munich 1
BUSCHE
Hein?...
C’est bien le moins que vous deviez à madame Busclie! vous servirez d’appàl.
BUSCHE, k part.
Bonté du ciel ! il faut que je m’arrête moi-même à présenti
• SCHWARTZ
Allons!...
PLATEN, k Trangott qui vient lui toucher l’épaule.
Ün vous suit, que diable'l on vous suit... (Il sort emmené par les Trabans, Schwartz entraîne Busche. La toile tombe.)