Mot aj. en

7. « L'âge détruit insensiblement les forces parvenues à leur maturité : le déclin et la dissolution commencent. » (Lucrèce, U, 1151 ; ctt. aj. 1588.)

8. « Les années dans leur cours nous arrachent quelque chose de nous-mêmes. » (lloiace, £/;.. H, II, 55.)

9. Var. : le plus dispos ain .se vH de son temps (1580-8j. Cf. notre Extrait XX.

dura jusque^ à son eAtréine vieillesse. Il ne trouva guère homme de sa condition qui s'égalât à lui en tout exercice de corps : comme je n'en ai trouvé guère aucun qui ne me surmontât; sauf au courir, en quoi j'étais des médiocres. De la musique, ni pour la voix, que j'y ai trèsinepte, ni pour les instruments, on ne m'y a jamais su rien apprendre. A la danse, à la paume, à lalntle, je n'y ai pu acquérir qu'une bien fort légère et vulgaire suftisance; à nager, à escrimer, à voltiger et à sauter, nulle du tout. Les mains, je les ai si gourdes * que je ne sais pas écrire seulement pour moi; de façon que, ce que j'ai barbouillé, j'aime mieux le refaire que de me donner la peine de me démêler*; et ne lis^ guère mieux; je nie sens peser* aux écoutants : autrement bon clerc ^.Me ne sais pas clore a droit^ une lettre, ni ne sus jamais tailler plnme, ni trancher à table, qui vaille, ni équiper" un cheval de son harnais, ni porter à point un oiseau et le lâcher, ni parler aux chiens, aux oiseaux, aux chevaux. Mes conditions corporelles sont, en sonnne, très-bien accordantes à celles de l'àme ; il n'y a rien d'allègre**; il y a seulement une vigueur pleine et ferme ^ : je dure bien à la peine; mais j'y dure si je m'y porte moi-même, et autant que mon désir m'y conduit,

Molliter aiisforum studio fallente hiborom*^^;

autrement, si je n'y suis alléché par quelque plaisir, et si j'ai autre guide que ma pure et libre volonté, je n'y vaux rien; car j'en suis là que, sauf la santé et la vie,

1. Gourd si^rnifie prop. enflé; :1M lijîiMv, (|ui se remue dilTieileiiient, iiiiiladroit. De \i\ engourdir.