‹ Principaux chapitres et extraits des "assais";Chapitre 38 sur 479 · En faisant étude masculin · texte numérisé non relu

En faisant étude masculin

MoHtaignese conforme à la tradition du moyen âge fondée sur l'étymologie {studium, neutre), que divers écrivains ou grammairiens (Rob. Estienne, Palsgrave.

etcj commençaient à abandonner.

C'est par l'influence de sa terminaison féminine que le mot a chaûgé de genre.

^. Qiiièiemetit, tranquillement; sourdem^nt^ sans affectatioa. Ou sait que la mort de Montaigne confirma ces viriles ^solutions.

Du mépris de la mort.

Le but de notre carrière, c'est la mort; c*est Tobjet nécessabe de notre visée. Si elle nous effraie, comme* est-il possible d'aller un pas avant sans fièvj-eTLe remède du vulgaire, c'est de n'y penser pas. Mais de quelle brutale stupidité lui peut venir un si grossier aveuglement? Il lui faut faire brider l'àne par la queue 2,

Qui capite ipse sue instituit vestigia rétro '.

Ce n'est pas de merveille s'il est si souvent pris au piège. On fait peur à nos gens^ seulement de nommer la mort, et la plupart s'en soignent ^, comme du nom du diable. Et parce qu'il s'en fait mention aux testaments, ne vous attendez pas qu'ils y mettent la main, que le médecin ne leur ait donné l'extrême sentence : et Dieu sait lors, entre la douleur et la frayeur^, de quel bon jugement ils vous le pâtissent"^! Parce que cette syllabe frappait trop rudement leurs oreilles, et que cette voix^ leur

1. Comme s'emploie constam ment 'pour conmient au sens, interrogatif jusqu'à la lin du xvn' siècle : « Comme est-ce que chez moi s'est introduit cet homme? »• (Molière, jjcole des Femmes^ U, 2.)

t. Ce mot est expliqué par la citation suivante : il « marche à reculons », puisqu'il refuse de voir le but auquel il tend.

Page 1