Grief (de grevis^ pour gravis), lourd, pénible

5. La même idée est exprimée par Sénèque, Consolation à Marcia, chap. XX.

6. La règle exigeant l'omission de l'article quand le nom pris dans un sens partitif est précédé d'un adjectif a été formulée pour la première fois par Vaugelas, qui la considère comme « essentielle » ; Th. Corneille taxe de ^^asconisme les écii vains qui ne s'y soumettent pas (en effet cette rè^de est inconnue aux patois méridionaux); mais elle est violée jusqu'à la lin du xvii* siècle par les meilleurs écrivains (Mme de Sévigné, Bossuet, etc.).

7. Un grand nombre d'adverbes en latin classique {foris, magis) ou populaire [voluntarios^ certas) étant terminés par une .v, cette lettre en vint à être considérée comme la caractéristique de

MONTAIGNE

la durée des montagnes, des rivières^ des étoiles, des arbres et mêmes d'aucuns animaux, n'est pas moins ridicule.

Mais Nature nous y force : (( Sortez, dit-elle, de ce monde, comme vous y êtes entrés. Le même passage que vous fîtes de la mort à la vie, sans passion et sans frayeur, refaites-le de la vie à la mort. Votre mort est une des pièces de l'ordre de l'univers, c'e^t une pièce de la vie du monde.

ïnter se mortales mutua vivunt....

Et quasi cursores vitaï lampada tradunt*.

Changerai-je pas pour vous cette belle contexture des choses? C'est la condition de votre création; c'est une partie de vous que la mort : vous vous fuyez vous-mêmes. Cettui votre 2 être, que vous jouissez, est également parti 5 à la mort et à la vie. Le premier jour de votre naissance vous achemine à mourir comme à vivre.

Prima, qiiae vitaîii dédit, hora, carpsit*. Kasceiites morimur, finisque ab origine pendet^.

Tout ce que vous vivez, vous le dérobez à la vie^: c'est à ses dépens. Le continuel ouvrage de votre vie, c'est bâtir la mort. Vous êtes eti la mort, pendant que vous êtes en vie : car vou5 êtes apj^ès la mort quand vous

r-adverhe et fut ajoutée à plusieurs de ceux qui n'y avaient pas droit {avecqiies ^ doncques^ guères^ jadis^ mêmes).

1. « Les hommes se prêtent îa vie ; comme des coureurs ils se passent le flambeau de main en main, d (Lucrèce, II, 75; cit. aj.

2. L'adjectif possessif peut, dans Vancienne langue, se faire précéder d'un démonstratif.