‹ Procédés de fabrication dans les forges, appliqués particulièrement au service de guerreChapitre 19 sur 133 · S PROCÉDÉS DE FABRICATION · texte numérisé non relu

S PROCÉDÉS DE FABRICATION

Une trompe ( pl. III, fig. 8 et 9 ) se compose de un ou plusieurs arbres creux, ordinairement deux, placés verticalement , débouchant par en haut dans un réservoir plein d’eau ( la péchère) , et par en bas dans un réservoir d’air, percés de trous ( nazeaux ) dans leur moitié supérieure. L’eau qui tombe des arbres vient frapper sur une planche ou pierre plate [tablier ) établie à une certaine hauteur dans le réservoir d’air, et s’échappe par une ouverture pratiquée en has. Pendant sa chute sa vitesse augmente, et sa section horizontale, diminuant en même temps, laisse un vide dans lequel l’air se précipite. Cet air, entraîné par l’eau, gagne la partie supérieure du réservoir, d’où il s’échappe par le conduit qui le dirige vers le feu.

L’entrée de l’eau dans les arbres est réglée par deux planches appelées éiranguillons ou par un entonnoir, et par un hondon suspendu au-dessus de l’ouverture.

Le tablier a pour objet de faire jaillir l’eau pour en dégager l’air qu’elle peut contenir, et de prévenir les dégradations qu’elle produirait par sa chute sur le fond du réservoir.

L’ouverture de sortie de l’eau doit être réglée de manière qu’elle puisse s’élever dans le réservoir et comprimer l’air pour lui imprimer la vitesse convenable.

Au lieu d’un réservoir fermé par le bas, il est préférable d’employer un réservoir sans fond, plongeant dans l’eau d’une hauteur suffisante pour que la pression ne fasse pas baisser la surface au-dessous des bords inférieurs et que l’air y reste renfermé. La pression nécessaire pour le travail à la catalane n’allant pas à un mètre d’eau, il suffit que le réservoir plonge de un mètre. On le fait reposer sur des chantiers pour établir la communication avec l’eau extérieure.

DANS LES POKGKS.

HAUTS FOUKNE.\UX.

Page 1