‹ Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite La PucelleChapitre 133 sur 151 · Auteur d'un sommait du procès, V · texte numérisé non relu

Auteur d'un sommait du procès, V

LiuroixisDuraaavoY (l'abbé), projetait une seconde édition de *>° histoire de Jeanne d'Arc, V, 468, 473. Ce qu'il a pubfcf d" procès, V, 420. 468. Se* rectoches bibliographiques sur 1* *■* celle, IV, 267; V, 374.Gté, l>, 277, 409, 452.

Luozouis Jean de), serviteur d> Guillaume Érard, dépo*c pou' la réhabilitation, III, H3.

Léonard ( frère ) , prieur de» *>• miuicains de Vienne, 425, 429, 431.

DES MATIÈRES

Lhe hmite . Voy. H ermite .

Lkscot (G.), notable de Reims, V,

Lkscot (Hector), dit Jacqueminot, fondeur d'Orléans, V, 223.

L.KSC-OT (Jean de), seigneur de Verduzan, l'un des défenseurs d'Orléans, IV, 117. Tué à la bataille des Harengs, IV, 119, 124.

Lkspailulbt (Jean), témoin aux actes de la réhabilitation, III, 265.

Lkstouhnxx (Jean), présent à la demande de réhabilitation, III,

Lesthé. Voy. Bussy- Lettré.

Lettre de Baudricourt 4 Charles VII sur la Pucelle, III, 115. De la Pucelle a ses parents, 1,129; au roi, I, 75, 222, 248; au clergé de Fierbois, 1, 76; aux Anglais, 1, 240; III, 24, 27, 74, 126; IV, 139, 215, 306 ; V, 95; la même autrement rédigée III, 107. Explications de Jeanne sur sa — aux Anglais,

I, 55, 84, 239. Delà Pucelle aux habitants de Troyes, IV, 288, 290; V, 145; à ceux de Tours, V, 1 54; au comte d'Armagnac, I, 246; au roi de Navarre, V, 253.

Du duc de Bethford au roi de France, IV, 382. Du gouvernement anglais aux princes de l'Europe, 1, 485 ; au duc de Bourgogne, IV, 403; aux prélats et seigneurs de France, I, 489;

Ïour la garantie des juges de eanne, III, 56, 161, 166, 233.

De la fausse Jeanne d'Arc au roi de France, V, 327 ; au roi de Castille, V, 330. De Charles VII au pape Calixte, V, 84. De Jean H reliai aux dominicains de Vienne,

II, 70. De l'archevêque de Reims à Jean d'Aulon, III, 208.Voy . la Table des matières du 5* volume.

IjiHGtri (Jean), parrain de la Pucelle, I, 46. Voy. Langart.

Light (Le comte de). Voy. Luxembourg (Jean de).

Liégeois (des), combattent avec les Français devant Paris, IV, 342.

Lihohs en Santers, Lehunum in Sanguine terso. Doyen de — , I, 429.

Lilxji en Flandre. Jean Beaupere apprend la condamnation de Pucelle, II, 21.

Lisraux, supposé reconquis par la Pucelle, IV, 337. Évéque de—.

Voy. Basin, Cattiglione. Doyen du chapitre de — . Voy . Coquerel.

Lisi,e (Lancelot de), capitaine anglais au siège d'Orléans, IV, 97, - 106, 109. Tué, IV, 115- Livet (Guillaume de), assiste au procès de. condamnation, I, 382, 405, 460. Sa détermination sur Jeanne, I, 358. Son avis sur la procédure, I, 426. Sa sentence, I, 466.

Lô (Saint-). L'abbé de — , dans la ville du même nom , témoin à la demande de réhabilitatvon , III ,

Lo (Saint-) de Rouen, prieuré.

Voy. Bourc (le).

Loches. Le dauphin a — , V, 106.

Jeanne y va, III, 9, H, 80, 84.

Charles VII y apprend l'apparition de la fausse Janne d'Arc,

Locovfjus. Voy. Louviert.

Lohbb ( De la) , secrétaire du roi , V, 212.

Locbs-les-Dames, Loblce dominanon, nom de l'arbre aux fées deDomremy,II, 427,430, 434, 440, 459. Voy. Arbre, Fée*.

Loheac (le seigneur de). Voyez Laval (André de).

LoHiu (Jean), son opinion sur le procès, II, 11, 341; III, 58, 138. Il refuse d'y assister, II, 380. Menacé d'être noyé, III, 50.

S'enfuit à Rome, 11,11,203,252, 300; UI, 138.

Loire (la), limite des deux partis qui divisaient la France, V, 35.

Jeanne passe la — devant Orléans, III, 18, 67, 78 i IV, 218; au-dessus de Saint-Loup, 111,6; entre Orléans et Jargeau , III, 78; à Checy, IV, 152; V, 290, 344 ; à gué. IV, 332. Charles VII

la

TABLE ANALYTIQUE

regagne la — malgré la Pucelle, IV, 29, 7»; la repasse, IV, 89, 201. Moulins sur ln — , à Orléans, IV, 98, 104, 132. Ile* de la — , III, 79, 213, 214; IV, 109, 112, 143, 226; V, 212, 214, 290, 292. Voy. Ckttrlemagne , Ile-aiix-baufs . Laurent des Orgerilz (Saint). Turcie ou levée de la — , en face d'Orléans, IV, 97, 112. Val de—, IV, 102, 148, 148.

Loiskllrur ou Aucuns (Nicolas), contribue à faire lever le siège de Oiartres, II, 10. Témoigne de la crainte des Anglais pour la Pucelle, III, 189. Assiste au procès de condamnation , I ,

0, 27, 28, 30, 31 , 58, 70, 81, 93, 113, 189, 194, 354, 399, 405, 452, 459; III, 137.

Faux greffier aux premières audiences, II, 12; III, 145. Se déguise, II, 332, 362; I IL, 00, 133, 141, 156, 102, 173, 181.

Trahit les confessions de Jeanne,

II, 10, 342. Donné comme conseiller à Jeanne, II, 17, 204; III, 141, 1 40 ; comme confesseur,

III, 136, 141. Sa détermination sur elle, I, 338. Son avis sur la lorture, I, 403, sur la procédure, I, 428. Assiste à l'abjuration, II, 14; III, 146. Donne à Jeanne un habit de femme, III, 1 13. Sa sentence, 1, 466. Mal vu de beaucoup des assesseurs, III, 162.

Visite Jeanne avant son supplice,

1, 478. Pleure en la voyant mourir, II, 320; III, 162. Est menacé par les Anglais, III, 178.

Dépose après la mort de Jeanne, 1, 483. Meurt à Baie, III , 162.

Lombart (Jean ), examinateur de Jeanne à Poitiers, III, 203, 204.

Voy. Lambert.

Lonpiiks. Proclamations faite» à — , V , 162, 191. Jeanne suppliciée a — (fabuleux), IV, 535.

Losdrks ou Toi h un Loitores, bav lillr devant Orléans du côté do

Blois, IV, 56, 62, 283; V, 292, 349. Dessein de l'attaquer, IV, 57, 58.

Long (Chariot le), Orléanais, V, 260.

Losgueuil (Richard de), évéque de Coutances, II, 73; III, 368 Délégué par Calixte III comme juge de la réhabilitation, II, 95; V, 86 . Siège en cette qualité, III, 255, 256, 258, 329, 351 . Appo* son sceau à la dernière citation,

III, 354; et i la sentence, 111, 362. Exécute à Orléans la sentence de ^habilitation, V, 277, 278.

Lomgubvaj. (Regnauld de) , capitaine de Pont-Sainte-Maxence,

LonouEviixE-GirrAUD (prieuré de},

Voy. Migecii (Pierre).

IjObé (Ambroisede), à la délivrance d'Orléans, III, 4, 93, 94; IV, 53, 54, 56, 57 , 58, 61 ; V, 53.

Envoyé pour chercher les secours de Blois, IV, 55, 152, 213.

221. Inquiète les Anglais dans leur retraite d'Orléans, IV, 63, 333. Assiste a l'expédition de Jargtau, IV, 64; à la prise de Haugenci,IV, 67; a la bataille de Patay, IV, 68, 177. Obtient le commandement de l'armée devant Troy es, IV, 76, 184,253.

Envoyé à la reconnaissance à Montépilloy, IV, 81, 191. Constitué capitaine de Lagny. IV, 88, 89, 201 ; combat contre Franquet d'Arras, V, 72.

Lorraine. Jeanne native de — , IV, 300, 304, 426, 478, 486, 508, 522; V, 91 , 359; de»

marches de —, IV, 3; V, 289; surnommée de— , V , 83. Chroni que de—, IV, 329. Gentilhomme de —, chargé par les Anglais, d'informer contre Jeanne , III ,

Lorraine, nom d'un poursuivant d'armes, V, 356.

Lorraine (Charles, duc de), fait venir Jeanne à Nanci, I, 54, 222; II, 391, 406, 437. 441, 157; conseil «ju'il reçoit d'elle.

DES MATIÈRES

III, 87. Reçoit ensemble Jeanne et Baudricourt (fabuleux), IV, 331 . Assiège Metz, V, 355.

Lobraihe (Jean de). Voy. Calabre.

Lostb (Pierre), curé de Cbaillv.

Louis (saint), considéré par Jeanne comme le protecteur de la France, III, 6, 7; IV, 208, 219.

('hurles VII promet d'imiter —, IV, 295; 295; inférieur à —, IV, 325.

Louis XI, dauphin, à Loches, V, 106. Prédiction sur lui attribuée à la Pucelle, III, 434, 465.

Chargé de pacifier le Poitou, V , 333. Roi, poursuit les juges de laPucelle, IV, 521,528. Nomme à l'échevinage d'Arras un neveu de la Pucelle, V, 228. Fait met- Une le procès de Jeanne au Trésor des chartes, V, 254. Son nom gravé sur la maison de la Pucelle, V, 2-45. Pensionne le petit neveu de la Pucelle, V, 280, 281 ; ainsi que Philippe d'Aulon, III, 207. Mentionné IV, 338; V, 146.

Louts XII fait traduire en français les procès fie Jeanne, IV, 254, 257\ 266; V, 411.

Louis XIII, permet aux cadets Du Lys, de prendre les armoiries de la Pucelle, V, 225, 231. Réduit le privilège de noblesse de la famille d'Arc, V, 233.

Louis XV confirme la franchise der. paroisses de Grenx et Domrcray, V, 137. Monuments élevés à la Pucelle sous le règne de —, V, 236, 238.

Louis XVIII autorise l'achat de la maison de la Pucelle, par le département des Vosges, V, 251.

LounuN. Le comte de Richemond à— , 1V,316.

Loup (Saint-), église près d'Orléans, III, 5, 6, 124; IV, 106, 158, 323; V, 288, 297. Bastille— , I, 78, 203; lïl, 5, 69, 70. 106, 126, 127, 212, 213; IV, 7, 43, 57, 157, 232, 224, 282, 318,

36H, 402; V, 54, 101,291,348, 290. Port—, IV, 108; 112.

Louvajn (Pierre de), complice du meurtre de Guillaume de Flavy,

Louvkl (Jean), abbé de Saint-Magloire de Paris , présent à la demande de réhabilitation , III,

Louvkt (Pierre), historien de Beauvais, cité, V, 450.

Louvre h s (siège de), repris après la mort de Jeanne, II, 3, 344, 3-18, 378; III, 189; V, 169; argent voté à cet effet, V, 179, 181.

Louvbhs, en Parisis, IV, 47.

Lowb (Nicole), notable de Metz,

IiOYSKUx (Jean), procureur de la famille d'Arc, II, 109. #

Loyson (Martin), avocat de Rouen,

Leçon (l'évéquc de), informe sur des prodiges advenus en Poitou,

LucaAToais (Richard ), assiste au procès de condamnation, I, 59.

Ludk (le sire du), tué à Jargeau, 111,96, 171, 237.

Ludbwige, femme inspirée du Brabant, III, 406.

Luuxibb (Jean), bourgeois d'Orléans, vend du drap pour habiller la Pucelle, V, 112, 113.

Dîne à Orléans avec la fausse Jeanne d'Arc, V, 331. Dépose pour la réhabilitation, III, 23.

LrriixiRB (Jean), conseiller d'Orléans, obtient des indulgences pour la célébration de la féte du 8 mai, V, 307.

LuuLLnni (Jean), clerc de la trésorerie de Normandie, V, 191,

Lura (Alvaro de), connétable de Castille, envoyé des secours eu France à la demande de la fausse Jeanne d'Arc, V, 330. Sa chronique, V, 329.

Lubbux (Laurent), témoin aux actes de la réhabilitation, III,

TABLE ANALYTIQUE

Lusse (N. de), signataire d'une lettre sur le sacre ne Charles VII,

v, no.

Lutbea (Boemond de), souscrit la condamnation de Jeanne par l'Université de Paris, I, 421 .

Luxkkboubg ( la demoiselle de) en relation avec la Pucelle , 1 , 95,

Luxkmboubg ( Élisabeth de Gorlitz duchesse de), V, 322, 324.

Luxembourg (Jean de), comte de Ligny, reçoit une ambassade des Orléanais assiégés, IV, 1 30 Négocie avec Charles VII revenant de Reims, IV, 47 , 3JHL Assiège Choisy-sur-Aisne, IV, 49. Se fait livrer Soissons, IV, 50. Commande au siège de Compiègne, IV 324, 399, 400, 439, 44L, 445, 46JL La Pucelle remise en ses mains, II, 2Û8 ; IV, 34^ 402, 428, 447, 516; V, ITL II en annonce la nouvelle, IV, 45JL II la détient en son château de Beau revoir. Voy. Beaurtvoir. Requis de la livrer, L 3^4, 10, 20; II, 293, 360 ; détourné de cela par sa tante, 1 , 231 ; il s'y refuse longtemps , IV, 202 ; la vend , IV, 35, 50, 92, 346, 517 ; V, 24 ; la visite dans sa prison a Rouen, III, 122,

Luxrmhoubg (Louis de), évéque de Thérouenne, chancelier d'Henri VI, chargé de la défense de Paris, IV, 85, 497. 392, 436, 454. Fait emporter de Saint-Denis l'armure de la Pucelle, IV, 89. Négocie la vente de Jeanne aux Anglais, IV, 35; la visite dans sa prison, III, 122 ; assiste à son procès 1.429 ; à son abjuration, 1.443 ; à son supplice, 1 , 469 ; y

Macbb, femme Fagoue, d'Orléans, dépose pour la réhabilitation , III, 3JL

Macbb (la), femme de Poitiers, III,

pleure, 11,355; III, 130, [69, 177. 184. Créé archevêque de Reims, II, IL La mort de Jeanne à lui imputée, IV, 3JL Lyon. Nouvelles sur la Pucelle envoyées de — , IV, 42iL Gerson y écrit son traité sur la Pucelle ,

III, 298; V, 404, Déposition recueillie à — , III, 200.

Lyobbais (le), reste fidèle à Charles VII, IV, 127>

Lys. Les fleurs de — données miraculeusement aux l ois de France,

IV, 534. Fleur de—, dénomination des rois de France , V, 7j 28. ; d'un poursuivant d'armes,

V , 32JL. Les —, cri de la maison du Lys, V, 2JLL Cœur de—.

Voy. Cour.

Lys (du), nom des frères anoblis de la Pucelle, V, 210 , 213, 276, 278. 279, 280. 320. Voy. Arc (Jean et Pierre d'), Datiê.

Lys (Catherine du) , fille de Pierre d'Arc, V, 2151 note.

Lys (Charles du), avocat-général à la cour des aides, V, 226, 230, 342. Ses papiers s Carpentras, V, 342. Son manuscrit du procès V, 409, 400,

Lys (Claude du), V.24JL

Lys* (Jean du), dh la Pucelle ou le Vieux. V, 212, 229. , 278^ 28tL 281, 316.

Lys (Jean du), surnommé le Jeune, V. 228. 230,

Lys (Jean du) , fils de Jean le Jeune, V, 22JL

Lys (Jeanne du) , nom usurpé par la fausse Jeanne d'Arc, V, 328.

Lys (Luc du), sieur de Reinemoulin, V, 226, 231.

Lys (Michel du), petit-fils de Jean le Jeune, V, 228.

Machbt (Gérard) , évéque de Castres, confesseur de Charles VII, III, 11 . 75. 7 6j IV. 5ÛÔ;V, 340. Confident du secret rérele par la Pucelle, IV, 128, 20JL

DES MATIÈRES

Machoieb (Guillaume le), chanoine de Rouen, I, 354.

Magoh (Jeau de), paroles que lui dit Jeanne à Orléans, V, 291 .

Macoi» (Jean), examinateur de Jean»

ne à Poitiers, III, 27, 29.

Maçoh (Robert le), seigneur de Trêves, III, 11-, IV, 208.

Présente an roi les jeunes seigneurs de Laval , V, 106, 109.

Avis qu'il donne au conseil devant Troyes, IV, 74, 182.

Commission des habitants de Tours et d'Angers devers lui, IV, 473 note. Présent à l'anoblis ement de Jeanne, V , 153.

Sa femme. Voy. Trêves.

Macy (Aimond oc), présent a Patjuration, III, 122. A vu Jeanne à Bcaurevoir, III, 121. Dépose pour la réhabilitation, III, 120.

Madeleihb (Sainte-) , église d'Orléans, IV, 106, 117.

Madke, tapitain* frarftais à la défense d'Orléans , IV, 141 note.

Magistbi ou Lemaistbb (Jean), vicaire de l'inquisiteur de France au diurèse de Rouen , I, 2. Appelé au procès de Jeanne, demande à réfléchir, I, 33, 34; V figure comme assistant, I, 35, 37, 39, 48, 50, 58, 69, 81.

Constitué jnge de par l'inquisiteur de France, I, 123; II, 202; et malgré lui, II, 340; III, 139, 153, 167, 172. Siège comme tel, 1, 134, 150, 156, 161, 173, 180, 188,189, 190, 194, 195. Institue un greffier, I, 1 48. Menacé par Pierre Cauchon , II, 13, 326. Parle des irrégularités du procès, II, 325; III, 153, 171. Son avis sur la torture , I , 404. Les sentences rendues en son nom et en celui de l'évéquc de Beau vais, I, 450. Fait quitter à Jeanne les habits d'homme, I, 453; la visite le matin de sa mort, 1 , 481 . Reçoit réparation d'une injure à propos d'elle, I, 403. Condamne celui qui l'a insulté, 1 , 495. Pavé pour le pro-

cès de Jeanne, III, 57; V, 202.

Reçoit une copie de l'instrument 111,135. Considéré comme viceinquisiteur de Beauvais, II, 100, 141 ; comme excommunié, II,

Magistki (Guillaume) assiste an procès de condamnation, I, 59,

Macloirb (Saint). Abbé de — de Paris. Voy. Louvel. Prieur de—, d'Orléans. Voy. Bonnart.

Maguelorre (Tévéque de), examinateur de la Pucelle, III, 92.

Mahomet (Jean), assiste au procès de condamnation, I, 38z.

Mahy (Jean), Orléanais, V, 263.

Maighklais (Tristan de) rend GoumaUur-Aronde , IV, 395; V, 176.

Maillé (le seigneur de) fait au sacre

l'office de pair, IV, 380. Mailly (Jean de) , évéque de

Noyon , assiste au procès de

condamnation, I, 429; III , 54;

à l'abjuration, I, 443; III, 54;

au supplice, I, 469; III, 55.

Souscrit la sauvegarde des juges,

III , 243. Cité pour la réhabUitation, III , 43. Dépose, III, 53.

Mau.lv (Nicolas ou Colart de), bailli de Vermandois pour les Anglais, cherche à encourager les habitants de Reims , IV , 294.

Remplacé par La Hire, IV, 381 .

Présent à la demande d'extradition de Jeanne, I, 13.

Maine (le), conquis par les Anglais, IV, 301. Comte du — ,

IV, 338.Voy . Anjou (Charles à*).

Maire (Le), historien d'Orléans, . cité, V, 253.

Maire (Guillaume Le), examinateur de Jeanne à Poitiers, III , 203.

Voy. Marié (ht).

Maire (Jean l.e), curé de Saint- Vincent de Rouen, présent à l'abjuration de Jeanne, III , i 7 7 . * Cité pour la réhabilitation, III , 45. Dépose III, 177.

Ma ire- A ub est (Le) , habitant de

Dumremy , I , Û7. Sa femme.

Voy. Jeanne.

Maistre (Husson Le), dépose pour la réhabilitation, III , 197. Avait vu Jeanne à Reims, III , 19JL

Maistre (Jean le]. Voy. Magistri.

Maladrebik (La), près de Baugency, IV, aLL •

Maledoe (Jacques), examinateur de Jeanne à Poitiers, III, 203.

Malet (Anne), fille de Louis de Graville, V, 44fl.

Malet (Jean), sire de Graville, à la défense d'Orléans, IV, 6, 43, 57,111,143, 158^ LOA. A la bataille des Harengs , IV, 119, Lili. A la prise de Saint-Loup , IV, Cil. A l'expédition de Jargcau, IV, 04, IflX A Reims,

I V, 40, \m ; V, I21L A MontépiUoy, IV, 83, lfl&

Malet (Louis) , de Graville, provoque la traduction des procès de Jeanne, IV, 254^ 257, 260j

Mallièrk , secrétaire de Charles VII, V, 153.

Mamrrt (saint) , l'un des patrons d'Orléans, V, Sa châsse, V, 309, 311.

Maminrs (le seigneur de) au siège de Compiegne, IV, 44 1 .

Manchon (Guillaume), notaire d'église, I, 8, 37. 113. 138, 149.

310 , -4 7 . Greffier malgré lui au procès de condamnation, II, 310; III, 121; chargé principalement des écritures, III , 195.

Son institution, L ^ HI, 134, L3X. Entre en fonction , I, 3-L Sa place à l'audience ,111, 140.

Ne consigne pas l'appel de Jeanne au concile, II, 34fl. Forcé d'espionner Jeanne, II, il; III , 140. Se refuse à altérer, les interrogatoires, II, 13, 331 ,

311 ; les lit, I, 100. Réprimandé par Jeanne, III, 176. Se plaint de faux greffiers aposlés aux audiences, III, 132^ 12SL Menacé par les Anglais , II, 316, III, LUL Intercède pour Mas-

sieu , II , IjL Instrumente la détermination de vingt-deux des assesseurs , i , 340, Assiste à l'abjuration, III, 147 ; au supplice, II, 14, Signe le procès, L V, 397 j et l'abrégé du procès, UI, 145, âfifL Refuse de signer l'information posthume,

II , UL Traduit le procès en latin, II , 150; III , 125; en fait trois transcriptions , III , 135 ; V, 387. Son ebagrin , II , 1 o ;

III, 130. Achète un livre de prières avec l'argent du procès, II, 15j III, 150, Dépose en 1450, II, [Ou en 1452, II, 397, 339: III, 150- Décline Iâ responsabilité du jugement,

II, L5Jl Livre la minute, II, 130; III , 435, 160, 370. Témoin aux actes de la réhabilitation, II, 27JL Reconnaît l'authencité fie l'information de 1452, II, 157; et de l'instrument du procès livré par lui, III, 135 ; ainsi que du brouillon des douze articles , III, 143 ; écrit de sa main , III , 196, 231 . Assigné comme témoin, II , 141 ;

III, 4L Produit, II, Î9L Recolé, III, 45, 133.

Manchon (Jean), assiste au procès

de condamnation, L5iL Mandragore. Jeanne accusée de

superstition, relativement k la — ,

M vpss (le) . Patrie de la fausse Jeanne

d'Arc, V, 330. Projets du sire

de Rais contre le — , V, 333.

Evéque du — . Voy. Bemtrer.

Martes, viUe, V, 101L Le bailli de

— tué au siège d'Orléans, IV , 1 ft2.

Marcel (Pierre) , avocat du roi

d'Angleterre, parle à la Pucelle,

III, 20JL

Manuscrits. Histoire des — du procès de condamnation , V. 38M ; leur description, V, 392. Description des — de la réhabilitation, V, 438^ 411. Voy. B'MiothèqHr.

Maec (Rémond), écKevin de Pari*,

Page 1