‹ Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle: Témoignages des chroniqueurs et historiens du xve siècle. Volume 4Chapitre 126 sur 139 · Notice sur son mémoire, V · texte numérisé non relu

Notice sur son mémoire, V

Boubdoh (Nicolas), visite la Pocdle à Drugy, V, 358, 359.

Bourg on Bâtard de Bar, de Masqueran. Voy. Bar, Masquerait.

Bourgrauvillr, paroisse du diocèse de Lisieux, II, 324.

Bourgeois (Guillaume) , substitut de Bixdial, II, 280.

Bourgeois (Jean), Orléanais, V, 269; fait un habit pour la PuceUe, V, 442, 444.

Bourgeois (Le). Voy. Kermotsam.

Bourges , dernier boulevard de Charles VII, IV, 278, 303. Vivres et troupes envoyés de — à Orléans, IV, 409, 456, 467. Assemblée de gens d’armes faite â —, IV, 376. On y fête la déüvrance d’Orléans par une procession annuelle, V, 297. La reine renvoyée à — , IV, 4 80. Charles VII s’y rend en quittant Saint- Denis, IV, 34 , 268 ; Jeanne l’y suit, III, 86; IV, 204 ; y prépare l’expédition de Saint-Pierre-le- Moulier, III, 247; IV, 34. La ville de — contribue aux brais du siège de La Charité, V, 356.

Commissaires envoyés à — pour la réhabilitation, II, 282.

Bourges (Thevanon de), Orléanais, V, 334.

Bourget (Jean), augustin, IV, 473 note.

Bourgogne ( la ) traversée par Jeanne à sa venue en France, III, 75. Traitée de fausse, III, 43.

Bourgogne (Jean sans Peur duc de). Opinion de la Pucelle sur sa mort, I, 484. Sa mort reprochée à Charles VIT par le doc de Bethford, IV, 384.

Bourgogne (Philippe-le-Bon, doc de) , soutenait les Anglais contre son serment, FV, 322. Reçoit mie ambassade des habitants d’Orléans, IV, 430, 446. Rappelle ceux de ses sujets qui assiégeaient cette ville , IV , 447.

Tient garnison de ses gens à

DES MATIÈRES. 497

Troyes, IV, 247. Dénonce par ses lettres une conspiration tra* mée à Reims pour les Français,

IV, 285. Exhorté à faire la paix par la Pucelle, I, 233; V, 126.

Mandé par elle au sacre du roi,

V, 127. Se rend à Paris, FV, 48, 455; V, 130. Fait faire des propositions de poix au roi, IV, 515; V, 130. Conclut un traité à Compiègne, IV, 47; V, 174; et s’engage à livrer Paris, V, 140; ou il retourne avec un sauf-conduit du roi, IV, 48, 201, 29i; mot de Jeanne sur ce traité, IV, 500. Lève des troupes contre le roi, IV, 392, 453; reçoit de lui une ambassade, IV, 390; le prie de lever le siège de Paris,

IV, 342. Prend Gournai-sur- Aronde, IV, 396. S’avance par Noyon, IV, 397; prend Choisysur-Âisne, IV, 49, 397, 438; assiège Coinpiègne , IV, 32, 324, 399, 400,428, 438, 441 . Jeanne annonce devoir le faire' prisonnier, rV, 444, 516. Il s’entretient avec elle apr^ sa prise, IV, 402, 428, 439, 447; défend qu’eUe soit menée vers lui , IV, 517 ; annonce la nouvelle de sa prise,

V, 166, 350. Reçoit du ÿ;ouvernement anglais la relation du procès de Rouen, IV, 403.

BouRGuiGiroNs détestés de la Pucelle, I, 65, 66, 262,. 335. Jeanne n’en connaissait qu’un seul à Domrémy, I, 65, 262; II, 423.

Les — rappelés du siège d’Orléans par leur duc, V, 147 ; auxiliaires des Anglais à la journée deMontépilloy, IV, 194; défendent Paris contre la Pucelle, IV, 25; défendent la Charité-sur-Loire, IV, 31. Jeanne leur demande pardon, I, 485.

Bourlebiort fJean de), II, 399.

BovRi.RMoirT (Pierre de), chevalier, seigneur de Domrémy, ï, 67, 212, 404, 407, 413. Voy. Bol- Umont , Granier.

Bourijzmomt (la dame de), française

d’origine, II, 427. Voy. Beatrix et Roche,

BouRirBL ( Guichard de], capitaine de Soissons, traître aux Français, I, 111, 273; IV, 49, 50.

Bourheau (le), présent à l’abjuration de la Pucelle, III, 65, 147.

Jeanne livrée au - , II, 6, 8, 20, 344, 359, 375, 377; III, 132, 165, 188, 194, 202. Remords du — de Jeanne , II, 7, 352,

Bourbilliet (Jean), dit François, notaire d’église, I, 421.

Bours (Régnault de), capitaine d’Amboise, IV, 316.

Boussac (Jean de la Brosse, seigneur de Sainte-Sévère et de), maréchal de France, I, 396; III, 4 ; à la défense d’Orléans, IV, 101, 105, 106, 108, 110, 113, 115, 116, 117, 130, 136, 158, 164; V, 347; à la journée des Harengs , IV, 419, 125. Va chercher l’armée à Blois, III, 78; IV, 155, 222, 490.

Prend part à la prise de Saint- Loup, IV, 6, 157; à celle des Augusdns, IV, 158; à l’expédition deJargeau, FV, 12, 64, 167, 170; V, 107,111; à la bataille de Patay, IV, 242, 371, 419; au voyage de Reims, IV, 180, 378; V, 129, 354; aux escarmouches de Montépilloy, IV, 83, 193; à l’attaque ae Paris, IV, 26, 86, 197; à l’expédition de la Charité, IV, 31 , 48; à la délivrance de Compïègne, V, 74, 367; à la bataille du Berger, V, 171, 172.

Envoyé à Senlis, FV, 24; au secours des garnisons de l’Ue de France, IV, 90.

Boutbuxer (Jean le). Voy. Rouen (bailli de).

Bouvier (Jacques le). Voy. Berri.

Bower (Waltei ), auteur sur la PuceUe, IV, 478.

Boylbaue (Gui), Orléanais, III, 33.

Bbabaiit. Nouvelles de la Pucelle envoyées au conseil du duc de — , ly, 426. Chambre des comptes de — Voy. Complet.

Bbauschb (sir Henry), prUoniuer à Patay, IV, 319.

BBAT-sTrB-SsnrE, refuse passage aux Français, IV, 79, 189; se soumet, IV, 48, 201.

Bbect (Philibert de) , capitaine français, V, 210.

BR£DouiiJLE(Regnauld), promoteur de Beauvais, II, 133, 262; III, 37 ; compris dans la poursuite de la famille d^Arc, III, 355; apporte les paroles de son évéque au sujet de la réhabilitation, II, 268. Cité, III, 45, 228, 235, 253 , 254 ; déclaré contumace , III, 261, 352.

Bbeuai. ou Bbehaixi (Jean) , informe par commission du légat d’EstouteviUe, II, 157, 292, 310, III , 234 ; payé pour cela par Charles VII, V, 277. Compose un sommaire du procès, V, 429; écrit de Lyon aux Dominicains de Vienne, II, 70; V, 431 ; leur envoie plusieurs traités, V, 425.

Questions de théologie sées par lui sur le procès,^ U, 68. Envoyé au roi par le cardinal d'Elstouteville , V, 365. Adjoint comme juge de la réhabilitation, II, 106; III, 375; siège en cette qualité, II, 82, 92, 136, 138, 206, 262, 266, 281, 284, 286, 288; III, 47, 128, 222, 226, 246, 249, 253, 255, 256, 329, 351 . Se nomme des substituts pour l’interrogation des témoins, II, 280; interroge les témoins à Paris, III, 47; à Rouen, III, 134, 199. Consulte l’évéque d’Avranches, III, 348. Chargé par le tribunal de résumer les raisons alléguées contre le procès de Jeanne, III, 334; extraits de ce résumé, III, 334, 337, 338, 341, 347, 349; notice sur le même ouvrage, V, 462, 470.

Appose son sceau à la dernière citation, III, 354 ; et à la sentence , III , 362 ; qu’il va exécuter à Orléans , V, 277 ,

. 278. Son nom sur un nianiiscrit, V, 425.

Bbbtagbe (Anus de). Voy. Michtmond.

Bbbtaonb (Jean, duc de), prête serment aux Anglais, V, 122, 339; envoie une ambassade à la Pucelle, IV, 497; V, 264. En correspondance avec les seigneurs de Laval, V, llO.Se réconcihe avec le roi de France, V, 162. Informé de la prise de Jeanne, V, 358.

BBETAGirE (Marie de) , duchesse douairière d’Alençon, V, 264.

Bbetoit (le petit), homme d’armes au siège d’Orléans, IV, 112.

Bbetonkiàbb (Macé de la), bourgeois de Tours, V, 155.

Bb^hbet (Pierre), bourgeois de Tours, V, 154, 155.

Bbidiebs. Voy. Nailhae,

Bbie , proirince de France,^ traversée par une armée anglaise, IV,

BaiBinni (manuscrits de) concernant la Pucelle, V, 400, 456.

Bbigitte (sainte) a prophétisé sur la France,III, 429; IV, 481.

Bbuxac ( François de ) , évêque d’Orléans, accorde des indulgences pour la fête du 8 mai , V, 304.

Bbdbeü (Daxûdde), envoyé du duc de Bourgogne k Cbaries VII, IV, 390. Combat an siège de Compiègne avec ses fibres Jacques et Florimond , IV, 441 .

Bbuuu (Jean de) , rend Qiâteau- Thieiry au roi, IV, 381 . Combat k Montépilloy , IV , 387 , 433.

Pris à Choisy-sor- Aisne, IV, 49; près de Crépy, FV, 398. Préposé à la défense de Noyon, FV,

Bbdiov-jl’AbchbvAqytb. Charles Vn à — FV 292.

Bbixbb. Diocèse de — , III» 457.

Evêque de — UI, 463.

Bbixby. Collégiale de Saint -Nicolas de—, près Vauooulears, 11,431.

DES MATIERES. 49g

Bboch^t (Gilles), lieuteDant au bailliage d’Alençon, V, 178.

BROr.B«TER (William), prêtre anglais, assiste au proc^ de Jeanne, I» 193, 196, 202.

Bhoquièrh (Bertrandon de la) porte à Constantinople la certitude de la mort de Jeanne, IV, 532.

Bruyart (Colin), déblatère coiftre laPucelle à Abbeville, V, 142.

Bhuiulot ou Brullot (Jean), assiste au procès de condamnation, I, 39, 49, 69 , 81, 334, 382, 403. Sa détermination sur Jeanne, I, 346.

Baim ^Guyot le) , sellier d’Orléans, V, 259.

Brun de Chahmkttrs (le). Voy.

Charmettes.

Brume (Regnaull),Orléanais, V ,326 .

Brunswick. Guerre du — , III, 450.

Brusac (Gaultier de), à l’expédition de Jargeau, IV, 64, 236,

Brut (Roman de), allégué au procès, III, 340.

Bruxsixes vermeille , .sorte de drap, V., 113,

Bbvyw (John), carde de* coffre* da roj d’AagleteiTe , V, f9f

Buchkh où fut brûlée Jeanne, III 186, 188; IV, 471; inscriptions mises dessus, IV, 459. Éteint un moment pour constater la mort de Jeanne, III, 191 ; FV, 471.

Buné (Dreux), secrétaire de Otaries VII, V, 104, 139,3344

Builhors (Jean de Meun ou des], astrologue, IV, 345.

Bu» (Michel le), interrogé à Vaucouleurs, II, 439.

BuoirmcoiiTRo (Lorenzo), auteur sur la Pucelle, IV, 505.

Bureau. Voy. Cormeilles,

Burey-lb -Petit, village près de Vaucouleurs, II, 411, 431, 439; Jeanne y séjourne, II, 443.

Bussy - LdETraé en Champagne.

Charles VII à—, IV, 298.

Bust (Laurent du) assiste au procès de condamnation, I, 39, 49, 59, 81, 382, 405. Sct avis sur la procédure, I, 426. Sa détermination sur Jeanne, I, 358.

Cabrrt (Jean), notable de Reims, V, 141.

Cabu (Gencien), dépose pour la réhabilitation, III, 30.

Cadter (Jean), présent à l’information d’Orléans, III, 23.

Caen. Supposé conqui.s par la Pucelle , IV , 337. Le clerc de G. Érard envoyé à — , III, 413.

L’argent de la taille pour le rachat de la Pucelle ra.ssembléà — V, 182.

Cagity (Percerai de), historien de la Pucelle, IV, 1 .

Caillaht (J.), échevin de Reims, V, 141.

Caiixy (Gui de), hôte de la PuoeUeà Rully, IV, 151 ; V, 344.

Anobli, V, 342.

Calabre (Jean d’Anjou et de Ijorraine, duc de), V, 280.

Calais. La ville de — IV, 475, 477, 531 . Pierre Cauchon y va en commission, V, 194.

Calgutous ( Jacques ) , témoin à l’information du cardinal d’Estouteville , II , 310. Prieur des ‘Dominicains d’Évreux, II, 262 ; III, 37 ; parle pour le prieur de Bea^nvais , II, 268.

Caldbivi (Gaspar), cité, III, 450.

Calixtb ni, pape, U, 72, 95 ; lll, 368; V, 86. Charles Vn lui écrit pour obtenir la révision du procès, V, 84. Sabulfequi autorise cotas révision , Il , 95 ; III ,

Calot (Laurent) , secrétaire du roi d’Angleterre, III, 161, 166,243; V, 200, 203. Injurie Cauchon, III , 90. Conduit la main de

Jeanne pour signer son abjuration, III, 123.

Cambraisis (le) livré aux Anglais,

Cambbidgk. Manuscrit du procès de la Pucelle à—, V, 409, 460.

Cambhx. Voy. Chambre ( Guil-

• lanmedela).

Campobotutido. Voy. Champrond.

Camus ou Lecamus (Jacques) assiste au procès de condamnation, I, 454, 459. Visite Jeanne avant sa mort, I, 482. Dépose après le supplice, I, 482.

Camus (Jean Le) , Orléanais , V,

Candes-le-Vibux (Saint), Sanctus Candidus senior , paroisse de Rouen, II, 15, 329; III, 150.

Caisüitikb (le). Voy. Jean.

Cantobbeb Y. Proclamation à — , V,

C APDOKAT . Voy . Poisieux .

Capptole (le), à Rome, V, 46.

Cardinal d’Angleterre (le). Voy.

Winchester.

Cahdot ( Jean ) , grand vicaire à Beauvais, II, 135.

Carinthie. Superstition des femmes de la—, III, 457.

Cahlier ( Barthelemi ) , député de Tournai auprès de Charles VII,

Carmes. Général des — . Voy. S(h ret. Prieur des — de Pari.s, IV, 454. Eglise des— à Orléans, IV,

C.\RR£ OU Carrbl ( Pierre) assiste au procès de condamnation , I, 59, 69, 382, 405, 460. Sa détermination sur Jeanne, T, 358.

Son avis sur la procédure, I, 426. Sa sentence, I, 466.

Carrrlier (Jean), dépose pour la réhabilitation, III, 29.

Casse (Henriet), chevaucheur du comte de Vendôme, V, 268.

Castkllione (de) et C vstiliüs. Voy.

ChdtîUon (Jean de).

Castiglione ( Zanone da ) , évéque de Lisieux , donne son avis sur Jeanne, I, 365.

Castille. Ambassadeur de — en France, auteur d’une histoire de la Pucelle, V, 374.

Castille (Juan II, roi de). Charles VII sur le point de se réfugier auprès de lui, IV, 509. Reçoit des ambassadeurs de la fausse Jeanne d’Arc, V, 330.

Castille (Étlenûe), serrurier de Rouen, III, 155.

Castres (évéque de). Voy. Machet.

Cateleu ( Eustache ) , assiste au procès de condamnation, I, 382.

Catherine (sainte). Comment elle apparait à Jeanne, 1, 71, 72, 74, 85, 93, 153, 177, 255, 268, 329; IV, 468, 469. Révérence que lui rend Jeanne, 1, 167, 168, 186, 187, 335, 395. Annoncée à Jeanne par saint Michel, 1, 170, 256 .Touchée par Jeanne, 1, 185, 186, 239. Réconforte Jeanne à Orléans , 1 , 79 ; è Beaurevoir, I, 267; à Rouen, I, 153, 155, 255, 281 , 319. Lui parle, I.

85, 107, 110, 117, 153, 181, 218. Jeanne lui promet le secret, 1 , 90 , 139; lui fait vœu de virginité, I, 127,269. — Vient quelquefois sans que Jeanne l’appelle, I, 127. Charles VII requis par Jeanne d’avoir foi en — , IV, 326. Défend à Jeanne de sauter de la tour de Beaurevoir, 1, 151 , 169. Lui pardonne de l’avoir fait, I, 161, 261. Engage Jeanne à la sortie de Compiègne , IV, 438, 444. Reproche à Jeanne sou abjuration, I, 456. Invoquée par elle à sa mort, III, 159. Jeanne abusée par le diable, sous la figure de — , IV, 472.

Catherine de Fierbois (Sainte-), en Touraine, V, 106, 108. Arrivée de la Pucelle à — , I, 56, 75, 222, 235. Epée de — , I, 76, 235; IV, 54, 93, 129,212. Vœu accompli à — , V, 165. Manuscrit des miracle» de — , V, 164.

Catherine du Mont (Sainte-), à Rouen, abbaye, IV, 337. Voy.

Conti, François (le).

DES MATIÈRES

Cathhume ou Vai.-diu-Écoi.urs 383, 403, 460. Conclut, I, 443.

(Sainte-), Eglise de — , h Paris, Prononce la sentence, I, 446,

IV, 254. 471; ni, 165; IV, 460; la mi-

Cauchois (Guillaume le), assiste au tige après Pabjuratiôn , 1 , 450.

procès de condamnation, I, 382. Murmures des Anglais contre

Cauchois (Jean le), avocat de lui, II, 21, 355, 361, 376; III,

Rouen, V, 272. 55, 61, 90, 130, 147, 156, 184.

Gauchoit (Jean), lieutenant du ca* Joyeux de la rechute. II, 5, 8,

pitaine de Reims, IV, 292 note. 305 ; III, 164. Permet que Jean-

Cauchom (Pierre J, natif des envi- ne se confesse et communie , 1 ,

rons de Reims, IV, 190. Pré- 473; II, 158 f la visite le matin

sentéàl’archevéchéde Rouen par de sa mort, 1, 481 ; II, 478 ; III,

le gouvernement anglais, 1,2. Ses 61, 169. Pleure au moment du

démarchespour obtenir que Jean- supplice, II, 352. Reçoitrépara*

ne soit livrée, I, 4, 13; 111,134; tion d’une injure à propos de

V, 194; payées, V, 194. Entre- Jeanne, I, 493, 495; III, 156

prend le procès de bon gré, II, Reçoit une copie du procès, III,

325; 111, 137, 170; sous la di- 135. Son sceau au bas d’une des

rection do conseil d’Angleterre, expéditions, V, 393. Souscrit la

IV, 262, 351. Procède contre la sauvegarde des juges, III, 243.

Pucelle, I, f, 15, 18, 20, 23, Questions sur sa compétence

32, 40, 112, 188, 189, 194, 326, comme juge, II, 56, 64, 216 ;

375, 402, 430; l’interroge, 1, 111,282. â)n domicile à Rouen,

45, 50, 60, 70, 81, 93, 113, I, 27 ; II, 11 ; III, 137. Evr'que

125, 181 , 292, 324, 377, 400, de Lisieux à sa mort, II, 194.

454; la fait visiter par des ma- Meurt subitement, III, 165. Ses

trônes, II, 201, 217; III, 59; héritiers, 11,194. Ménagements

l’espionne, III, 140. Sa partia- pour sa mémoire lors de la ré-

lité contre elle, II, 5,7, 10,303, habilitation, U, 96, 267; III,

173,193; IV, 265. Intimide les Caux (Petit) CaUius , ar-

assesseurs et officiers du tribunal , chidiaconé du diocèse de R ouen ,

Page 1