La dame de La ~ V
Chapelle -SAnrr-DETO (La), IV, 25, 26, 27, 48, 86, 87, 498 ; V,
CiiAPiTAULT (Simon), témoin aux premiers actes de la réhabilitation, II, 442. Institué promoteur delà réliabilitation , II. 452.
Agit en cette qualité, II. 155,
DES MATIÈRES
Résume les irrégularités du premier procès, U, 198. Va à Orléans auprès d^lsabelled*Arc, II, 283. Donne ses conclusions, III, 275. Demande acte de la sentence de réhabiliution, UI, 362
CuABDov (Jean), trésorier du duc d’Orléans, V, 2U.
Chaboom (PieiTe),noud)lede Reims V, 141.
CHABiTÉfSUB-LOiBK (La). Siégc de — résolu, III, 217; V, 146, 147; conseillé, IV, 180, 246; Jeanne détournée d’y aller par Catherine delà Rochelle, 1, 108; y va sans révélation, I, 147 , 169. Sommation au capitaine de — IV, 245. Jeanne à — 1,109, 250, 298 ; forcée d’en lever le siège , IV, 31, 49, 91; V, 72.
Les villes contribuent aux fournitures du siège de — , V, 146, 147, 148 , 269, 356.
CuARLEMAOint (saint), protecteur de la France, III, 6, 7; IV, 208, 219. Proposé comme modèle à Charles VII, V, 34. Lerè^ede Charles VII comparé à celui de — IV, 325. L’ère ae — renouvelée par le fils de Charles VII, III, 464. Confondu avec Qovis, IV, 479. Personnage du poème de Varanius, V, 87, 86.
Chabusmagiix (île), devant Orléans, V, 292.
Chabu» (Simon), président de la chambre des comptes, en ambassade à Venise lors de l’arrivée delà Pucelle, 111, 115. Dépose pour la réhabilitation, III, 114.
Chaules VII . Sa détresse à l’arrivée de Jeanne, III, 85, 400; IV, 127, 325, 338, 509; V, 340.
Reconnu par elle, III, 116, 192; IV, 53, 127, -207, 270, 300, 332 ; V, 52. Refuse de la croire, III, 82, 115; IV, 362. Seul à qui Jeanne ait fait part de ses i^élations, I, 45. Reçoit d’elle un secret, III, 103, 116. 209;
V, 133. Respect qu’elle a pour kd, V, 120. Par quel signe il la reconnaît, I, 75, 90, 91, 119, 121, 126, 134, 139, 282, 330, 396, 479, 480,481,484. Requis par elle de tenir son royaume de Dieu, III, 91. Promesses qu’il fait à sa requête, III, 91 i IV, 486; V, 34. Se rend avec elle à Poitiers, 111,200; IV, 214,363; V, 119. Reçoit l’avis de l’archevêque d’Embrun sur elle, III, 391 . La reçoit après la délivrance d’Orléans, IV, 497; V, 295.
Va au-devant d’elle, ÎV, 496; V, 119. Rend hommage à ses services, V, 103, 343. S’attendrit sur elle, III, 116. Pressé par elle d’aller à Reiuis, III, 12 ; IV, 11, 18, 69, 167, 235, 246, 497, 509; V, 134. Découragé devant Troyes, IV, 73,75. Son couronnement, I, 91, 104; IV, 19, 77;V, 128. Fait chevalier par le duc d’Alençon, IV, 20, 77, 186; V, 128. Son retour de Reims, III, 199; IV, 20, 46, 79. Ne vent plus rien faire après le sacre; IV, 30, 37. Aurait soumis la Picardie en s’y montrant, IV, 391. Accoide une trêve au duc de Bourgogne, IV, 394; V, 174. Provoqué par le duc de Bethford, IV, 384. Chevauche devant son armée à Montépilloy, IV, 83, 434. Forcé pv la Pucelle de venir à Saint-Denis, rV, 25. Se met en bataille le jour qu’elle attame Paris, IV, 392.
L’empêdie d’y retourner, IV, 28, Mécontent qu’elle ait cassé son épée, IV, 71. Exempte d'im-
^ villages de Greux et de t^mremy, V, 138. Anoblit la &mille d’Arc, V, 150 , 230; et plusieurs compagnons d’armes de la Pucelle, V, 342 , 363. Accueille un berger inspiré du Gévaudan, V, 163. Défendu par Jeanne à Rouen, II, 15, 17, 353; III, 56, 168, 190. Ne peut
s’opposer ao martyr» de Jeanne,
IV, 281 ; y, 84. A^igé de sa mort, IV, 518. Reçoit des lettres de la fausse Jeanne d’Arc, V, 327; découvre son imposture, rV, 281. Se regarde comme atteint par la condamnation de la Pucelle, II, 70. Ordonne les premières démarches pour la r^ision du . procès, II, 1. Demande l’autorisation du pape, V, 77, 84. Fait consulter tons les docteurs de l’Europe, IL 71; s’adresse à plusieurs de son royaume, III, 306; IV, 355. Son éloge par les habitants de Châlons, IV, 298; par Gui de Laval, V, 107.
Son épitaphe, V, 23. Sa statue au monument de la Pucelle, V, 222, 223, 240, 242.VigUesde-
Chabjlbs VIII. Chronioue écrite pour ^ encore dauphin , FV, 256. Anecdote de la cour de — , sur le secret révélé par la Pncelle, IV, 279.
Ghabmbs (Simon de), lieutenant du capitaine de Monteclaire , II ,
Cbabmbttes (M. Le Brun de), historien de Jeanne d’Arc , cité, m, 101 ; IV, 358, 425, 456, 460.
Charnt (le sire de), envoyé à Charles VU par le duc de Â>urgogne, IV, 48, 201.
CnliiPiurnsB (Jean), assiste au procès de conaamnation, 1, 58, 69, 381 . Sa détermination sur Jeanne, I, 337.
Chabbisr (Guillaume ), receveur général des finances en France, V, 257, 261.
Chabroh (Guillaume le), boui^eois d’Orléans, fait des fournitures TOur la fête de la ville, V, 309.
Dépose pour la réhabilitation, III, 27.
Chastes. Voy. Trésor des Chartes,
Chastibr (Alain), auteur d’une lettre sur la Pucelle, V, 131 .
Chabtikb (I^tienne), valet de ville è Orléans, V, 311,312.
Chastisb (Guillaume) , évêque de Paris, II, 73; III, 368. Délété par Calixte III pour la réhabilitation , II , 95 ; V , 86 ; y siège comme juge, II, 82, 92, 136, 137, 206,262, 266,281, 284, 286, 288; III, 47, 255, 256, 258, 329, 351 ; V, 77. Interroge les témoins de Paris , III, 47, 77 ; de Rouen, III, 128; V,-77. Consulte l’évêque d’Avrançhes, III, 318. N’avait pas de sceau à lui au moment de la sentence, III, 354. Donne à son église un exemplaire du procès, V, 78, 248,
Chaetteb (Jean), chroniqueur de France. Son témoignage sur la Pucelle, IV, 51 ; reproduit dans plusieurs chroniques, IV, 95, 203, 256 ; V, 51 . Son témoignage sur le Berger, IV, 173^
Chartres. Nicolas Loiselleur contribue à faire lever le siège de— aux Français, II, 10. Salishory k — , V, 286. Astrologue français, prisonnier à—, IV, 345.
Capitaine de — . Voy. Àrc (Jean d’). Bailli de — . Voy. Armagnac (Thibaud d’). Vidame de—, IV.
Chartres^( Régnault de), archevêque de Reims, à Orléans pendant le siège, IV, 130. Témoin du signe apporté au roi par Jeanne, I, 119,140,143,285,396,401.
Examinateur de Jeanne, III, 171, 203, 357 ; IV, 208. Envoyé à Blois pour préparer les secours d'Orléans, III , 4 ; IV, 54, 55, 221. Veut faire rétrograder les Français arrivés à Troyes, IV, 73, 182; V, 62. Ecrit aux halntaiits de Reims, IV, 297, 380.
Sacre Charles VII à Reims, IV, 19, 77, 186, 380; V, 65, 128.
Les habitants de Reims lui écrivent, V, 141 . Va en amhas»
sade auprès du duc de Bourgogne, IV, 390. Interroge Jeanne sur l’époque de sa mort, III, 14.
Préposé au gouvernement du
DES MATIÈRES. 505
Beauvaisis, IV, 394 ; V, 173. Ne veut pas que le duc d’Alençon et Jeanne se trouvent ensemble, IV, 30. Induit les habitants de Compiègne à se soumettre au duc de Bourgogne , V, 1 75. Séjourne à Compiègne en 1430, rV, 49., Dénigre Jeanne après sa prise, V, 168.
CHASTELLAiir (Georges), auteur sur la Pucelle, IV, 440 ; V, 90 ; l’avait vue, IV, 449.
Chateaubriaut (le seigneur de) , IV,
CHATEAUBMm. Voy. Nailhac.
Chatbauduk (la ville de), envoie du secours à Orléans, IV, 144, 145, 150, 205, 222. Capitaine de — .
Voy. Hliers.
Chatkauhbuf-sur-Loibe. Charles VU s’y rend, IV, 245.
Chatkauerhabd. Garnison de — , envoyée à Orléans, IV, 222.
Charles VU passe à—, IV, 48,
Chatbau-Thirrbt. Les chefs militaires de Reims s’y retirent, IV, 379. Ambassade des habitants de Reims à ceux de — , IV, 292.
Reddition de— aux Français, IV, 20, 46, 187, 381 ; V, 68. La Pucelle à—, I, 103; IV, 78, 80, 187, 188. Contenance qu’elle y fait, III, 199. Fille de joie ré-
?rimand^ par elle à - , III, 73.
âpillons vus autour de son étendaitl à — , I, 103. La place de — gardée par la compagnie de Poton de Saintrailles, V, 141.
CBATiixoïr, près Paris. L’abbé de —, IV, 454.
CHATTi.i.oir (Guillaume , seigneur de), capitaine de Reims , IV, 184; absent an moment- de l’arrivée des Français, FV, 292; fait ses conditions pour venir défendre la viUe, IV, 293 ; y va et s’en éloirae aussitôt, IV, 294, 379. Abandonne Châleau-Tlïier- TSy IV, 381.
Chatii i,oN (Jean de), .seigneur de
Troissy, écrit aux habitants de Reims, IV, 296.
CuATiixoïir ( Jean, quelquefois Hulot de), prêche à Rouen contre l’orthodoxie de Jeanne, V, 84, 89. Assiste au procès de condamnation, I, 38, 48, 58, 69, 80, 92, 189, 194, 196, 202, 381, 399, 404, 430, 443; 459. Malmené par Cauchon, III, 139.
Evincé des audiences , U, 329; III, 153. Son avis sur la procédure, I, 199, 423. Sa détermination sur Jeanne, I, 351 . Chargé d’admonester Jeanne, I, 384; III, 60. Son admonestation, I, 386. Sa sentence, I, 463. Assiste au supplice, I, 469.
CHADMOirr-BX-BAssiGinf , bailliage , I, 209; V, 115, 138, 150, 210.
Bailli de—, U, 406; V, 153.
Voy. Torcenay .
Chaumout-sub-Ïjoirp. (le seigneur de), h la défense d’Orléans, FV, 101 ; au voyage de Reims, IV,
Chaussier. Voy. Coiciatoris.
Chauvigxt (Gui de), seigneur de Cbâteauroux, à l’expédition de Patay, IV, 174, 180, 238, 242; V, 108.
CuAvAimEs (M. de), possesseur du manuscrit de d’Urfé, V, 447.
Chkcy. La Pucelle à — , IV, 151, 152; V, 290; III, 78. Mentionné, V, 214, 344.
Chemtrr (Jean), chanoine de Tours, V, 154, 155.
CuEMmoir (abbaye de), V, 252,
Chemyn (Lucas du), seigneur du Feron , descendant de la famille d’Arc, V, 219.
Chenu, notaire d’église à Orléans, V, 303.
Chesne (Bertrand du), Je Quercu , consulté sur la proc^are, I, 429.
Voy. Duc fies ne,
CuESNEAu (Poterne), à Orléans, FV, 97, 104, 132.
Cheval. Jeanne aimait les chevaux, V, 1 20 ; monte à — dès son enfance, IV, 361, 523; pour la
première foie derant le duc de Lorraine , IV, 331 ; pour veair de Vaucoaleurs eu France, IV, 469 ; V, 1 18 ; devant le roi, IV, 510. avait jamais montéavant •on arrivée en France, IV, 361 .
Essaye un — à Chinon, IV, 526.
Demande à avoir le — du feu dauphin, V, 38. Autre—* donné à la Pucelle par le duc d’Alençon, UI, 66, 92 ; par le roi, V, 267; par le duc de Bretagne, V, 264.
Le — de Tévéque Senlis pris parla Puoelle, 1, 104, 160, 264.
La ville d’Orléanspaye la dépense des chevaux delà Pucelle, V, 260.
Quel— la Pucelle avait à Selles en Berry, V, 107 ; à la sortie de Compi^^e, I, 118. Borne dont elle s’aidait pour monter à à Poitiers, IV, 537. Cheval de bronze, instrument du supplice de Jeanne, IV, 535.
CuiOHé ( Girard de ) , cité pour la réhabuitation, III, 44-
CmcmEAi (Regnauld de), informe en Lorraine pour la réhabilitation, II, 205, 382, 464.
Cnuroir. Arrivée de la Pucelle à—, I, 56, 75, 142, 143, 233; II, 438, 458; III, 4, 16, 22, 66, 77, 82, 91, 115, 192; IV, 3,41, 126, 207, 300, 313, 315, 361, 524; V, 118. Elle y loge chez Guillaume Bellier, III, 17; y est examinée, I, 75; III, 17, 92, 115 ;
V, 31,52,118, 133, 289; y est ramenée de Poitiers, III, 102.
Charles VII y apprend la délivrance d’Orléuis, V, 104 ; y retourne ^rès la délivrance d’Orléans, rv, 10; après le voyage de Reims, IV, 314.
CHOtsT-sVBrAisHE se SOU met aux Français, IV, 391 . Repris par les Anglais et les Bourguignons, IV, 49, 50, 397, 438; V, 73, 176.
Pont de - , IV, 49, 437. Démolition de la forteresse de — , IV, 397, 399.
CuatsTiaE , reine de Suède. Ma-
nuscrits de — . Voy. VadcmB,
CuBOXiQUB. Voy. les déCerminatifii.
CuaoKOGaxnjos sur la Puoelle , 111,338; IV, 273, 275, 313, 314,323,481.
Chvpfabt (maître Jean), notable de Paris, IV^ 454.
Cnuvpoaz , pour Suflfolk. Voy.
PoU.
C1BOU1.B (Robert), chancelier de l’Eglise de Paris , opine sur le procès de Jeanne, III, 326. Notice sur son mémoire, V, 467.
CniQ-PORTs. Gardien des— en Angleterre, V, 194.
Claieoix, près de Compïègne, poste des Bourguignons, rV,399, 401 , 441, 445; V, 176. Le mont de—, IV, 33.
Classidas. Voy. GlasdaU.
Claude, nom pris par la fausse Jeanne d’Arc, V, 321 , 324. Voy.
Jeanne (fausse) .
Clément VII , antipape, 1, 245.
Clerc (Denys le), chapelain de la cathédrale de Beauvais, II, 278.
Clerc (Jean le), Orléanais, V, 262.
Clerc (Thieaselin le), habitant de Domrémy, II, 395.
Clermort-Ferraed , fournit des munitions pour le siège de la Charité, V, 146. Commissaires envoyés è — pour la réhabilitation, II, 282.
Clermont en Beaovaisis (cooMe de). Voy. Bourbon (Charles de).
Clert ( ^lise Notre-Dame de ), pillée par les Anglais, IV, 102 , 347; V, 286, 288.
Clincbamp (P. de) , chanoine de Rouen, I, 354.
Cloches. Jeanne les faisait sonner au village, II, 413; dans ses voyages, III, 14 ; à Orléans, IV, 231 ; s’agenouillait au son des — , II, 420, 424; IV, 352.
Colin (Jean), curé de Domrémy, interrogé pour la réhabilitatioD, II, 431 ; dans l’enquéu faite par les Anglais, II, 463.
Colin (Colin) interrogé à Domj-emy, II, 432.
DES UÂTIÈRES.
Gi.O¥U, premier roi de France, IV, 5i3.
CoARBAXB on CounmAZE ( Raimond Arnaut , seigneur de) , à la défense d^Orléans, IV, 98, il6, 141, 158; è la délivrance de cette ville,. rV, 43; à Jargeau, rV, 187.
Gobub-ob-Lys » poursuivant d’ar> mes, V, 337.
Gonrn (Pierre le), procureur de la fiunille d’Arc, 11, 109.
CoLBTiiai (Jean), notable de Paris,
CoLBz (Jean), chevaucheor du roi,
CoLLBs (Guillaume) ou Boisguillaume, notaire d’église, I, 4, 8, 37, 138, 341, 475; II, 336. Désigné par Manchon, 111, 137. Son institution comme greffier au procès de la Pucelle, I, 35. Entre en fonction, I, 31 . Sa place 4 Tandience, III, 146. Réprimandé par Jeanne, IH, 301.
Forcé de Pespionner, III, 141.
Instrumente la détermination de vingt-deux des assesseurs, 1, 341 .
Appelé pour constater la récité, III, 164. Comment il ar^ rétait sa réaction , 111 , 160.
Traduit le procès en latin, II, 156. ^gne l’abrégé du procès, 111, 145, 387. Cité pour la rébabiUtation, III, 44. Récolé, III, 45 , 160. Reconnaît le brouillon des douze articles, III, 143.
^ Reconnaît sa signature au bas du procès, III, 160. Témoin à Pnn des actes de la réhabilitation , III, 227.
CmxBs (Michel), le même cpie le précédent (?), II, 326.
CoixsrET (Guillaume), communique à Symphorien Guyon une . pièce sur la Pucelle, IV, 277.
CojLOOHB. La fausse Jeanne d’Arc à — V, 323 , 32S. Éclûe de — 111,431.
Golombju. (Jean) , assiste au procès de condamnation, I, 39, 49, 59, 69, 81, 92, 196,202, 382,405,
460; à Pabjuration, I, 444.
Sa détermination snr Jeanne, I, 358. Son avis sur la procédure,
I, 426. Sa sentence, 1, 466.
CoMBARBL (Hugues de), éVéque de
Poitiers , Pun des examinateurs de la PuceUé, 111, 92.
CoMiTis OU Lb Comte (Denys), notaire d’égfise, II, 95, 112, 121, t3l , 265, 276, 284; III, 39, 221 , 229, 236, 252, 264, 362. Institué greffier de k réhabilitation ,
II, 152. Absent de Paris lors de l’examen final des pièces du procès , III , 332. Sa signature an~ tographe, V, 448, 449, 457,
CcHBMBRcy, (Robert de Sairebruck damoiseau de), vient trouver le roi de France, IV, 47, 77, 185 ; V, 65. Est fait chevalier de la main du roi , IV, 381 . Assiège k forteresse de Montaigu, IV,
CoMKiKEs (le seigneur de) au siège de Compiègne, IV, 441 .
CoMMum (gens do) à la suite de la PuceUe, IV, 12, 13, 18, 215, 222, 234, 247, 341 ;V, 107.
CoMMUHEs (gens des) mis sous les ordres de Jeanne^ V, 290, 292.
CoMMUHioir reçue par Jeanne , I , 51 ; II, 6, 186, 320, 334, 366, 450; III, 18, 22, 62, 67, 100, 104, 114, 129, 158, 168, 173; IV, 231 , 322 ; trois fois dans un jour, IV, 474; avant sa mort, 1, 475; 11, 158; sans avoir été relevée de l’excommunication,
Coiionr(Co8mede), bourgeois d’Orléans, dépose sur k Pucelle, III, 27. HébfWe les juges de la réhabilitation, V , 277.
CoMPAiBG (Jacquet), bourgeois d’Orléans, V, 259 , 262, 269.
Compautg ( Pierre) dépose pour la réhabilitation, III, 32.
CoMPiÀGifE, rendu aux Français,
IV, 23, 47, 80, 190, 389. U Pucelle à — avec le roi, IV, 24, 47, 85, 196,435; V, 69. Traité
conclu avec le duc de Bourgogne à — IV, 174. Assi^é par les Anglais et les Bourguignons, lY , 32, 92, 399, 438, 441 ; V, 73,
1 75. Jeanne à la défense de — , I, 114, 236; IV, 32, 49, 50,
398, 438, 443. Sortie de — , I, 114, 116, 207, 298; IV, 33, 92, 261, 400, 439, 444, 446, 458, 516; V, 166, 176. Jeanne induite à la sortie de — par ses voix, IV, 438, 443. Prise de Jeanne à-^,I, 116, 207; II, 353;
IV, 34, 92, 314, 344, 346, 351, 401, 428, 459, 467, 475, 477, 506 ;V, 73, 167, 177. Jeanne trahie à , IV, 27g, 312, 346. Ses révélations sur la délivrance de—, I, 110, 267; IV, 35; son attachement pour la ville de — , I, 271 , 334. Délivrance de—, V, 74, 369. Chaussée devant — , IV,
399, 400, 441. L'hôtel royal ou palais de - , IV, 389. Porte du pont de — , rV, 400. Pont et moulins de — détruits, V, 177.
Église Saint-Jacques de —, IV, 272. Grosse tour et croix de —,
V, 373. Abbé de Saint-Corneille de — , I, 399. Atoumés de — .
Voy. Âtouméi. Capitaine de — .
Voy. Flavy,
CoMPOsTEixE. Itinéraire des pèlerins de — , IV, 535.
Comptes (chambre des). Extrait des registres noirs de la — de Brabant, rV, 425. Traité sur la Pucelle entériné à la — de Dauphiné, V, 474. Extrait des registres de la — de Paris, V, 227, 254. La — de Paris transférée à Poitiers, V, 153. Maîtres et clercs de la —, IV, 454. Président de la — . Voy. Ciiarles (Simon).
Comte (Le). Vov. Comiiis et Conte
CoHDAMivATiox dc Jeanne à la pri- .son perpétuelle , 1 , 450 ; à
Tahandon au hras séculier , I , 471. Plaintes dc .Teannc contre sa — , II, 8; qui est annoncée à
Pempereor d’Allemagne et aux princes de TEurope, I, 485 ; au duc de Bourgogne, IV, 403 ; aux Parisiens, FV, 459. Iniquité de la —, IV, 36, 93, 265, 275, 312, 344, 353; V, 76. Rigueurs de Louis XI contre les auteurs de la — , IV, 528. Récit du procès de
— ,III, 377; IV, 352. Sommaire du procès de— , V, 410. Le procès de — payé par le roi d’Angleterre, II, 317; V, 194., 196, 200 ; minuté en français, II, 156, 333; III, 135, 376; V, 385, 397 ; de la main de Manchon, III , 376 ; V, 442; mis en latin par les giefBers, II, 156; Ilï, 135, 196; expédié sons forme authentique , III , 135 , 160.
Fragments qui restent de la minute, I, 95; V, 386. Manuscrits du procès de — , II, 23, 156;
III, 135, 330; V, 77, 387, 392. Désaccord entre ses diverses rédactions, IV, 256, 266; V, 413. Ordre du roi pour la remise de tous les papiers dn procès de — II, 2. Dépôt du pr€>cès de — an tribunal de la rébabilitation, 11,156, 156; lU, 135, 330; V, 443. Demande des procureurs de la famille d’ Arc contre la — , II, 190, 260. Raisons de droit contre le procès de — , II, 139, 199, 212; IIT, 265, 275;
IV, 355. Le procès de — annulé par la sentence de réhabilitation, III, 361; IV, 355; V, 77; traduit en français par ordre de LouisXIl, IV, 254, 266 ; V, 41 1 ; et au xvn* siècle, V, 403.
CoirPEssTOH. Jeanne se confemnt souvent au village, I, 51 ; II, 396, 398, 400, 402, 404, 415; à Vaucouleurs, II, 446; à Neufchâteau, I, 51 ; à Parmée, II, 455; III, 18, 104; avant d’attaquer l’ennemi , IIl , 34 ; exhortait les gens d’armes à la — , III, 32, 78, 81, 104, 106. Sa
— reçue par .Tean Colin, II, 432 ; par frère Richard , Il ,
DES MATIÈRES
450; par Henri Anioliii, II, 459, par î^oiselleur, III, 60; par Pierre Morice , III, 50 ; par Jean Paiiquerel, III, lOi, 106, 108; par Robert Baignai't, III, 119 ; par Nicolas de Queuville , III, lâl ; par Martin Lad venu, III , 1 58. Demandée par Jeanne à ses juges, I, 47, 131 ; II, 399; accordée, 1 , 473; II, 6, 334.
Conrad (maître), ambassadeur etranger en France, V, 131.
Conseil. Le — du roi conclut a se servir de Jeanne, III, 93, 103, 115, 305, 399; IV, 41,53, 510. Le — du roi à Poitiers,
III, 303, 309. Le grand — d<- Bourgogne enclin .i la jiaix avec la France, IV, 390. Le — d’Angleterre décide qu’on fera le procès de Jeanne , V, 8 i ; nomme les greffiers du procès, III, 37 ; rétribue les juges, V, 300, 303, 304,306. Un — judiciaire refusé U Jeanne au commencement de son procès; II, 334, 366; III, 166; accordé à la fin, II, 343.
CoKSTANCB (concile de), III, 463.
Comte (Guillaume le) , procureur de la famille d’Arc, II, 109. Témoin aux actes de la réhabilitation, III, 334, 353.
Comte (Vaste le) , agent allemand en France, V, 353.
Comtes (Louis de), surnommé Mugot, III, 134 ; et Imerguet, IV, 311. Demeure avec Jeanne au Couldray, III, 66. Devient son page, lïl, 67; IV, 139. Lui donne un cheval pour aller à Saint-Loup, III, 68, 134, 313;
IV, 333. Ne l’a plus revue depuis le siège de Paris, III, 73.
Dépose pour la réhabilitation, III, 65.
CoMTi (Guillaume de), abbé de Sainte-Catherine de Rouen, assiste au pi*ocè3 de condamnation, I, 38, 48, 58, 69, 80.
CoppBQUEsME (Nicolas) assiste au procès de condamnation, I, 6,
37, 38, 30, 31, 39, 48, 58, 69, 81, 93, 188, 189, 303, 354,381, 404, 459; V, 373; à l’abjuration, I, 443. Sa détermination sur Jeanne I, 337. Son avis sur la torture, I, 403; sur la procédure, I, 437. Sa sentence, I,
CoQUEREL ( Hector de ) , élu pour seconder le cardinal d’Fstouteville, V, 318. Témoin aux actes de la réhabilitation, II, 130, 308, 270, 376, 387, 390; III,
38, 361, 363, 373. Subdélégué juge de la réhabilitation , III, 376 ; siège en cette qualité, III , 323, 326, 330, 346, 348, 353.
CoREEii.. Retraite des Anglais à — , IV, 69, 78, 178, 344, 434, 453.
Bethford à — , IV, 187, 453.
Arrestation de deux femmes visionnaires à — , IV, 467. Le prieur de — , IV, 454.
CORBEMY ou C0EfiIGM1ACUM(abba\e de Saint-Marcoul de). Le roi et la Pucelle à — , III, 199; IV, 20, 78, 187, 381, 433, 514; V,
Corbie; disposée à se soumeiUe aux Français, IV, 391 .
Cordeliers (église des ) à Orléans, IV, 103
CoRDiER (Jean), auteur d’une copie authentique du procès de rébabibtation, V, 457.
CoRGuiLLERAY (Jean de), abbé de Saint-Ouen, présent aux actes de la réhabilitation, II, 308, 376,
CoBMEiLLBS (Bureau de), assiste au procès de condamnation , I, 59, 92, 382, 403. éon avis sur la procédure, 1 , 436. Sa détermination sur Jeanne, I, 358.
CoRMBiLLEs (abbaye de). Voy.
Bonnel, Segrë,
Cormier, secrétaire du duc d’Orléans, V, 114.
CoRMEiLLE (Saint-) de Compiègne.
Voy. Dacier.
CosME. Le siège de — conseillé, IV, 180, 246; résolu, V, 148.
Sommation an capitaine de — ,
Coma (Balthazar de) contendant à la papauté, III, 462.
CoTBixs (Pierre), procureur général de l’étéque de Beauvais , II ,
CoTEBSAU, notaire d’église à Orléans, V, 306.
Cotte (De), poasesseur d*mk manuscrit original du procès, V,
CouDua, village près de Compïègne. Le duc oe Boui^ogne y loge, IV, 399, 400, 441,443;
V, 167, 176. Forteresse de — , IV, 399.
Couette (Thomas) , carme , condamné par l’inquisition, V, 45.
Comas (?) Anglais tué à Orléans,
CouLAEGE-LA-VnTEusE eu Auxcrrois, I, 77. Rendue aux Français, IV, 247.
CouuîRAT (Le) en Touraine, la Pucelle y séjourne , III, 66.
CouijoiainEEs en Brie. Soumission de —, IV, 78, 187. Charles VII et la Pucelle à — , IV, 21 .
CouLOH (Jean) , l’un de ceux qui amenènnt la Pucelle en France, III, 75.
Cou7x>H (Jean), Orléanais , dépose pour la réhabilitation, III, 31 .
CouLOHCBs (Jean de la Haye baron de ) , à la délivrance d’Orléans ,
CouLoas (Jean de), Orléanais. Guilleruette sa femme dépose pour la réabilitation, III, 33.
CouRCELLEs (Thomas de) mandé de Paris pour le procès ne condamnation, III, 57, 62 ; y assiste, 1, 30, 31,34, S8,60,8i, »2, H3, <88, 189, <90, 191, <94, 323, 38<, 404, 454, 459; aimi qu’à l’abjuration, I, 443; lll, 81 ; et au supplice, 1, 470; III, 62. Interroge la Pucelle, II, 16. Lit les articles de l’accusation dressée contre elle , I, 201 . Son avis
sur la procédure, I, 200, 428.
Sa détermination sur Jeanne, I, 337 ; interprétation qu’il en donne plus tard , III , 58. Son avis sur la torture , I, 403. Travaille au réquisitoire, III, 1 35. Sa sentence, I, 466 ; qu’il restreint plus tard, II, 58. Visite Jeanne le matin de sa mort, I, 478; III, 61. Dépose après sa mort, 1, 483. Chargé de traduire le procès en latin, II, 319; III, 135.
Paye pour sa participation au procès, V, 197, 200, 209. Gté pour la réhabilitation, III, 44.
Dépose, III, 56. Interrogé sur la première information faite au pays de Jeanne, II, 380; III, 58. Panégyriste de Jeanne, V,
CouRTRHAY. Charles VU passe è — , IV, 48, 201.
CoussET OU CouaxxnjM, près de Neufchftteau, II, 399.
CotJTAHCEs (év^ue de). Voy.
guetàl J Montjeu.
CoTECss (Les), lieu près de Putay, IV, 242.
Gbavaet. Bataille de — , V, 67.
La ville de — se rend aux Eronçais, V, 247.
Crect-eh-Brib. Soumission de — , IV, 78, 187; V, 68.
ÇKm. se soumet aux Français, IV, 391 . Gardé par Jacques de Chabannes, IV, 394.
CrbpterYaaois. LesFnmçaisâ— , rV, 21, 46, 80, 84, 488, 386, 433; V, 69 ; le quittent et y retoupuent, IV, 23, 47, 190, 389, 435. Jeanne eût voulu y mourir,
III, 14 ; y séjourne de nouyeau en 1430, T, 114; IV, 82. Rencontre de Boui^ignons et de Français près de — , FV, 398.
Garnison francise à—, IV, 436.
Crrqvi (Jean de), à Montépîlloy,
IV, 387, 433. Défend Paris, IV, 393. Au siège de Complète, IV, 400, 441, 445. Daugereosement blessé au combat ou la Pucelle fut prise, IV, 401, 439.
DES MATIÈRES
Caoc« (GeofAroj de), témoin à Tun des actes de la réhabilitation , III , 353.
Caofx donnée par Jeanne aux gens d*armesy V, 38. Présentée à Jeanne à ses derniers moments ,
