Dépose pour la réhabilitation
Pasquibb (Étienne), cité, V, 212, 388,409.
Passb-volavt, nom d’un canon à la défense d’Orléans, IV, 97.
Pastoub ou Pastoubbl (le), V, 168, 172. Voy. Berger,
Patabib (Jean), notaire d’é^se, atteste une copie du procès, V, 407.
Patat, village de Beauce, 111 , 99, 110, 120; IV, 242, 374, 421.
Bataülede —, 111, 11, 71, 98;
IV, 15, 68, 177, 243, 314, 319, 341, 348, 371, 421, 422, 423, 424, 432, 452, 479, 499, 512 ;
V, 58, 120, 122, 262, 296. Parôles de Jeanne à — , III, 11, 99; IV, 243, 371, 420.
Patbb bosteb. Jeanne savait â peine son —, U, 8, 365; 111, 166; se reluse k le dire, 1, 47, 131 .
Patib (Jean), présent à l’infonnndon d’Orléans, UI, 2.
Pau on Paui. (La). Woy, Lapeu,
PauitÉmilbv cité, rV, 449 note.
Paihjct (le marquis de) ; son manuscrit sur Jeanne d’ Are, V, 422 .
Pbibtbbs. Voy. Gamcher^ Poinoir, MetUfme.
Pbibat ( Christophe du) , témoin oculaire sur la Pncelle, IV, 537.
Pbibbsc. Recueil sur Jeanne d’Are parmi les papiers de — à Carpentras, V, 342. Qté, V, 405.
PuA (André), souscrit la condamnation de Jeanne par l’Université de Paris, I, 421 .
Pbbbbsac (le seigneur de), à Patay,
Pbbtot (Louis), procureur de la femille a’Are, II, 109.
Pbbdbuc. Vov. Jrmognoe (Bernard d’). *
PéaiouBUB (évéquede). Voy. Jdsrdeille,
Pbbbib (Gilles), son nom sur un manuscrit doprocès,V, 402,454.
l^uuBü (Jean), ooni^eoisdeTours,
Pbstbbkoi. (Jean), sergent d’église à Rouen, UI, 265.
Pbtau (Alexandre) ; s<m nom sur un ms. dn procès, V, 404, 456.
Pbtau (Paul ) , son parafe sur on manuscrit do procès, V, 401.
Petit ^érard), prévôt d’Andelot,
PéTBQBnxB. Voy. Boaukamajrs,
Phabes (%mon ae), astrologue, cité, IV, 536; V, 32 note.
PiCABDs (les) prennent les Anglais en haine après la dâivrance d’Orléans, IV, 233. Rèfusent de servir le duc de Bourgogne
DES MATIÈRES. 553
hors de leur pays, V, 354. Réunis par Bethford pour résister à Charies Vil, IV, 433. Félicités par lui à la journée de Montépilloy, IV, 388. Servent ao siège de Compiègne, IV, 44i .
PicABT * (Jean Le) , commissionné par la ville de Tours auprès de (a PuceUe, V, 155.
PiCABX (Pierre Le ), secrétaire de Charles VII, V, 212, 268, 346.
Piouov (Jean), valet de la ville d’Orléaûs, V, 277, 310, 332.
Pie II (le pape), auteur sur la Pucelle, IV, 507 ; envoie des commissaires en France pour poursuivre ceux qui Pavaient con- ^ damnée, ly, 522,528.
PiBBBx (messire), prêtre de Rouen, assiste an supphce de la PuceUe, II, 334.
PnoBB (N.), prophétise sur la PuceUe ai^ conseil du roi , V, 32.
Voy. VaUrien (Pierre de Saint).
PiBEEx (Isambard de la), dominicain, assiste au procès de condamnation, I, 122, 134, 150, 156, 162, 173, 189, 196, 382, 405, 442, 452, 454, 460; II, 348. GonseiUe à Jeanne de se soumettre au concUe, U, 4, 13, 341 ; III, 139, 171. Menacé, II, 5, 10, 325,343,349, UI, 167, 171. Envoyé à Pévéqne d’Avranches , II , 6. Sa détermination sur Jeanne, I, 337. Son avis sur la torture, I, 403 ; sur la
Frocédure, I, 428. Sa sentence, , 466. Assiste au snppUce, II, 6, 352. Dépose en 1450, U , 4 ; pub en 1452, II, 348. Gté au tribunal de la réh^Uitation , II , 161; III, 41.
Pjxbbx (le seigneur de Saint-) , conseiller du roi d’Angleterre, III, 243.
PlxBBx - Empost ( Saint- ), église d’Orléans, IV, 99; V, 312.
PlEBRB-UI-VOUSTIXR (S^t-). Le siège de — résolu , III, 21 7 ; V, 7 1 . HaUnciiiation de Jeanne devant — , III ,217. Prise de — ,
IV, 91 ; V, 147, 148. Jeanne en protège l’église, III, 23.
Pibrbb-ia-Puellibr (Saint-) , église d’Orléans, V, 223.
PiBBBEPOEDs , près de Compiègne,
PiXBBELOT. Voy. Prertlo,
PiBEREs (Jean de), avocat du roi è Argentan, V, 178.
PiEBBOHHB iJi BEETONirE , témoigne en £sveur de Jeanne, IV, 467, 473, 474, 504.
PiGACHX (Jean) a^iste au procès de condamnation, I, 39, 48, 81, 92, 381, 404 ; à l’abjuration, I,
443. Sa détermination sur Jeanne, 1,369; II, 359. Son avis sur la procédure , 1 , 427 ; non admb au procès, III , 173. Sa sentence, 1, 466. Menacé par les Anglab, II, 356.
Pillas ( Jean), logeur des chevaux de la PuceUe, à Orléans, V, 259.
PmcHOv (Jean) assiste an procès de condamnation , 1 , 49 , 59 , 69, 81, 196 , 202 , 354, 382 , 405, 459, V, 271 ; è l’abjuration , I,
444. Son avis sur la procédure, 1, 198, 424. Sa sentence, I, 463.
S’emploie pour deux chanoines incarcérés , V, 272.
PiSAH (Qiristine de) fait des vers sur Jeanne d’Arc , IV, 310; V, 3; étant dans un couvent, V, 4.
Date de ces vers, V, 3, 21 .
PiTHOU, parafe un manuscrit du procès, V, 401 , 456. Exemplaire qui lui a appartenu, V, 408.
Plarct (le seigneur de), défenseur de Troyes, fv, 296.
Plbssis-lbs-Toubs (château et parc du), IV, 279.
Poème latin sur la PuceUe, V, 24,83.
PoisTEux ou PuisiEux (Aymard de), dit Capdorat,page au siège d’Orléans, IV, 143.
PoiTEvm (Jean), oïdéanab, IV, 162 note.
PoiTiKBS. Le roi se retire à — , V, 340. Jeanne logée à — , chez Jean Rabatean, III, 19, 203; IV, 209 ; à l’hôtel de la Rose, IV,
537. Interrogée à — , I, 7i, 75, 94; in, 4,17,22,74,82, 93, i 16, 209 ; IV, 128, 210; par qui, III, 19 , 74, 92, 102 , 203; V, 1 19, 471. Registre de ses interrowtoiresà— ,1,71,72,73,94,171.
Résumé de Topinion desdoctenrs réunis à — , lU , 391 ; IV, 306, 487 ; V, 471 . On lui offre le ju-
fement de l’église de —, I , 97. Commissaires envoyés à — pour la réhabilitation , 11 , 282.
Réunion du conseil du roi à — , III , 203. Monuments de U Pocefle à —, IV, 537; V, 196. Evêque de — . Voy. Com<barel. Université de —III, 202.
Bourgeoises et dames de— chez la Pucelle, IV, 211 . Rue Saint- Etienne k —, IV, 537. Tour Tranchepied surnommée de la Pucdle a —, V, 196.
PoiiOü. Nobles du — k l'expédition de Pauy, IV, 316. {4odi-
Ses vus en— après la délivrance 'Orléans, V, 122. Le— apathisé, V, 333.
Poi. (Jean de Hautbourdin, bâtard de Saint-) , combat avec les Anglais àMontépUloy, IV, 83, 194, 387, 433, 435.
Pout ou La Poitlb (William), comte de SufFolk, commande k Orléans, 111,26; IV, 58, 62, 96, 106, 131 , 230. Sommé par la PuceUe, I, 240; UI, 74; IV, 140, 216, 307; V, 96. Envoyé à Jargeau par Talbot, IV, 44, 170, 233, 313, 368, 452; V, 295. Essaye de parlementer avec le Français, III, 96, 97. Pris , III, 15. 72; IV, 13, 45, 65, 173 , 234, 369, 479; V, 57, 119, 122 , 125. Combat à MontépiUoy, rV, 83; au siège de Compile, IV, 49 ; V, 73.
PoLB (John), fr^ du comte de SufFolk, commande à Orléans, IV, 97, 106. Pris à Jargeau, III, 72; IV, 13, 65, 369; IV, 173, 234; V, 120, 122, 125.
PoLB (Alexandre), frère du comte
de Sufiblk, meurt à Jargeau, IV, 13, 45, 65, 172, 234, 369; V.
PoLUCHOv, coiTuption du nom de Poulengy, III , 75. Voy. Pau- Ungy,
Poiaon ( Heuves ), peintre de Tours, V, 154, 155, 258, 271.
Hâiote, sa fille, V, 154.
PoMmms ou Pomis. Voy. Popumgs,
PoHT (Du). Voy. Dupomt.
Ponr-A-CuoiBT. Voy. Choisjrsmrjiisne,
PoaTAinrs (Paul) travaille à la révision du procès, II, 59, 61 ; V, 427, 428. Souscrit les indulgences du cardinal d’EstouteviUe pour la fête du 8 mai à Orléans, V, 301 . Sa consultation envoyé à Thomas Basin , III , 819. Erreur sur son nom, V, 428.
PôarcHixa (Jean commissknmé par la ville de Tours auprès de la Pucelle, V, 155.
PoBT-LAvâQUB, près Noyon, gardé par les An^is , IV, 397, 437.
Jeanne y fait une coune, 1, 147, 298; IV, 398 , 437.
PoRToisa. Siéae de —, IV, 299.
PoBT-SADm-MAXKaoB se soumet aux Français, IV, 391. Rendu par accoid aux Bouiguignons, IV, 392 ; V, 175.
PoBOBsaoas (h»), près Paris , IV,
PoBTXABAu, faubourg d’Orléans, IV, 96 , 97, 108 , 226; V, 287, 292, 348.
PoBTBS d’Orléans , de Paris , etc.
Voy. Orléans^ Paris, etc.
PoBTEAiT de Jeanne d’Arc, à Arras, 1, 100, 291, 292. Montré en Allemagne, V, 270. Porté à la procession du 8 mai à Orléans , V, 316. De fantaisie, IV, 451; V, 396, 452. Voy. Statue,
PoATUGAis(des) combattent an siège de Compiègne, V, 75.
PosTEL (Gnéronld), avocat d’église, assiste au procès de condamnation, I, 382 , 405. Sa détermination sur Jeanne , 1 , 358. Son
DES MATIÈRES
avis iur la procédure» I, 426.
PosTiAu ( Guillaume )» bourgeois d’Orléans , dépose pour la réhabilitation,111* 28.
PoTON le I^urgui^on , pm à la sortie de Compïègne, fv, 402, 447; V, 177.
PoTON de Saintrailles. Voy. Saint railles,
PoTRBL (Laurent), témoin à l’on des actes de la réhabilitation ,
PouAnrs. Voy. Poynings,
PouAm (Saint-) , église d’Orléans,
IV, lOo» 138. L’Aumône ou Hospice —, IV, 106, 138, 145. Bastille ~ , IV, 157, 164, 283;
PouLKZTGY (Bertrand de) conduit la Pocelle en France, II, 406, 432, 437 , 442 , 445 , 447, 448, 450, 456; III, 209; IV, 125, 127, 206; l’exhorte à s’h^diiller en homme, 11, 457. Armé aux Irais du roi, V, 258. Ami de Gohert Thibault, UI, 75. Logé chez Jacques Boucher à Orléans,
IV, 153. Interrogé à Toul pour la réhabilitation, il, 455.
PouaçAiH (Saint-), en Bourbonnais.
PoTimrGs , alias Poxus, Pobobrs ou PouAors (lord), au siège d’Orléans, IV, 44, 61 , 62, 162, 230;
Pbat ou Prati (Richard du), assiste an procès de condamnation, I, 38 , 48 , 58 , 381 . Sa détermination sur Jeanne, I, 337.
PbAaux (abbaye de). Voy. Moret.
Pi^ ou Pbatis (Jean des), viceinquisiteur général de France, interroge Jean d’Aulon à Lyon, III, 207.
PaÉDicnoirs, sur l’avénement de la Pucelle, m, 341 ; IV, 536. Appliquées à Jeanne, II, 444, 447; III, 15, 75, 83,133, 338, 340, 344 ; IV, 305, 323, 431, 480; V, 12. Sur le Bois-Chenu, I, 68, 213. Jeanne faisait beaucoup de I, 251 ; IV, 462, 503; seule-
ment sur la France, III, 435; plusieurs dece nombre,!, 84, 85, 174, 331 ; III, 424, 425; autres en Éiveur de Charles VII, I, 232; m, 424, 426, 464 ; contre les Anglais, I, 179, 241, 252; V, 76 ; contre les Bourguignons, I, 66, 251 ; sur la prompte délivrance d’Orléans, IV, 410; sur la prise des Tourelles, III, 125, 127 ; IV, 161, 228 ; sur la mort de Classe, V, 290, 294; sur la victoire de Patay, III, 120 ; sur Compièpie et les autre^s places reconquises, IV, 35 ; sur la mort d’un homme qui avait insulté Jeanne, HI, 102 ; V, 38 ; sur son entrée à Paris, 111,
425, 427 ; sur sa blessure à Orléans, UI, 109, 127; rV, 231,
426 , 494 ; sur ce qu’elle serait trahie, FV, 272 ; sur sa fin, III, 426 ; V, 32 ; sur son supplice, IV, 520, 527 ; sur ce qu’elle pacifierait l’Église et conquerrait la Terre Sainte, V, 16; sur le duc d’Alençon, IV, 39 ; sur la pacification de la Bohême par une fen^e, III, 436; sur la mort de Salisbury , IV, 435 ; sur la grandeur future de Charles VII, V, 8; et sur celle du dauphin, son fils,
III, 434, 465; sur Henri VI, roi d’Angleterre , III, 434.
PiubcoHTBi. Témoignage d’un religieux de l’ordre de — sur la Pucefle, m, 433; V, 476.
PasBELO ou PiBRBBLOT , sumom de Pierre d’Arc, V, 151, 220. Voy.
Arc[P\me d’ ).
Pbxssoib-Abs. Boulevard et bastille du — ou de Rouen , devant Orléans, FV, 145, 283; V, 292.
Localité de ce nom, IV, 150.
Pbbsst (Jean de), chevalier, I, 15.
En rapport avec Jeanne à Airas, I, 95, 231.
PaBSTEB (Jean le), prévôt d’Orléans,
IV, 141 note.
Pubstex (Jacquet le), varlet de la ville d’Orléans, V, 259, 270, 274, 275, 308, 309, 327, 313.
PsévotT (Jean le), avocat de Rouen, V, 272.
PaivosTKAU (Guillaume) , promoteur de la réhabilitation en 1452,
II, 310. Procureur de la famille d’Arc, II, 109, 138, 155, 159, 191, 197, 262, 266, 285, 286, 287; III, 37, 222, 226, 252, 253, 256, 258, 351, 352. Préaente requête écrite pour sa partie, II, 163 ; III, 375. Demande acte de la sentence de réhabilitation, III, 362.
Pris (le seigneur de), au voyage de Reims, TV, 180.
Paisoa de Jeanne , après sa prise.
Voy. Beaulieu, Beaurepoir, Cro^ toy (le), Drugy, Eu^ Au château de nouen , I, 18, 113; II, 18, 305, 306, 317, 345, 360; III, 48, 121, 137, 154, 166, 172, 180, 183. 186, 200; IV, 35, 351; comment elle y était gardée, II, 318, 319; III, 131, 140, 148, 154, 161 ; IV,353.Voy. rio4înc«.
N’était pas la prison ordinaire;
III, 187. lUégahtéde cette—, U, 418, 217, 224; lU, 130, 152, 1 75. La — ecclésiastique demandée par Jeanne, II, 4, 5, 8, 14, 17, 305 ; III , 137, 149 ; désirée par plusieurs de ses juges, III, 59; IV, 265.
Puvi (Saint-], champ et boulevard devant Orléans, IV, 109, 226, 227; V, 292, 293.
Pmivé (Saint-), église près de Metz, V, 321.
Paocès. Voy. Condamnation, Réka^ bilitaiion.
PaocBssion , à Orléans pour obtenir la délivrance de la ville assiégée, V , 259 ; après la délivrance, IV, 166; V, 296, 298, 300 ; annuelle à Bourges pour le même sujet, V, 297 ; à Tours pour la délivrance de la Pucelle, V, 253 ; proposée à Rouen pour sa conversion, 1 , 381 ; effectuée à Paris pour sa mort, IV, 471 .
Paovnrs. Soumission de — , IV, 46, 78. Charles VII et la Pucelle à
René d’Anjou y rejoint les Français, rv, 23.
PauorzGU an diocèse de Brixen, UI, 457.
Puceau (le) à la procession annuelle d’Orléans, V, 317, 318.
PucBURTB , dénomination appliquée à Jeanne, V, 18.
Pucelle (la), surnom que Jeannes’A tait donné elle-même, III, 103; qui lui avait été donné à son inso, I, 46; que lui donnaient ses voix, I, 130; qu’elle s’of&e à justifier, III, 175; rile signait ainsi, III, 107. Jeannette la — , n, 387, 400, 402, 403, 407.
Jeanne, — de Dieu, IV, 475, 477; de Domrémy, II, 108, 112; V, 343, 454; de Vancouleurs, V, 336; de Lorraine, V, 83 ; de France, V, 83, 322, 323, 328, 402; Pulcela GaUica, IV, 522; d’Orléans, V, 219 , 226, 229 , 234 , 246, 374, 389, 395, 401, 403, 404. y^. Jeanna.
Chronique de — , FV, 205; de quelles sources elle est tirée, IV, 203. U livre de—, IV, 255.
Chronique de —, en espagnol, V, 331 , 374. Procession de — , en divers lieux. Voy. Procession* Cri de la maison du Lys, V, 23i • Le village de Domrémy, surnommé—, V, 248 , 249, 251.
Tour de — , à Poitiers, V, 196.
PucELEE (Jean de la), neveu de Jeanne, V, 212 , 280. Voy. Lys (Jean du).
Puu (Yvon du), capitaine français, IV, 396.
Puits (Douot du], présent à la demande de réhahihtaticm ,111,373 .
PuLCHEiPATEis. Voy. Beaupète.
PuEEEZT, paroisse du Bamis, V,
Put (Claude et Pierre du). Manuscrits de —, concernant la Pucelle, V, 323, 395, 474.
Put (Jean du). Voy. Dupuy.
Python. Dissertation sur le — , III, 456, 457.
DES MATIÈRES
QüiMiir (Jean dn), aisiste au proeètde condamnation, 1, t»9, 69, 81,92, 196,302, 382, 405; à Pabjuration, 1 , 444. Son ayistur la procédure, 1, 200, 426. Sa détermination sur Jeanne, I, 356.
QüxvAsfT (Jean). Voy. Cugnot, QuBHnrsT (Gilles), assiste au procès de condamnation, 1, 92.
QüHiniXDB. Yoy. Kennedy,
QtnDToi (la YiÛe de Saint-^, disposée à se soumettre aux Français, rV, 391 . Informée par le duc de Bourgogne de la prise de Jeanne, V, 166.
(de). Voy. Cheane,
■T ( Guillaume) , témoin à Pnn des actes de la i^habilita— don, m, 255.
QtJBsnsT ( Maurice du ) , assiste au proc^ de condamnation, I, 38, 48, 58, 69, 80,92, 189, 196, 202, 375, 381, 404 ; à l’abjuradon , 1, 443. Exhorte Jeanne à se soumettre, 1, 380.' Son avis sur la procédure, I, 199, 425. Sa déterminadon sur Jeanne, I, 337.
Quxstoy (Jean du ) , avocat de Rouen, V, 272.
QuBuvnxB (Nicolas de), chancelier de l’église d’Amiens, prisonnier auCrotoy, III, 121 ; V, 361.
Quxvai. (Jacques), député deTournay auprès de Charles VII, V,
Quiomok (Jean), chanoine de Beauvais, II, 278.
QuoQuxasL. Voy. Coquertl,
Rabab, évéque de Spire, III, 467.
Rabatbau (Jean), hôte de la Pucelle à Poitiers, III, 19, 74, 203; rV, 209 ; était avec elle à Orléans, V , 270. Témoignage de sa femme, III, 82.
Radlbt (sir), chargé de la défense de Paris, IV, 85, 197.
Raouixr (Hémon), trésorier des guenes de Charles VU, V, 257, 265, 266, 267.
RAorouxssoir (Jean) , parrain de la Pucelle, II, 395.
Rais (Gilles de Laval, sire de), présent à l’arrivée de Jeanne à Œinon, rV, 363, 407; l’accompagne à Orléans, III, 4; IV, 5, 41, 53, 213, 491; V, 290 ; retourne à Blois, IV, 54, 56, 152, 155, 221, 222; V, 290. Assiste an conseil chex Jacques Boucher, rV, 57, 158. Coinbat à la prise de Saint-Loup , IV, 6, 43 ; à la prise des Augustins, IV, 61 , 158, 226 ; à la prise des Tourelles ,
IV, 44 ; V, 261. Sort d’Orléa^ avec la PuceUe, IV, 165 ; Prend part à l’exp^tion de Jargeau, IV. 12; V, 108, 261.
Combat à Patay, IV, 238, 239, 319, 371, 419. Va à Reims, IV, 69, 180, 248, 378 ; y escorte la sainte ampoule, IV, 77, 185; V , 129. Créé maréchal au sacre, V, 129. Commande à Montépilloy, IV, 83, 193. Envoyé à Sentis , IV|, 24. Figure à l’attaque de Paris, IV, 26, 86, 87, 197, 199. Fait la guerre avec la fausse Jeanne d’Arc, V, 333.
RAMès (Charles de la), capitaine breton, IV, 318.
Raxestob (sir Thomas de), commande à la bataille des Harengs, IV, 125. Envoyé au secours de Talbot, IV, 369, 413. Pris à Patay , IV, 177, 243, 374, 452; V, 263.
Raoul (Mathelin), clerc de la Pucelle, V, 265, 267.
558 TABLË ANALYTIQUE
R AOULUf^Robin) , avocat de Rouen ,
RAxuBonra. Le portrait de Jeanne montré à — , V, 270. Jeanne représentée sur la scène à—, V,
Rauus (Nicolas) , chancelier de Bourgogne, 1, 15. Voy. Roiim,
Raya a ^irmin), chanoine de Beauvais, 11, 135.
Ratmoui, page de la Pucelle, 111,
Ratmovd le Convers, témoin aux actes de la râud>ilitation, II, 290; m, 227.
Rbboubs (Jean le), témoin aux actes de la réhabilitation, 11, 120; 111, 373. Créé substitut du promoteur, II, 263 ; agit en cette quaUté, II, 266; m, 37.
Racouar ( Raoulet de ), Orléanais, V, 259.
Rbgis on ui moT (Jean) , assiste au procès de condamnation, I, 49, 60 ; V, 271 . Emprisonné à cause de Jeanne, V, 272, 273.
Rxosaet (Porte) à Orléans. Voy.
Orléant,
RauvAULDE. Voy. éfars.
RaoMAULT (Guillaume), fait chevalier à Jargeau, IV, 44, 65, 173,
RiaABiLiTATioa de la Pucelle. Récit légendaire de la — , IV, 521 , 528. Procès de —, U, 72 ; V, 77 ; sa rédaction primitive, m, 367; V, 434. Ordre dans lequel il fut rédigé définidvenwnt, U, 79; V, 435; négligence de cette rédaction, V, 436. Conjecture sur les minutes de la — , V, 433. Informations pour la — .
Voy. Informatum. Sentence de — , m, 355. Résumé de U rocédure suivie pour la — , III, 77. Description des manuscrits de la — , V, 438, 447. Un exem-
Slaire du procès donné à Péglise e Paris, V, 78, 218 ; Toriginal mis au tré^r des Chartes, V, 254 ; le texte traduit et abrégé par ordre de Louis XII, IV, 257.
Rams. Conspiration à — en faveur des Français, IV, 285, 290, 379.
Attitude de — à rapproche des Français, IV, 286. Le peuple de engagé à se soumettre par les villes voisines, IV, 296, 298; consulté par quartiers, IV, 292; sommé par le roi, IV, 291 ; fisit sa soumission, FV, 298, 379,514.
Arrivée des Français à — , III, 72,76, 118; IV, 77, 184. Sacre de Charles VII à —, I, 91 ; lU.
110 ; IV, 19, 46, 77, 186, 314, 322, 335, 380, 453, 499; V, 18, 65, 123. Ambassade envoyée à — par le duc de Bourgogne, IV, 515; V, 130,140; parla ville de Tonmi^,V, 124. Séjour de la Pucelle à — , I. 102, 404, 300 ; UI,199; V, 127 ; avec son père, V, 141, 266. Lettres de Jeanne aux habitants de —, V, 140, 160, 161 ; délibération pour lui répondre, V, 141 . Conspiration bourguignonne à —, rV, 299; V, 161. La prise de Jeanne annoncée à —, V, 168.
Bailli de —, IV, 292. Capitaine de—. Voy. Cauckon (Jean). Ar»
chevéqne de — . Voy. CkarinSf Jowenel, Notre-Dame ou cathédrale de -,I, 187, 300; IV, 77, 186 , 380; V, 129. Saint-Denis, Saint-Remy, etc. de — . Voy.
Denis, Rsmy, etc. Chéteau de Porte-Mars à — , TV, 293. Hôtel de TAne rayé à —, V, 266.
RaisaxMOTJUir. Voy. 1/fs (Luc de).
RaKoaxT, hommes d’armes an sié« d’Orléans, IV, 112.
Ramr, près Compïègne, se soumet aux Français, IV, 391 .
RaicT (saint), patron de Reims,rV, 513 ; et de Domrémy, II , 393, 400, 403, 407, 410, 412, 422,
Raarr (Saint-), abbaye et éelke de Reims où était conservée la sainte ampoule, III, 464 ; IV, 77, 185,514; V, 129.
RaxT (Jean le Fèvre de Saint-).
Voy. Fèvre,
DES MATIÈRES
RiQuftns (maitN des) de l’hfttel du roi. Paroles de Jeanne à un — ,IV, 212.
Ressoss en Picardie, Y, 165.
Rbthbl (comté de), IV, 293.
RzuGijtf , terre de TOrléanais, 111,
RjnnixY (Philippe de), trésorier de la Ste-GbapeUede Paris, IV, 455.
RivirATiovs, du roi sur la Pucelle, 1, 56, 75. De la Pucelle , (piand elles ont commencé , 1 , 52 ,
72, 216; 11, 437; 111, 204; V, 116. Diverses réponses de Jeanne concernant ses — -, 1, 45, 60, 71 , 128, 251, 379, 395. Sur la bataille des Harengs, IV, 125, 128, 206, 208; sur la levée du siège d’Orléans, I, 79, ^,216,251; V, 344; surl’expulsion toule des Analais, 1, 84, 88, 258 ; sur la pacification complète de la France, IV, 437; sur la blessure de Jeanne devant Orléans, !, 79, 251; lU, 109; sor l’arrivée de BousSac à Orléans, m, 79 ; sur l’attaque de Saint-Loup d’Orléans, 111, 68, 79, 106, 124, 126, 212, 223; sur le sacre du roi, IV, 168, 235; sur le siège de Paris, 1, 57 ; snr la sortie de Complète, IV, 438, 444 ; sur la captivité de la PuceUe, I, 115, 147, 207, 253 ; sor sa déUvrance de prison, I, 88, 94, 151, 155, 253, 478, 481, 483 ; sur la délivrance de Gompiègne, I, 110, 267 ; sur Charles VII, I, 55, 63, 64, 71,
73, 87, 88, 248; sor le duc d’Orléans, I, 55, 257 ; sur Piene Caochon, I, 279; sur Tabjuradon de la Pocelle , 1, 456. Plusieurs — ne s’accomplissent pas, I, 298. Accusation au sujet des —, I, 247, 294, 250, 328; qu’on regarde comme hétérodoxes, I, 317 ; 11, 302 ; comme simulées, 1, 339, 414, 431 , 447. Jeanne Invoque scs — , 1 , 446 ; les soutient de nouveau, I, 457 ; et jusqu’à la fin, 1, 478, 480,483;
IU, 150,470.Défensedes— , II, 22, 62, 240 ; III, 271 , 285, 337 .
Voy. Voix»
Rnèini (le) confondu avec la Loire,
Ricabdi (Bibliothèque) à Florence.
Pièce sur la Pucelle tirée de la
RiCHaaD l’archer, l’un de ceux qui amenèrent la Pucelle en France, 11,437, 445, 448, 457.
Richard (Frère), religieux augustin ; ce qu’en dit Jeanne, I, 99, 102, 291. Prédit à Troyesl’avénement de la Pucelle, IV, 182.
Porte dans cette ville la sommation de Jeanne, IV , 290, 296 ; l’accompagne au voyage de Reims, IV, 376. Tient l’étendard à Reims, I, 104. Mécontent de Jeanne 1 , 107 ; la confesse. II, 450. Endoctiineur de visionnaires , rV, 474. Apostat, IV, 382.
Sorcier, IV, 290. Lilnbralités de la ville d’Orléans à son égard, I, 99 note.
RiGHARviixB(Goillaume de) , dépose pour la réhabilitation, DI, 21 .
Riohxmoiid ( Artus de Bretagne , comte de), connétable disgracié de GharlM VU ; prévenu de l’expédition de Jaigeau par le duc d’Alençon, FV, 14. Arrive pendant le siège de Baugenci, IV, 66, 175, 240; V, 296; malgré le roi, rV, 316. Accueilli par la Pucelle, UI, 98 ; qu’il implore, rV, 240 ; qui veut le combattre et qu’il d^e, IV, 317. Assiège Jargeau, IV, 45. Gombat à Patay, IV, 16, 67, 242, 319, 419; V, 57. Retourne à Baugenci, IV, 245. Se retire après la bataille, rV, 16; par ordre du roi, IV, 46, 70, 178, 245 ; malgré ses supplications, IV, 320. Tente une expédition sur Marcbénoir, IV, 179, 246. Attendu à Éper- V, 354. Va inquiéter la Normandie, IV, 377, 391. Ses démêlés avec Guillaume de Fla-
vy, V, 369.
Richbb (Edmond) , historien de la Puceile, cité, II, 2, 390; V, 389, 469. Manuscrits dont il s’est servi, V, 395, 452 , 460, 465.
Ruux (Pierre de), comte de Rochefort, maréchal de France, séquestré par Guillaume de Flavy, V, 371, 372.
RiVFLAiiT , nom d’un canon à Orléans, IV, 105.
Riom. La Puoelle et le sire d’Albret demandent des secours aux habitants de — , V, 147, 148.
RiQuixa (Jean), présent au supplice de Jeanne, II, 375. Dépose en 1452, II, 373. Gté au tribunel de la réabilitation, II, 161; lU, 41. Produit, n, 191. Récolé, m, 45, 188.
RiQuixa (abbaye de Saint-). Chronique de 1’ — , V, 357.
Rivbl (Jacques de) , héritier de Pierre Cauchon, II, 193. Sa requête aux jugesdela réhabilitation, II,
Rirsi. (Jean de), greffier du Grand Conseil d’Angl^erre, 1, 19; II, 194 ; y, 145, 206. Va chercher les docteurs de Paris pour le procès de Jeanne, m, 57.
Roche (Jean de La), seigneur poitevin, V, 108.
Roche (Catherine de La), dame de Bourlemont, II, SOS.Voy. Bour^ lemoni.
Roche on de Rupe fPierre de La), notaire d’église. Il, 92, 122, 132, 211. Voy./toflue.
Rochechodaet (Louis de), seigneur de Montpipeau, tué à la bataille des Harengs, IV, 123, 124.Voy.
Mortemart.
Rocheport (le comte de). Voy.
Rîeux,
Rocheport (le seigneur de), défenseur de Troyes, IV, 296. Questionne la Pucelle, FV, 297.
Rochelle (La). Charles VU projette de s’y retirer, V, 340. La délivrance d’Orléans annoncée auxhabitants de — , V, 104 note.
La ville de — assiégée et prise par la fausse Jeanne d’Arc, V, 329, 330.
Rochelle (Catherine de La) , ce qu’en dit Jeanne, 1, 106, 119, 296. Ses visions, I, 106, 108, 297 ; rV, 473. Accuse les habitants de Tours et d’Angers, rV , 473 note. Dépose contre Jeanne devant l’official de Paris, • I, 295.
RoDaMÂCE(le seigneur de), se joint aux Français, IV, 47.
Roger (Denis), dépose pour la réhabihtation, Ul, 28.
Rogier (Hugues), garde du sceau de l’évéque de Beauvais, U, 135.
Rogiér (Jean), auteur sur la PuceUe,IV, 284.
Roi (le). Voy. Régis.
Roldt (Jean), cardinal, évéque d’Anton, V, 306.
RoMADr(Henri), député de Tonmay auprès de Charles VU, V, 124.
Rome. Femme inspirée de — révélée par la Pucelle, lU , 436.
Jeanne croit au pape , qui est à — , I, 83, 244 ; demande que son procès y soit envoyé, 1, 445.
Exécution d’un carme hérétique à —, V, 46. Voyage de la musse Jeanne d’Arc à — , V , 335.
Rommse. L’ûn des noms delà Pncelle, I, 191. Nom de famille de sa mère, II, 74 note.
Rommbe (Nicolas), cousin germain de U Pucelle, V, 252.
RoMOEAirmr, lieu du départ de l’expédition de Jargeau, FV, 12.
Jeanne y va, V, 107.
Rorcesset, paroisse dépendante de Neufchàteau, II, 401.
Roque (Jean), témoin à l’un des actes de réhabilitation, III, 265.
Roque (Pierre), témoin aux actes de U réhabilitation, III, 234, 255, 262, 353. Voy. Roche.
Rosat (Jean de), assiste au procès de condamnation, I, 382.
Rose (Philippe de La), élu par le chapitre ae Rouen pour seconder le cardinal d’Estonteville , V,
DES MATIÈRES
â18; informe à Rouen sur Jeanne d’Arc, II, 157 ; comme substitut du même cardinal, II, 309, 310 ;
RosdiRE instituée à Orléans pour l’anniversaire de la levée ^u siège, V, 317.
Rosières (E. de), greffier provisoire du procès de condamnation, I,
Rostock (Université de), III, 450.
RosTREifEM (le sei^eur de), breton de l’expédition de Patay,
IV, 316, 318, 320. Envoyé à la Pucelle, V, 264. Commandant à Compiègne, V, 370.
Rotarius. Voy. Royer.
Rotsejjler (le seigneur de), flamand, écrit des nouvelles de la PuceUe, IV, 425.
Rottehbot (Jean) , agent d’une puissance d’Allemagne en France, V, 352.
Rouen. Dessein d’envoyer Jeanne contre — , V, 71 . Supposé assiégé par la Pucelle, IV, 337.
États de Normandie réunis à — pour voter l’argent n^essaire à l’achat de la Pucelle, V, 179.
Préféré à Paris pour faire son procès, III ,136. Jeanne conduite à — , I, 21 ; V, 363; cousait aussi bien que femme de — , I, 51; incarcérée au château de — .
Voy. Prison. Rumeurs à —, pendant le procès , III , 165, 173 , 178, 180, 182,186, 189,202.
Apostrophe de Jeanne à la ville de—, II, 355; III, 53, 185, 202. Le Berger conduit à — , V, 170, 171. Mandemeut de Charles VII rendu à — pour la révision du procès de la PuceUe,
II, 1. Gtations exécutées à — poür la réhabilitation , II , 123;
III, 42,46, 236, 252, 265. Informations faites à — . Voy. information . Croix érigée à — en l’honneur de la PuceUe, III, 361 ; IV, 528 ; remplacée par Une fontaine, V, 235, 236. Cathédrale ou Notre-Dame de : — ,
II, 124, 284, 290; III, 38, 189, 354 . Cour archiépiscopale de —,
III, 133, 195. Palais archiépiscopal de —, n, 118, 136, 158, 282; III, 42, 228, 251 , 256, 258, 351, 367. ChapeUc de l’archevéché de — , I, 404, 459.
Chapitre de — , 1 , 5 , 20 ; ses délibérations pendant le procès de Jeanne, I, 354; V, 272; sa détermination sur eUe, I, 353; consulté pour la réhabilitation, V, 215, 218. Églises Saint-Michel, Saint-Oaen,etc.,de — , etc. Voy. Michel^ Ouen^ etc.
Grand’salle du château de — , III , 200. Chambre de parement au bout de la grand’salle du château de —, I, 48, 58, 69, 195, 381; m, 47, 136.
ChapeUe royale du château de —, 1,38; II, 16 ; m, 135, 151.
Geôle du château de— , V, 272.
Maison du conseil royal à — , I, 5. Grosse tour de — , I, 399.
Vieux-Marché de — , I, 468, 469; II, 19, 352 ; III, 53, 62, 114, 385; IV, 274 , 346. Colomhier de -- , III, 162. Archevêque de — , II, 287; V, 86. Le baÛli de — an supplice de la Pucelle, II, 6, 9, 324, 339, 344, 366; III, 150, 187, 197. Lieutenant du bailli de — . Voy.
Daron, Guesdon. Cohue de — , III, 188.
Rouen , bastiUe anglaise devant Orléans. V<^. Pressoir-ars .
Rouillart (Guillaume) , dépose pour la réhabilitation, III, 30.
Rousse (La), hôtesse de Jeanne à Neufchâteau, I, 51, 214; II, 402, 417, 435, 454; III, 199.
Rousseau (Jean-Jacques), donne un manuscrit du procès de la Pucelle à la bibliothèque de Genève, V,
Roussel (Guillaume) , élu pour seconder le éardinal d’EstouteviUe, V, 218. Témoin aux actes de la réhabilitation , II , 270 ; III , 39, 353 , 362.
Roüssbl (Jean), témoin aux actes de la i^habiUtttion , 111 , 234 , 353 , 362.
Roussxl (N) , paraphe une copie du procès, Y, 405.
Roussu. (Raoul) , assiste au procès de condamnation, 1, 6, 38, 48, 58, 69, 80, 188, 189, 194 , 196, à Tabjuration, 1 , 444. Sa détermination sur Jeanne, I, 369.
Son avis sur la torture, 1, 403; sur la procédure, I, 422.
RouvBAT-SAnrr-DsHis, en Beauce, IV, 120, 126, 208; V, 288.
Roux ou DaGxMBTicis (Nicolas Le), abbé de Jnmiéges , assiste au procès de condamnation ,1,6, H 48,58,69, 80, 381,404;ii Tabjuration, 1, 443. Sa détermination sur Jeanne, I, 367.
Roy (Le). Voy, Regu.
Rots (Jeannette de), pour le Royer, II, 408. Voy. Âoze et Jeannette femme Thévenin,
Rotea (Catherine le), interrogée à Vaucocdetirs , 11, 445. Arait re^i Jeanne chez elle, II, 446.
RoYxa ou Rotarius (Etienne ou Théyenin le) , de Domrémy, II,
388, 395, 397, 403, 412. Interrogé pour la i^habilitation, 11,
Royer (Henri le) , hôte de Jeanne à Vaucouleurs, U, 436, 445, 457.
Interrogé pour la réhabilitation, 11, 448.
Royer (Jeannette le). Voy. le suit.
Roze , corruption du nom de Royer, II, 415, 419, 422, 426, 433. Voy. Jeannette femme Tké~ venin, Roye.
Rozmutal (Lion de), seigneur de Blatna, renseigné sur la Pucelle, IV, 534.
Rube (Jean), chanoine de Rouen, I, 24, 354.
Ruel (Jean de), mandé de Paris, pour assister au procès de Jeanne, IU,57.
Rully, châtean près d’Orléans où séjourna la Pucelle, V, 344.
Rupe (de). Voy. Roche, Roque.
Rupeixa. Voy. (Catherine
delà).
Rygktrsdorp (Albert), évéque d’Halbenitadt, lU, 450.
Rys (Jean) assiste à la condamnation delà Pucelle, 1, 459.
Sabeuvras (Denis de), assiste au procès de condamnation, I. 58, 69,80,92.
SABLé. La garnison de — à l’expédition dePatay, IV, 316.
SADfTiGirY, notaire d’église à Coutances, I, 365.
Saihtiiibs, place rendue aux Français, IV, 391 ; reprise par les Bourguignons, V, 176.
Saottrauxes (Jean ou le sire de), combat à Orléans, IV, 98, 114, 158, 164; V, 287; à U journée des Harengs, IV, 119; à Montépilloy,IV, 81, 191.
Saditrauxes ( Poton de ), Itère du précédent , combat à la défense d’Orléans, IV, 98, 114, 116,
117, 141, 142 ; à la journée def:
Harengs, IV, 119, 121, 123, 125. Envoyé en ambassade au duc de Bourgogne, IV, 130, 146; à la rescousse d’Orléans, IV, 5. Combat aux Tourelles, IV, 44; à Jargeau, IV, 167; à Patay, IV, 68, 177, 371, 419; où Talbot est pris par ses archers, rV, 319. Fait le voyage de Reims, IV, 180, 378. Prend part à l’attaque de Paris , IV, 197. Tient garnison à Château- Thierry, V, 141. Détrousse les Bourguignons à Choisy-snr-Aiane, IV,. 49. Fait avec la Pucelle une course à PontrrEvéque, IV, 398. S’empare de la personne de
DES MATIÈRES
Jean deBrimeUi IV, 309. Délivre Compiè^e, V, 74. Prisonnier à la bataiRe dn Berger, V, 171 , 172, 173. Renommé en Angleterre, IV, 4 7 7. Son éloge chanté à la fête annuelle d*Orléans»V, 316.
Sala (Pierre), auteur sur le secret révélé à Q^les VU par la Pucelle,iy, ^77 ; et sur la fausse Jeanne d’Arc, IV, 281.
Salk (Géraud de), notaire d'église, II, 123, 211.
Salicibus. Voy. Saulx,
Sausbuay (le comte de) vient en France, V, 79, 117, 285. Commande an sié^ d’Orléans, IV, 96. Promet au duc d’Orléans de ne pas toucher à ses terres, IV, 102 ; V, 80, 286. Tué d’un houlet, IV, 8, 100, 323, 327, 345, 347, 506; V, 136, 287, 315.
Meurt à Menn, IV, 101 ; V, 288. Sa mort prédite, IV, 345 note. Représenté dans le mystère dn siège d’Orléans, V, 79.
Salle (Guillaume De La), greffier de l’information d’Orléans, lU, 2, 35; de Paris, III, 118.
Salmoe (Robert), provincial des Carmes, V, 312.
Samsor (Jacques). Voy. Ignace (le Père).
Saksor on Sarxor (Saint-), paroisse d’Orléans, III, 33; V, 274, 278.
Châsse de— ,V, 311.
Sardillor, village près d’Orléans, IV, 111.
Sardwxçh. Proclamation k — , V,
Sarguot (Guillaume), prévôt des marchands de Paris, IV, 464.
Sarmiriato (Annales de) citées, IV,
Sartes (le seigneur de), au siège de Corapiègne, IV, 441 .
Sabmaizb ou Sbrmaizb, lieu de la naissance du père de la Pucelle, II, 388.
Sabbasirs. Prédiction d’une victoire de la Pucelle sur les — , V, 16. La Pucelle engage le duc de Bourgogne à guerroyer lès —,
V, 126; donne le nom de — aux Hussites, V, 157; est menacée par ses juges d’étre abandonnée comme une Sairasine, I, 380.
Saultor de Mercadieu, capitaine gascon , â la bataille des Harengs, IV, 121.
Saulx ou Salicibus (Richard de), assiste au procès de condamnation, I, 59, 81, 382, 405. Sa détermination sur Jeanne, I, 358. Son avis sur la procédure, 1, 426.
Sau^abt (Nicolas), témoin sur la Pucelle, III, 192.
Saussatb (coll^iale de la), au diocèse d’Êvreux, II, 356.
Sauvaige et SiLVESTRis (Raoul Le), assiste au procès de condamnation I, 39, 48, 58, 81, 92, 381, 404 ;à l’abjuration , 1 , 443. Ses déterminations sur Jeanne, I, 337 ; 370. Son avis sur la procédure , I, 427. N’aimait pas à parler de cette affaire, 111, 89.
Sauveur (Saint-), église de Rouen, I, 469 ;n, 20 ;m, 385.
Savbuses (le seigneur de), défenseur de Reims, IV, 184; forcé de s’en éloigner, IV, 294 , 379.
Combat à Montépilloy, IV, 387.
Préposé à la défense de Noyon, IV, 397, 398, 437.
Savoie (le duc de), ennemi du roi de France, V, 339.
ScALEs (Thomas sire de) , capitaine anglais, devant Orléans, I, 240; m, 26, 97 ; IV, 9, 58, 62, 103, 106, 131. Sommé par Jeanne, I, 240; IV, 140, 216, 307 ; V, 96. Commande sur la Loire, IV, 67, 176, 233, 239, 318. Pris à Patay, IV, 16, 68, 177, 243, 319, 340, 374, 452, 479; V, 58, 122,125, 263.
ScoT (Thomas), cbevaucheur du roi de France, V, 265.
SconcHBORxcoR , ouvrage de Fordun, IV, 478.
ScRiPTORis Voy. Ecrivain (1*).
Secret révélé par la Pucelle â Charles VU, III, 103, 112,
209; IV, 128, 278, 312, 350, 335, 426 ; V, 133; quel il était, IV, 258, 271, 280 ; servit à démasquer la fausse Jeanne d’Arc,
Skbz (évéque de), IV, 473 note;
V, 153 ; V, 346. Présent au sacre, V, 429. Diocèse de — , II, 263.
SÉPOND , lieu de la naissance du père de la Pucelle, II, 388 note.
Skgolèhe (Sainte-), église de Metz, V, 323.
SsGRs ( Constantin ) , abbé de Corroeilles, présent à la demande de réhabilitation, 111, 372.
Sbguih (Pierre ou Séguin), examinateur de Jeanne à Poitiers, III, 19, 203; IV, 210. Avait Paccent limousin, 111, 204. Dépose pour la réhabilitation, 111, 202. Sa déposition introduite dans la Chronique de la Pucelle, IV, 203.
Sbike, rivière. Pont établi sur la — lors de l'attaque de Paris, IV, 28, 343. Retraite des Français an de 14 de la—, FV, 50 , 89. Assesseur du procès menacé d’étrc noyé dans la — , II, 10, III, 167,
171. On V jette les restes de la Pucelle, m, 160, 182, 185, 188, 202, 354; IV, 474, 518.
Le Berger nové dans la — -, V,
SéiouR D’HOBnrEUK(le), cité, V, 91 .
Selle-Gurnault (le seigneur de la),
Selles eh Berry. Arrivée des princes et capitaines français à — ,
V , 1 08 ; où se tenait la Pucelle, V, 107, 262 ; qui y séjourne de nouveau en revenant de Reims,
Srheboir, bibliographe génevois, cité, V, 403.
Sehus. Les Anglais à—, fV , 23, 47, 81, 192, 433. Journée de — ou de Montépilloy. Voy. MontépiUoy. Renau aux Français,
IV, 24, 85 ; à la Pucelle, IV, 32, 479. Charles VII v va, IV, 25 ; 47, 197, 391 ; V,'69; y donne un cheval à la Pucelle , V, 267.
Jeanne y communie. Il , 450 ; s’y fait adorer, FV, 468. Haquenée prise à l’évéque de — , I, 104, 160, 264. Le bailli de - , condamne à mort Franquet d'Arras , I , 158. Retraite du comte de Vendôme à—, IV, 50.
Sbhs , refuse le passage aux Français allant à Reims, FV, 286; ainsi qu’à leur retour, FV, 48, 89, 201. Charles Vil prend son chemin vers — , FV, 394 ; y séjourne à la fin de 1430, IV, 473 note.
Septsauix, en Champagne. Les Français à — , IV, 184, 298.
Sérilly. Manuscrits de — concernant la Pucelle, V, 401 , 456.
Sermaixe. Voy. Sarmaize.
Serhay (messire), aragonais, capitaine de Vendôme, employé à la défense d'Orléans, IV, 101, 114, 116, 141 note.
Sbrqueux en Champagne. Émeute à- , V, 210.
SÉVÈRE (Le seigneur de Sainte-).
Voy. Houstac.
Sevih (Pierre), Orléanais, V, 331.
Sicile (reine de). Voy. Aragon (Yolande d'J. Roi de—. Voy.
Anjou (Louis d’).
SiBYLLA FRAHCiCA, traité en faveur de la Pucelle, III, 422; notice sur cet ouvrage, V, 475.
Sibylle (la) a prédit la Pucelle, V', 12. Parallèle de Jeanne d'Arc avec la — , 111, 424.
Sibylle, marraine de Jeanne,!, 40.
SiGisMOHD, empereur d'Allemagne,
III, 395, 465. Officiellement informé des exploits de Jeanne,
