‹ Procès-verbaux de la Commission chargée de procéder à une enquête sur l'état de l'industrie textile et la condition des ouvriers tisseursChapitre 86 sur 198 · L -< PS tf · texte numérisé non relu

L -< PS tf

Yonges.

Dans la région des Vosges, il y a trois catégories bien distinctes d'établissements, groupés dans trois centres :

V L'industrie du finissage comptant quelques filatures et tissages très modernes, est installée à Épinal et aux environs;

2^ Le groupe de Saint-Dié, Moyenmoutier-Senones, avec st>écJÎalité de coutil à Saint- Dié et de tissus de lin à Gérardmer ;

3° Le groupe de Remiremont (vallée de la Moselle et de la Mosèlotta).

D*après le rapport remarquable de Tinspecteur du travail, il y aurait 256 établissements occupant 35.000 ouvriers environ,

La Commission, pour Tétude des salaires, a visité un certain nombre d'établissements et a eu à sa disposition un certain nombre de relevés, la plupart des maisons s'étant refusé à en fournir.

Épinal. — D'après le syndicat patronal, le salaire des hommes varie entre 4 francs et 4 fr. 50 par jour, pour atteindre 1.200 francs par an. Pendant ces vingt dernières années il aurait augmenté de 15 à 20 0/0, Les patrons déclarent payer leurs apprentis dès le début, en augmentant peu à peu leur salaire pour les encourager*

Toutefois, ils leur font une retenue qui, d'après eux, est destinée à les obliger à accomplir intégralement leur temps d'apprentissage, et dont le montant leur est remis à la fin de la deuxième année.

D'après le syndicat onvrier textile, le salaire des fileura est de 4 francs à 4 fr. 50.

Pour le tissage, les hommes gagnent de 2 fr. 25 à 2 fr. 50; les femmes de 2 francs à 2 fr. 25 ; les apprentis de 0 fr. 50 à 1 franc. La Commission a visité quelques établissements d'Épinal.

Dans la filature A, une équipe de 1 fileur, 2 rattacheurs et 1 bobineur fait mouvoir deux métiers de 800 broches. Les fileurs gagnent en moyenne 26 fir. 50 et les rattacheurs 18 fr. 75 par semaine ; les fileuses de continu de 2 francs à 2 fr. 25 par jour. Il n'y a pas de primes.

Une bambrocheuse interrogée était autrefois à la journée à 2 fr. 25; aujourd'hui, aux pièces, elle a gagné 33 francs pour 11 jours; la bobineuse de bambroche gagne 1 fr. 75 ; un soigneur de cardes 2 fr. 75.

Une équipe de renvideurs, composée de 1 fileur, 2 rattacheurs, 1 bobineur, conduit 2,000 broches. Le fileur gagnerait de 4 fr, 75 à 5 francs et les rattacheurs de 3 fr. 25 à 3 fr. 50.

Sur le produit du métier, le fileur a 38 0/0, chacun des rattacheurs 25 1/2 0/0 et le bobineur 11 0/0. On n'emploie pas de femmes sur les continus.

La Commission a visité une indiennerie dans laquelle le travail est organisé d'une façon toute spéciale; chaque machine est servie par un chef qui gagne de 7 à 8 francs par jour,

2 aides de 2 fr. 50 à 3 francs et 2 gamins 1 fr. 25. Les manœuvres, très nombreux, gagnent de 2 fr. 20 à 3 francs suivant leur âge.

Aux rames, où règne une température sénëgalienne (environ 35 degrés), une femme gagne 1 fr. 60, un garçon de 17 ans 2 fr. 10 et un gamin 1 fr. 50.

Le quatrième établissement visité est un des plus importants d'Épinal. Les fileurs conduisent de 2 à 4 métiers.

Les ouvriers interrogés ont donné les indications suivantes : les femmes gagneraient de 2 fr. 75 à 3 francs, une bambrocheuse, de 2 fr. 20 à 2 fr. 50 et l'aide 1 fr. 70. Le fileur a 5 francs, les rattacheurs de 3 francs à 3 fr. 50, le bobineur 1 fr. 60.

D'après eux, les salaires n'auraient pas varié depuis dix ans.

La Commission a pris connaissance des salaires de la quinzaine : pour 12 fileurs sur 4 métiers, ils se montaient à 658 fr. 70^ soit 54 fr. 90 en moyenne, avec en tout 6 fr. 75 d'amendes, soit 0 fr. 56 par ouvrier. Sur 2 métiers, 628 fr. 70 pour 14 ouvriers, soit 44 fr, 90 par ouvrier, avec des amendes à peu près semblables aux précédentes.

Cette maison a d'ailleurs fourni à la Commission ses relevés de salaires pour la filature et pour le tissage.

Pour la filature, les salaires sont payés à la production avec les primes suivantes :

Primes 2 métiers :

De 28 francs à 29 fr. 95 2 francs.

— 36 — et au-dessus 8 —

Primes 4 métiers :

De 31 francs à 32 fr. 95 ; . 2 francs.

— 39 -r- et au-dessus 10 —

Bobinage :

Prime 5 fr. 50 pour une production de 38 francs et au-dessus par quinzaine. Pour la filature, voici les relevés fournis par l'établissement :

FILATURE

Etat récapitulatif du nombre d'ouvriers et des salaires moyens par catégories.

FILATURE. — État récapitulatif du nombre

CATÉGORIES DOUVRIERS,

Mélangeurs, cardes, manœuvres \

Balayeuses

Batteurs'.

Étirages.

Bancs à broches.

Métiers renvideurs .

Métiers continus .

/ Soigneuses.

Bobineuses.

Bobineurs.

iRattacheurs.

Fileurs.

Surveillants.

Soigneurs.

I Soigneuses.

Apprentis.

En 190/i.

En 188/i.

En 190^.

En 188/i.,

En 190^.

En iSHli.

En 1906. En im.

En i9ô6.

En 188/1.

En 1906.

En 188/i.

En 190/1.

En 1886.

En 1906.

En 1886.

En 1906.

En 1886.

En 1906 , En 1886 .

En 1906.

En 1886.

En 1906.

En 1886..

En 1906.

En 1886.

Nombre

HOMMES

Salaire par (nirrier.

JourDsJier.

fr. c.

d'ouvriers et des salaires moyens par catégories.

FEMMES

Salaire par ouvrière.

Journalier.

fr. c.

3 10 2 60 2 tiO

Annuel.

fr. c.

ENFANTS

Nombre d'ouvrier».

Salaire par ouvrier.

Journalier.

fr. c.

Annuel.

fr. c.

530 25 363 60 kSli 80 363 60

Page 1