‹ Prosateurs et poètes franc̜ais; or, Selections from the best French authors, with an introduction of easy pieces, arranged in chronological order, from the age of Louis XIV. to the present dayChapitre 196 sur 207 · SPECIMENS FOR COMPARISON · texte numérisé non relu

SPECIMENS FOR COMPARISON

CONTANSEAUS DICTIONARY.

Maten, 5. 1. (lucifer) alumette, f.; 2, SINK, v. n. (Sane, Sunk; SUNE] Lis (artil.) mèche, f.; 3. (marriage) mariage, joncer; 2. (to go to the bottom) 4} in., alliance, f,; à, (person tobe married) ‘au fond; 3. (to fall, fail) tomber, parti, m.; 6. (equal) égal, pareil, m.; ser, diminuer; 4. (penetrate) cal partieégale, f.; 6. (suit) assortiment, m.; to lose height) s abeun 7. (contest) /utte,f., concours, m.; 8. (at descendre; 6. (pers.) se laisser tone] play) parie f.; 9. (in fighting) combat, 7. (to be overw ed) succomber; | n.; 10, (in sailing) course, joute, f.; 11. (to neces) périr; 0. (to be de (with ‘swords, etc.) asus, 1.1 12 (dire abadt e d wrestling) lutte, 5 i 10, (to decline) décliner; 11. (to bem

Lucifer—, allumette chimique. Phos- duced to) dégénérer (en); 12. (of sip phorus—, allwnette phosphorique. Good couler bas, or à fond ; 15, (of buildim]

—, riche parti, riche mariage, Tobca— se tasser, lasser.

for, étre de la taille de or de la force de, To— away, fomber. To—dow To be a bad or a good —, aller mal or 1. #enfoncer, aller au fond; 2 (tb il bien ensemble, prostrate) saffaisser; 3. (to love

—-BOX,8. porte-allumette,m. —-LOCK, sabaisser; 4. (of the sun, etc.) das 8. f'usil à méche,m. —-MAKER, 8. 1./a- dre, se coucher: 5. (pers.) sa loin brieant d'allumettes, allumettier,m.; 2. tomber; tomber. To — under, @ (of marriage) mariewr, m., -ouse,f., fat- comber. | seur de mariages, courtier de mariage,m.

LEVIZAO AND OTHER DICTIONARIES.

MATCH, 8. mèche, allumette, partie, f., jeu, } To Sink, pret. sunk, paré.sunk, or sunk ma joule, ., mariage, partt, pareil, 8em- v. 2. couler ou aller à fond, couler be p

f. égal, assortiment, m. rhe Ansaid megs A liner seen iminuer, baisser, nisser, dé succomber, se perdre, +

Page 1