ACTE PREMIER

ORLANDO, FILIPPOet ERCOLE, ?e disputant la place auprès de Proserpine, dun ton suppliant,

Votre main !

PROSERPINE, nerveusement.

Laissez-moi !

ORLANDO, aux autres.

Nouvelle fantaisie!

Ils entrent dans le palais. La scène va rester à peu près vide. Il ne demeure plus que quelques groupes sous le portique regardant à l'intérieur. La symphonie hors de scène commence (Pavane).

ItENZO, à Sabatino.

Va; c'est fort à propos qu'elle les congédie!

PROSERPINE, à Filippo, resté le dernier.

Allez!

Sabatino et Renzo s'éloignent un peu et disparaissent un instant pendant ce qui suit.