eaoin0 fel oielle troter

Le besoin fait trotter les vieilles gens.

— La faim chasse le loup du bois.

^ De tout s'avise à qui pain faut.

— Nécessité rend magnanime le couard et pusillanime.

M. J. Brulus, impatient de s'emparer de Dyrrachium, avait devancé son armée avec une poignée d'hommes ; quand aux approches de la ville, il est pris de boulimie et tombe en défaillance. Ses soldats absolument dépourvus de vivres se voient obligés de recourir à l'ennemi. Ils se rendent donc aux portes de Dyrrachium et ils supplient les gardes de porter secours à Brutus. Les gardes se laissent toucher et apportent d'abondantes provisions. Une fois maître de la ville, Brutus se montra généreux et pour reconnaître l'obligeance des gardes, traite les habitants avec

bonté.

Plut ARQUE, Vie de Brutuê,