Drgnelletide detnblame montre foie cuibance

L'air orgueilleux (arrogant) dénote une folle présomption.

L'homme vain s'élève d'orgueil en lui-même et il se croit né libre comme le petit de l'âne sauvage.

Job, II, 12.

A l'exemple du mulet de la fable, l'homme arrogant s'expose à être rabaissé.

Ménécrate, médecin de Syracuse, en était venu à un tel point d'orgueil qu'il s'était surnommé le divin Jupiter, et un jour qu'il avait écrit à Philippe, roi de Macédoine, cette lettre un peu libre : « Ménécrate-Jupiter au roi Philippe, salut. » Le roi lui répondit : « Philippe souhaite bonne santé à Ménécrate et lui conseille un petit voyage à Anticyre, (ville de Phocide sur le golfe de Crissa, où croit l'ellébore qui passait pour guérir de la folie). C'était une façon de dire poliment à Ménécrale quil était fou.

Une autre fois, le même roi Philippe invita Ménécrate à un riche festin, mais pendant que les autres convives banquetaient joyeusement, on se contentait de brûler de Tencens devant ce médecin. Celui-ci se complut d'abord dans ces honneurs divins, mais bientôt la faim se fit sentir, et d'autant plus forte qu'elle était aiguillonnée par la vue et l'appétissante odeur des mets. Ménécrate se souvint alors que malgré son titre de Jupiter ou de

PHOVERBES D^AUTREPOIâ 11?

divin, il touchait encore à rhumanité. Trouvant la plaisanterie mauvaise, il partit en disant qu'on s'était moqué de lui ; il avouait par là-même la sottise de son orgueil.

Elibn, Htst. div., XII, 5î.

1S7. (Dtel pel con li leu0 nt$l lt$intl mourir.

En la même peau qu'est né le loup doit-on le laisser mourir.

— Nature ne peut mentir.

— Ce que nature donne nul ne le peut enlever.

— Ce que poulain prend en jeunesse Il le continue en vieillesse.

— • Chassez le naturel, il revient au galop.

» Le loup alla à Romme et y laissa de son poil et rien de

ses coutumes.

Prov. cohmuns, XV^ siécU,

— Naturam expellas furca, tawen usqtie recurret. Chassez le naturel à coups de fourche, il réparait toujours.

Horace.

On ne peut changer le naturel, le loup est toujours loup ; de même l'homme méchant demeure méchant, quoiqu'il donne a ses paroles un air de soumission.

Si l'on vient vous dire qu'une montagne a

PROVERBES D^AUTREFOtS

changé de place, permis à vous de le croire ; mais si Ton vous dit qu'un homme a changé de caractère, n'en croyez rien.

Mabombt.