SCENE PREMIERE
LE BAILLI, CATHERINE pleurant.
CATHERINE
Oui j monsieur le bailli , mon mari arrive aujourd'hui.
Ne pleurez pas , mon enfant j il y a remède à tout.
CATHERINE
Mais voilà le jour bien avancé : il n'y a guère de temps pour y penser; si vous m abandonnez, monsieur le bailli, je suis une femme perdue !
Vous abandonner , ma chère amie ! Pouvez-vousl imaginer seulement 7
CATHERINE
Il est vrai que ce serait bien mal à vous, après Tembarras où vous m'avez mise.
Je vous aime toujours , et je suis plus occupé que vous , de vous tirer d'affaire.
CATHERINE
Si je n'avais pas eu d'enfant encore pendant le voyage de mon mari , le reste ne serait rien. Pourquoi s'en va-t-il, au bout du compte?
Sans doute. Mais j'arrangerai cela , soyez tranquille.
CATHERINE
Je ne pourrais pas cacher les enfants. Tout le village sait ce qui est arrivé ; et puis ils sont à lui , à ce que vous dites , malgré....
Oui , la loi y est conforme. Je tous dirais bien cela en latin. .. mais...
CATHERINE
Je ne Tentendrais pas. Ne nous amusons pas à cela.
Écoutez, il me vient une idée. Vous croyez que votre mari va arriver, n est-ce pas?
CATHERINE
Oui, monsieur le bailli 3 j en suis même toute troublée , quand j'y pense.
Il ne faut point être troublée. Il faut vous en aller cbez vous, et y demeurer tranquille. Moi , je resterai ici à Tattendre. Je parlerai à Gros-Jean. Sans nous entendre, vous verrez bien la mine qu il fera. Je puis vous assurer qu il ne sera pas mécontent.
CATHERINE
Vous le Ci'oyez?
J'en suis sûr. Il n aime pas mal l'argent 7
CATHERINE
Ah , beaucoup ! et c'est là ce qui lui a fait faire son voyage.
Quand je me tournerai du côté de votre maison , vous viendrez nous trouver avec vos deux enfants : vous en cacherez un d abord j et selon ce que nous dirons , vous montierez l'autre .
CATHERINE
Et qu'est-ce que vous direz , monsieur le bailli ?
Il est inutile à présent que vous le sachiez.
CATHERINE
Mais pourquoi ? Je n'en dirai rien.
Ah , ne voilà -l-il pas la curiosité qui vous prend !
LE MARI ABSENT. l49
CATHERINE
Non, non , monsieur le bailli ; c est que je voudrions seulement savoir. . .
Allez-vous-en plus tôt que plus lard : il ne fout pas que votre mari nous trouve ensemble.
CATHERINE
Ah ! je le vois tout là-bas.
Vous voyez bien, éloignez-vous.
CATHERINE
Oh , il ne regarde pas de ce côté-ci. Adieu , adieu . monsieur le bailli.