‹ Prudence: étude sur la poésie latine chrétienne au IV. siècleChapitre 51 sur 212 · Eph., V, 19; mêmes expressions dans Coloss · texte numérisé non relu

Eph., V, 19; mêmes expressions dans Coloss

2. Anthologia grœca carminum christianorvm^ edidd. Christ et Paranikas, page XIX. M. Christ pense que, par hymnes et psaumes, Paul désigne les •psaumes judaïques proprement dits; par cantiques spirituels, les poésies diverses que l'on rencontre dans les Livres saints, comme le cantique de Moïse, celui des trois enfants dans la fournaise, etc. Dans ce qu'on peut appeler le plus ancien psautier chrétien, celui que renferme le Codex cùexandrinus du K* siècle , 14 cantiques de ce genre suivent les psaumes de David. Cf. Christ, iôid,

Page 1