Mors pessima: * et qui oderunt justum delinquent
23 Redimet Dominus animas servorum suorum : * et non delinquent omnes qui sperant in eo.
Uu
Le
UNS eem
Prospicite ad eum, et splendebitis et facies vestrae non erubescent.
Iste pauper clamavit, et Jehova audivit, et ex omnibus tribulationibus suis salva- [vit eum.
Castrametatur angelus Jehovae circa [tiet liberat eos. [menles eum, Gustate et videte quia bonus [est] Jehova !
beatus homo [qui] confugit apud eum!
Servite Jehovae, fideles ejus, quia non est inopia servientibus ei.
[Etsi] leones indigerent et esurirent, tunc quaerentes Jehovam indigerent [nullo bono.
Venite, filii, auscultate mihi,
timorem Jehovae docebo vos.
Quis est homo ille [qui] amat vitam,
[qui] cupit dies ad fruendum bono ?
Custodi linguam tuam a malo
et labia tua a loquendo fraudem!
Recede a malo et fac bonum,
quaere pacem, etiani insequere eam.
[Sed] oculi Jehovae versus justos [sunt]
et aures ejus [sunt) ad clamorem eorum.
Vultus Jehovae|est|contra facientes malum, ad delendum de terra memoriam eorum.
Clamant et Jehova audit, (liberat eos.
et ex omnibus tribulationibus eorum Propinquus [est] Jehova contritis corde et confractos spiritu salvificat.
Multa sunt mala justi, sed ex omnibus illis liberabit eum Jehova.
Custodit omnia ossa ejus, nullum ex istis frangitur.
Faciet perire impium calamitas et osores justi punientur.
Liberans Jehova animam servorum suorum et non puniantur omnes confugientes apud eum!
Hé. Quiconque regarde vers lui, se sent rayonner [de joie]. et la confusion ne couvre pas sa face.
Zain. Tel qui était dans le malheur, a crié: et Yahveh a entendu, et il l'a sauvé de toutes ses misères.
Heth. | L'Ange de Yahveh campe autour de ceux qui le craignent et les délivre.
Teth. | Goütez et comprenez que Yahveh est bon,
j heureux l'homme qui se réfugie auprès de lui !
Iod. Servez Yahveh, [vous tous], ses fidèles : car rien ne manque à ceux qui le servent.
Caph. | Méme les lions seraient dans la disette et sentiraient la faim, qu'aucun bien ne manquerait à ceux qui cherchent Yahveh.
Lamed. Venez, enfants, écoutez-moi, je vous enseignerai la crainte de Yahveh.
Mém. Quel est l'homme qui aime la vie, qui désire durant de longs jours jouir du bonheur? *
Nun. [Pour cela], garde ta langue de [tout] mal |. ettes lèvres de [toute| parole trompeuse ;
Samech. Fuis le mal et fais le bien, recherche, poursuis la paix !
Phé. (Car| la face de Yahveh est contre ceux qui font le mal pour effacer de la terre [jusqu'à] leur mémoire.
Ain. [Mais] ses yeux sont tournés vers les justes
et ses oreilles sont attentives à leur supplication. Sadé. Dès qu'ils crient, Yahveh écoute, et il les délivre de toutes leurs afflictions.
Qoph. Yahveh se tient près de ceux qui ont le cœur brisé, et il sauve ceux dont l'àme est dans l'abattement. Res. Les maux du juste sont en grand nombre, mais Yahveh finit toujours par l'en délivrer. Sin. Il veille sur chacun de ses os:
pas un seul ne sera brisé.
Thav. [Mais] le mal tuera le méchant, et les ennemis du juste seront chátiés.
Yahveh délivre l'àme de ses serviteurs ; que ceux qui cherchent en lui leur refuge, ne soient pas chátiés !
aeo je