CVIII. — 1. IN FINEM, PSALMUS DAVID

2. Deus, laudem ne tacueris ; * quia os peccatoris, et os dolosi super me apertum est.

3. Locuti sunt adversum me lingua dolosa, et sermonibus odii circumdederunt me; * et expugnaverunt me gratis.

4. Pro eo ut me dilige rent, detrahebant mihi ; * ego autem orabam.

5 Et posuerunt adver sum me mala pro bonis; * et odium pro dilectione mea.

6. Constitue super eum peccatorem : * et diabolus Stet a dextris ejus.

7. Cum judicatur, exeat condemnatus : * et oratio ejus fiat in peccatum.

8. Fiant dies ejus pauci: * et. episcopatum ejus accipiat alter.

9, Fiant filii ejus orpha ni; * et uxor ejus vidua.

10. Nutantes transferantur filii ejus, et mendicent; * et ejiciantur de habitationibus suis.

11. Scrutetur fœnerator omnem substantiam ejus: * et diripiant alieni labores ejus :

meam

PRAECENTORI : DAVID PSALMUS.

O Deus laudis meae, ne quiescas, quia os mali et os fraudis contra meaperiunt, Loquuntur mecum lingua mendacii et sermonibus odii circumdant me et expugnant me gratis.

Pro dilectione mea, adversantur mihi et ego oratio... ....?

Et posuerunt contra me malum pro bono et odium pro dilectione mea.

Constitue super eum malignum et adversarius stet super dexteram ejus ; In judicari eum exeat reus et oratio ejus fiat in peccatum ; Fiant dies ejus pauci, ministerium ejus accipiat alter ; Fiant filii ejus orphani et uxor ejus vidua ; Et errando errent filii ejus et mendicent et quaerant [panem] de ruinis suis!

Se.

Oh ! préte-nous assistance [pour nous délivrer! de l'ennemi, car il est vain, le secours de l'homme :

[Mais| avec l'aide de Dieu nous aurons la victoire, car lui-méme foulera aux pieds nos ennemis!