DE PROFUNDIS

Yahveh, méme pas le lever du soleil : magnifique inspiration, en quatre strophes, dont le premier vers renferme toujours le nom divin : vers de 3 + 3 accents.

CANTIQUE DU PELERINAGE

Du fond de l'abime je t'invoque, ὁ Yahveh, Seigneur, entends mon appel !

Rends tes oreilles attentives à ma voix suppliante !

O Yah{veh], si tu tenais compte des iniquités, qui donc, Seigneur, pourrait subsister ?

Mais le pardon se trouve en toi, afin que tu [en] sois | mieux] servi !

J'ai confiance en Yahveh, [oui], mon àme a confiance, car je compte sur sa parole !

Mon àme[compte| surleSeigneur plus que la garde [qui veille ne compte] [oui, plus] que là garde [ne compte] sur le matin! [sur le matin,

Israél, mets ton espoir en Yahveh,

car en Yahveh se trouve la bonté,

en lui aussi se trouve, en plénitude, la délivrance ; Car c'est lui qui délivrera Israël

de toutes ses iniquités !