CONCLUSIONS

Le syndrome d'action extérieure du Professeur ‘CLAUDE, à base de troubles cénesthésiques et de troubles profonds de la personnalité imprégnés d’une forte charge affective, doit être considéré comme une entité nosologique de pratique courante. Syndrome d'attente ne laissant pas présumer de l’évolution ultérieure de l’affection et ne possédant donc pas incluse en lui cette notion de finalité, il permet au médecin de prendre immédiatement les mesures pragmatiques qui s'imposent : isolement du malade dont les troubles sont soumis, tant du point de vue de l’éclosion que de l’évolution, à l’influence néfaste du milieu, recherche des causes biologiques et mise en œuvre du traitement tant médicamenteux que psychothérapique. La notion « d’action extérieure » a une valeur diagnostique et non pronostique ; c’est ce qui nous fait justement préférer la dénomination de « syndrome d’action extérieure » à celle de « psychose hallucinatoire chronique >». Les critères de transformation du syndrome en psychose véritable sont parfois très difficiles à affirmer ; c’est alors seulement que nous pouvons porter un pronostic, mais en tant que patriciens, pénétrés de l’importance des