Exercices sur les parties du discours

à l'usage des cours élémentaires. 1 YO--

lume. 1 fr. 25 Traduction française,l v. in-16, I)r.] fr.50 II. Sujets de cOIwcI'salion, à l'usage des

cours moyens. 1 vol. 1 fr. i5 Traduction (l'al/çais!', 1 v. in-16, br. 2 fr. III. Sujets de cOIlt'eJ'salion, à l'usage des

cours supérieurs, 1 vol. 3 l'r.

Traduction française, 1 ".in-16,hl'. 3 fr.50 - Recueil de lettres alleiiiaiïties, "II écri-turesautographiques. 1 v. in-8, cart. 3 fr. 50 Martin (A.), professeur d'allemand au lycée Janson-de-Sailly, et Leray, professeur aux Ecoles municipales d" Rennes Idio-lismcs et proverbes de ta conversation allemande, classés d'après le plan des mots allemands de MM. Bossei@t et Beck.

1 vol. in-is, cart. toile, i fr. 50 - Exercices s tir les idiotismes et les pro-verbes de la conversation allemande.

1 vol. in-16, cart. tuile. 1 fi,. 5o

Muller (R.), professeur au collège Rollin

et Schurr, professeur au lycée Henri IV :

Devoirs el Exercices atlc)i,ands. 2 vol.

in-16, cai,t. toile

1" degré. Cl. de Sixième. 1 fr. 50

2' degré. CI. de Cinquième. 1 fr. 50

3* degré. CI. de Quatrième et CI. $,&Pé--

rieures. 1 vol. 2 fr.

Petit Journal allemand : Voir lvleinc--

Zeitllng.

Riquiez, professeur agrégé d'allemand au

lycée Louis-le-Gt'and. Manuel de gl'am-'-

maire allemande. 1 v. in-16, cait. 1 fr.50

— Cours de thèmes allemands. 1 vol. in--

IB. cartonné. 1 fr. 50

Rod (Ed.) Morceaux choisis des littéra--

tures ét"angh'cs. 1 vol. in-16, br. 6 l'r.

Sigwalt professeur au lycée Michelet

Morceaux choisis de littérature alle--

mande i, l'us:'ge des classes slIpérielll'es,

avec notes. 1 vol. in-16, carl. toile. 3 fr. 50

Voir Journal allemand.

Stoeffler (H.), professeur d'allemand au

collège Cbaptal Grammaire allemande

en allemand, 1 vol.in-16,cart.toile 1 fil. 50

- Exercices de conversation allemande

(Deutsche Sp,-eclii'tbtin-zeii). v'ocal)ttlaire,

leçons de choses, dialogues slir les Ta--

bleaux muraux cizeycloi.?édiques. 1 vol.

in-16, cartonné. 1 fr. 50

Voir Kleii,,e Ze)<Kn.<? et Tableaux encycl.

Suckau Dictionnaire allemand /'j-a?ï--

rais l'l français-allemand, complètement

refondu et remanié par M. Th. Fix. 1 fort

vol. grand in-8, cartonnage tuile. 15 fr.

Le Dictionnaire allemand français et

le Dictionnaire franc ais allemand se ven--

dent chacun séparément, carl. toile. 8 fr.

Tableaux muraux encyclopédiques.

Sept tableaux en couleurs imprimés sur

papier toile mesurant 105x75 accom--

pagnés d'exercices de conversalion., La

collection en feuilles. 2o fr-

Montés avec baguettes métal 240 fr.

Weill (L.), professeur au lycée Louis-Ie--

Grand. Livre de classe en allemand pour

les grands commençants (Diyision B et D.)

1 volume in-16,, cart. toile. »

- Morceaux choisis d'a,aew's alle--

mands. Classes de 1", 2', 3', et 4'. 4 vol.

i), -16. cart. toile. » »

§ 2. Textes Allemands at Traductions.

Classiques allemands, publiés avec une introduction, des notices et des notes par les auteurs dont les noms sont indiqués entre parenthèses-formats in-16 et petit in-16, cartonnés.

Auerbach Récits villageois de la

Forêt Noire (B. Lévy). 3 (Y.

Benedix Le Il,-océs, comédie (A. Lange),

Prix. 75 c.

Benedix (suite), L'Entêtement, comédie

(Lange). ^ 60 c.

— Scènes choisies du théâtre de

famille (Fellillié). 1 fr. 50 30 ITUI)L nE:' LANGUES VIVAVIE*

Campe: Le Jeune RobinsoH. IV. 50

Chamisso Pierre Schlelllihl iKoclli.

Prix IV.

Choix de fables et de contes en alle-t mand (Malliis). 1 IV. 50

Contes et morceaux choisis de Scbm id.

Krummarlier, Liebeskind, Liehlwer,

Hebel. Ilei-,Ier et Campe (lïug.

Seherdlin). 2 fr.

Contes populaires tirés tle Grimm, MII--

sœns, Aii,lei,sen et, des Feuilles de

Palmier, par Ilei-tier et Liebeskiii(l

(Eug. Scbenlliu). 3 fr.

Gœthe Campagne de France (Brioï*).

Prix. 2 IV.

- Faust, 1™ p, (Buchner). 2 fr.

— //'')'Ma)))! et Ur)<'n</K'e (B. Lévy). 1 fr.

— Il)i,igénie en Tauride (B. Lévy).

Prix I fr. 50

— L, Tasse (B. Lévy). 1 fr. 80

— Morceaux choisis (B. Lé,;,). 3 fi-.

Gœthe et Schiller Poésies lyriques

(Liclitenberger). 2 fr. 50

Hauff IJchtenstein. parties 1-11 (Mill--

ier). 2 fr. 5n

Hebel Contes choisis (Fe.uiltié).l fi 50

Herder Idées sur la philosophie de

thistoÏl'e de l'humanité. 4 fi,. 50

Hoffmann Le Tonnelier de Nurem--

berg (Bauer). 2 fr.

Kleist (de) Michaël Kolllhaas (Koch).

Prix. 1 fr.

Kotzebüe La petite ville allemande

(Bailly). i IV. 50

Lessing Fables (Boutteville). fr.

- Laocoon (13. Lévy). - fr.

— Mi-nll!t de Harnhelm (B. Lévy).

Prix. I IV. :>n

- Extraits de la Dramaturgie de,

//<tmh«!<tv/ (Cf)lllm'). 1 IV. 50

- Extraits des Lettres sur la Ulté--

rature moderne et des lettres

a l'ÔII;,,I<Jlli'l"es (Collier). 2 fr.

Niebuhr Histoires tirées des temps

héroïques de la Grèce (Koch, pro--

fesseur au lyeéo Saint Louis). 1 fr. 50

Schiller Histoire d" la guerite de.

Trente Ails (Selimidl et Leclaire).

Prix " 2 fr. 50

- Histoire de la révolte des Pn,,Is--

Bas (A. Lange). 2 fr. 50

— Jeanne <<'.trc Bailly). 2 fr. àO

- Guillaume Tell (Th. Fix). 1 fr. 50

— La Fiancée de Mes(;Ùw (Sehertl--

lin). i fr. 50

— Marie Stuart (Th. Fix). 1 fr. 50

— )rnM'-<)S/''t)t (CellIer). 2 fr. 50

- 0(id«eiA,',!'<;!i,coniédie(Briois). i IV.

- Morcea<c.v choisis (B. Lv\y). 3 IV.

Schiller et Gœthe Extraits de leur

correspondance (B. Lévy). 3 fr.

Schmid Les Œufs de Pâques

(Si.'herdlin). 1 fr. 25

- Cent petits contes (Sehertllin).

Prix. 1 fr. 50

Wildenbruch. Neid (A. Scliurr). t fr.so

Wildermuth Nouvelles choisies

(A. lir.mdje.in). 2 fr.

Traductions juxtalinéaires des principaux auteurs classiques

allemands, présentant le mot à mot français en regard des mots alle--

mands correspondants, avec une traduction correcte précédée du texte

allemand, par une société de professeurs et de savants. Format in-](!, broché

Benedix Le pl'oeës, 1 vol. 1 fr. 50

- L'entêtement, 1 volume, 1 fi-. 50

Goethe Hermann et Dorothée, 1 vo--

lume. 3 IV. 50

- Iphigênie en Tauride, vol. 3 1'1',5/1

- Le Tasse. 1 volume. 3 fi,. 54)

Kleist (de) Michaèl Kohlhaas, 1 vo--

lume. i, fr.

Xotzebue La petite ville allemand".

I volume. 3 fi-. 50

Lessing Dramaturgie de Hambourg.

1 volume. 7 IV. ;, 0

- Fables, 1 volume. 1 fr. 5(1

Niebuhr Histoires tirées des temps

héroïques de laGrbce, 1 vol. 2 fi-. 50

Schiller Guillaume Tell, 1 vol. 5 IV.

— La flancéedeMessine. tYo[. 3 fr. 5o

- Marie Stuart, 1 v,,Iiime. 6 IV.

Schmid: Cent petits coîues. 1 volume

Prix 3 h'. àO

ÉTUDE DUS LANGUES VIVANTES 31 Traductions françaises des principaux auteurs classiques allemands. Formais in-16 et petit iu-lC, brochés.

Auerbach II'cil.< villageois de la

Forêt NoÏ>'e, sans le texte. 3 fr. 5"

Benedix Le Procès, "l'el' le lexie.

t volume. 75 e.

- VEntêtement, avec le texte. 75 c.

- Scènes choisies du Théâtre de

(amille, sans le texte. 2 IV.

Chamisso Pierre Schtemihl, sans le

texte. 1 t'I'.

Goethe Campagne dt] FI'anee, sans le

texte. 2 fr.

- Faust. 1'"partie, sans le texte. 2 fr.

- Hermann et Dorothée, avec le

lexLe. 1 fr. 50

- lphigénie en Taw'ide, avec le

texte. 2 fr.

- Le Tasse, avec le lexte. 2 IV.

Hebeï Contes eli(jisis, sans le texte.

1 vol. 1 fr. 50

Hauff Lichtvnstein, sans le texte.

1 volume. 1 fr.

Hoffmann Le Tonnelier de Nurem--

bery, sans le texte. 1 fi-.

Kleist : lIieh,t KtJhlhaas, avec le

texte. 2 fi'. 50

Kotzebiie : La petite ville allemande.

avec le texte, 2 fr!

Lessing Dramaturgie de Hambourg,

avec le lexle. 3 l'i,.

- Lettres s,,,- la littérature moderne

et lettres aJ'chéologiqlles, sans le

lelte, 2 fr. 50

- Laocoo,î, sans le texte. FIl. 2 IV.

- J/inna de Barnhelm, sans le

texte. 3 f)'.

Hiehuhr Histoires tirées des temps

héroïques de ia Grèce, avec le texte.

1 vol,ime. 1 l'r. 75

Schiller Histoire de la guerre de,-

Trente ans, sans le texte. 3 fr. 50

- Histoire de la récolte des Pays--

Bas, sans le texte. 3 fi-.

- Jeanne d'Arc, sans le ttixte. 2 l'r.

- Guillaume Tell, avec le texte.

1 volume. 2 fr. 50

- La Fiancée de Messine, avec le

texte. 2 l'r.

- Marie Stuart, avec le texte. l, fr.

- Oncle et neveir, sans le te-%te. 1 fr.

- Wallenstein, sans le texle. 3 l'r.

Schiller et Goethe Extraits de leur

correspondance, sans le texte

t volume. 3 fr. 50

20 LANGUE ANGLAISE § 1. Grammaires et Exercices, Dictionnaires, Thèmes, Versions,

Morceaux choisis, etc.

Battier et Legrand, abrégés de l'Uni--

versité. Lexique français-anglais, 1 vol.

in-16, cart. toile. * 4 fr.

Baume (P.) Correspondance générale anglaise et française. 1 vol. in-16, carl.

toile. 3 fr. 50 Beljame (A.),ancien professeur à lafaculti-

des lettres de Pari,. Première année

d'aieglais. 1 vol. in-Hi. cart. i fi-.

— Deuxième année d'anglais. 1 vol.

in-16, cart. i fr. 25 - First English reader, à l'usage de la

niasse Piépil-atoii-#,. 1 vol. in-16,cart. 1 fi,.

Le même OllV'l'agl', sans vocab. 1 fr.

- Second English reader. Classe de

Huitième. 1 vol. in-16,cart. toile. 1 fil. 25

Le même O!;VI'agc, sans vocab. 1 fi,. 25 - l'i,ii,d English reader. Classe de Sep--

lième. 1 vol. in-16, cart. toile. 1 fr. 50

Le même ouvrage, sans vocab. 1 fi-. 50

- Fourtli English reader. Classe d"

Sixième. 1 yol. in-16, cart, toile. 1 fi-. 5tt

Le même otiv),age, sans yocab. 1 fr. 51)

— Exercices oraux de langue al/glaise.

1 vol. in-16, cart. 1 fr. 511

— Cours pratique de prononciation an--

glaise. 1 vol. in-8, cartonné. 2 fr.

— Chansons anglaises (English songs).

1 vol. avec nmsiipue et gl'aynl'rs, in-16,

cart. I fr. 50

Beljame' et Jamin, professeur à l'école

Lavoisier : Easy lessons in Englisll.

1 vol. in-16, cart, toile. 1 fil. 25

- Very cosy lessons in English. 1 vol.

in-16, cart. toile. 1 fr. 25

Beljame etLegouis, chargé de cours à la

Faculté des lettres de Paris Morceaux

choisis de littérature anglaise à l'usage

des classes supI:rieures, avec des notes, un

fort vol. in-16, cart. toile. 3 fr. 50 Beljame et Mahieu, professeur au lycée Montaigne, English and tlie English, livre de lectures anglaises. Trois vul. in-16 l'art. toile