LOUIS TUCKER

Aujourd'hui toutes les réclamations sont réglées, grâce à mon travail, à mon énergie, et il n’ÿ a que des politiqueurs sans vergogne qui puissent s’attribuer le mérite qui m'en revient exclusivement,

TRANSLATION DES Recorps DEs COURS ABOLIES, DES REüis- TRES D'ÉGLISE, ET DES GREFS DES ANCIENS NOTAIRES A * SOREL.

Depuis longtemps les intéressés du Comté étaient dans l'obligation de se transporter à Montréal, pour se procurer une foule de documents déposés là avant la décentralisation judicaire. Pendant Ja Session de 1864 j'ai eu l'honneur de remédier à ces inconvénients graves on fesant passer en Parlement une loi intitulée “ Acte pour & gmender le chapître soixante et treize des Statuts Kefondus du 4 Bes-Canada et pourvoir à la translation des records des Cours & abolies, des registres d'Eglise et des ministres, et des grefs des 4 Anciens Notaires dans les nouveaux districts judiciares.” Cette

loï est cn quelque sorte le complément nécessaire de la décentralisation judicaire et les chefs-lieux des nouveaux districts possèdent main. tenant tous les records essentiels à leurs justiciables.