SCÈNE PREMIÈRE

LES MATELOTS DU NOKWÉGIEN, buvant.

Pilote, repose-toi. Pilote, viens avec nous ! Hohé ! liého ! Hissez les voiles ! Fixez l’ancre ! Pilote, ici ! Nous ne craignons ni vent ni rivage dangereux, nous voulons aujourd’hui être tout à la joie ! Chacun à sa belle a terre, d’excellent tabac et de bonne eau-de-vie. Hossassahè! Nargue à l’écueil, à la tempête — Jollohohé ! Nous nous en moquons ! Hossassahè! Pliez les voiles! Arrêtez l’ancre! Nous narguons écueil et tempête! Pilote, ici! Viens boire avec nous.

no

LE VAISSEAU FANTOME

(Us dansent sur le pont. Les jeunes tilles viennent, portant des corbeilles pleines d'aliments et de liqueurs.)

LES JEUNES FILLES

Amies ! regardez doue ! lis dansent en vérité ! par ma foi, ils n’ont pas besoin de jeunes filles.

(Elles vont sur le vaisseau hollandais.) LES MATELOTS.

lié! les belles! arrêtez t où allez- vous là?

LES JEUNES FILLES

Ne pensez-vous qu’au vin frais? Votre voisin, là-bas, doit avoir aussi quelque chose ; liqueurs et régal sont-ils pour vous seuls ?

LE PILOTE

C’est vrai 1 Portez quelque chose aux pauvres diables 1 Ils paraissent languissants de soif.

LES MATELOTS

On ne les entend pas.

LE PILOTE

Eh ! voyez doitc un peu ! pas une lumière ! pas trace d'équipage 1

LES JEUNES FILLES, se disposant à aller à bord du Hollandais.

Hé! marins! hé! voulez-vous des torches? — Où êtes -vous donc? on n’y voit pas ici !