‹ Que devons-nous à l'Angleterre? La défense nationale, la révolution impérialiste, le tribut à l'EmpireChapitre 68 sur 80 · The period of service in time of peace shall be · texte numérisé non relu

The period of service in time of peace shall be

(a) for the Active Militia, three years;

(b) for the Reserve Militia, such period as is prescribed.

20. Anv person who lias voluntarily enlisted, or been called upon to serve in the Militia, shall be entitled to be discharged at the expiration of the terni of service for which he engaged, unless such expiration occurs in time of emergency, in which case he shall be liable to serve for a further period of not more than twelve months.

(1) C'est la loi actuellement en vigueur ; elle est incorporée dans les Statuts Revisés du Canada, chapitre 41.

ENROLAIENT.

25. The Governor 1h Couiicil shall, from time to time, make ail régulations neces- ■ary for the enrolracnt of persons liable to military service, and of cadets, and for ail procédure in connection therewith, and for determining, subject to the provisions of this Act, the order in which the persons in the classes fixed by this Act shall serve.

2. Such régulations shall hâve the same force and effect as if they formed part of this Act

ENROLAIENT BT BALLOT.

26. When men are required to organizc or complète a corps at any time, either for training or for an emergency, and enough men do not volunteer to complète the quota required, the men liable to serve shall be drafted by ballot.

2. If there are inscribed on the Militia roll more than one son belonging to the same family residing in the same house, only one of such sons shall be drawn, unless the aumber of names so inscribed is insufficient to complète the required proportion of •ervice men.

Page 1