ACTE II
Le cabinet du docteur Garin. Portes au fond et à droite. Table de travail surchargée de papiers, de dossiers, etc. à droite, au premier plan. Devant cette table et à droite, un fauteuil; une ebaise de l'autre côté. Gartonnier dans le fond. Cheminée à gauche, dans le pan coupé. Une petite table devant cette cheminée. Des chaises autour de cette table. A gauche, premier plan, un peu en biais, un canapé.