‹ Quelques leçons sur l'art épistolaire et la politesse [microforme]Chapitre 49 sur 55 · USAGES DANS LA CONVERSATION · texte numérisé non relu

USAGES DANS LA CONVERSATION

D. Quels sont les usages reçus dans la conversation ?

R. Si vous adressez la parole à quelqu'un, il faut toujours dire, monsieur, madame ou mademoiselle, sans ajouter son non: de famille. On ne doit jamais répondre OUI et NON sans prendre les mêmes précautions. Rien n’est plns impoli, en parlant d’une tierce personne, que de dire: Lui, Il, Elle: il faut, en employant la troisième personne, dire, monsieur N.….. ou madame N.... n’est pas bien... croit avec raison que... Ne dites point, votre femme, ni votre épouse, maïs empioyez le nom propre et faitesle précéder du mot madame; de même, on ne dit pas, votre père, votre mère, votre fille, votre frère, sans faire précéder ces noms de monsieur, madame,, mademoiselle; maïs en parlant de ses parents on ne dira pas, monsieur mon

père, madame ma mère ;.on prêterait par là au

ridicule.

Quand vous parlez de vous et d’une autre

personne, vous devez toujours figurer en second ieu; il ne conviendrait pas de dire, moi et vous, moi et lui; il faut dire: vous et moi, lui et moi, ou mieux encore, monsieur et moi. Si vous demandez quelque chose, vous devez faire usage d’une tournure de phrase polie comme: Auriez-vous la bonté? Seriez-vous

asse:

lai:

inter

S'uus

bann si l* adve conte

rte ui fs à sor

CRC DCR:

10m D mt + pe À

assez obligeant? Pourriez-vous me faire le laisir?.... Si vous n'avez pas compris votre interlocuteur, gardez-vous d'employer les interrogations impolies, hein ? héf quaif qu’avevous dit Ÿ Empluy :: au contraire une expression oiié, pour lui prouver combien vous êtes fâché ‘être dans l'obligation de le faire répéter.

On doit éviter ces manières de parler: Æfa foi — Ma ptrole d'honreur—C'est vrai comme je parle— Suns me vanter-—Après tout, etc., dc.

Page 1