SU GROUPE É
Art militaire . tactique, stratégie, génie, topographie.
Des trois épreuves obligatoires, une sera tirée du groupe A ou du groupe B, deux d'un même autre groupe ou de deux groupes différents, toujours au choix du candidat. (2)
C'est sous un en-tête aussi antique que modeste que le candidat, s'il réussit, aura le plaisir de lire son nom sur la longue liste des candidats beureux. Lors de l'examen des responsions son succés avait été proclamé en ces termes : Vomina candidalorum qui quaestionibus magistrorum scholarum in parviso pro forma responderunt.
Sa joie sera plus grande au dernier examen, et plus grande sera la considération attachée au couronnement de ses études, surtout s’il a passé dans une classe d'honneurs. La proclamation revêt alors la forme suivanre :
Nomina candidatorum qui termino — A. D. — a moderatoribus honore digni sunt in unaguaque classe
secundum seriem litterarum disposita.
Cette attestation lui donne droit au parchemin qui le consacre bachelier-ès-arts. Elle lui permet en même temps de porter les couleurs.
Le bachelier de Cambridge porte un deuxième titre qui lui est pareillement cher, malgré le vocable bizarre qui l'énonce. Il est dit éripos. Le lecteur aura sans doute remarqué l'usage, en ces vieilles universités, de mots à l'aspect archaïque et étrange, très significatif chez les initiés, mais dont le sens reste obscur pour les étrangers. Responsions, previous, disent peu
(1) 11 m'aurait plu de transcrire ici quelques questions v. g. des groupes A.ctB. Ces questions sont publiées par l'Université d'Oxford, mais je n'ai pu me les procurer avant de clore cet article. :
de chose par eux-mêmes ; ils sont néanmoins universellement compris par les Anglais. Ilen est de même du qualificatif tripos, par lequel sont désignés les bacheliers de Cambridge qui ont remporté les honneurs. 11 y a des /riposes en classiques, en mathématiques, en droit, etc., etc.
Ce mot signifie trépied, tabouret à trois pieds. Comment est-il entré dans le langage universitaire? Il paraît qu'autrefois l'aspirant bachelier s'asseyait sur un trépied tournant afin de répondre plus aisément aux examinateurs rangés en cercle autour de lui. Plus tard l'usage prévalut de mettre sur le trépied un vieux bachelier dont la fonction était de disputer avec les candidats en présence des examinateurs. Cet usage a disparu. Le langage figuré a remis le candidat sur la sellette et c'est ce qui lui vaut à Cambridge le titre de tripos, c'est-à dire de bachelier du trépied.
Cet exposé des programmes anglais, que j'ai tâché de faire aussi bref que possible, est-il assez clair ? Si je voulais appuyer autrement et m'en faire l'interprète en lui donnant une forme concrète, j'établirais, à la façon d'Oxford, le statut suivant qui résu merait toute cette étude :
ART. I. — L'enseignement secondaire comprend deux cycles ;