‹ Questionnaire français. Questions on French grammar, idiomatic difficulties and military expressionsChapitre 119 sur 130 · CHINESE · texte numérisé non relu

CHINESE

Wade. — The Colloquial Séries of the Tzu Erh Chi: a Pro-

grressive Course designed to assist the Student of Colloquial Chinese as spoken in Peking and the Department of Shun-Tien Fu. By T. F. Wade. C. B., 8ecretary to H. B. M. Légation, Peking. Four Vols. 4to, £, 5. 58.

Wade. — The docnmentary Séries of the Tzn Erh Chi. A séries of

papers selected as spécimens of documentary Chinese, designed to assist students, of the language, as written by the officiais of China. In sixteen parts, VFith Key. Volume I. By Thomas Francis Wade, C. B« Secretary to Her Britannic Mt^esty's Légation at Peking. 4to. Half-Cloth. pp. XII, & 455. & IV, 72 & 52. ^ 1 168.

Edkins. — A Grammar of the Chinese Colloquial Language,

commonly called the Mandarin Dialect. By Joseph Edkins. Svo, pp. viii, 266, sewed. Shanghai, 1857. 20s.

Edkins. — Progressive Lessons in the Chinese spoken Language,

with Lists of common Words and Phrases; and an Appendiz, containing the LawsofTones in the Peking Dialect By Joseph Edkins. Svo, pp. vi, 104, sewed. Shanghai. 1862. 12s.

Hemisz. — A Guide to Conversation in the English and

Cl^nese Languages, for the use of Americans and Chinese in Califomia audL elsewhere. By Stanislas Hemisz. Square 8vo., çç. 214., %vw^\. \s>^. ^^.

Lanctot. — Chînese and English Phrase Book, with the Chinese

Ihronanciation indicated in EngUtih, speciallv adapted for aie lue of merduutfa^ traTeUen and famflies. By Benoni Lanetot second édition, rerised and enlarged. 8vo. pp. 88. Sewed. San Francisco, 1867. 5s.

Lobscheid. — English and Chinese Dictionary, with the Punti

and Kandarin Prononciation. By the Bev. W. LobseheM, Kni^ht of Francis Joseph, C.M.I.R.G.8.A., N.Z.B.ay., etc. Parts I. and II., folio, pp. ir. and 1 to

980. (Witl U complète in Four PaarU.) Price, Cach part, £l 168.

Medhurst. Chinese Dialogues, Questions, and Familiar Sentences, literaUy rendered into En^Ush, with a view to promote Commercial Interconrse, and to assist Beginners in tiie Langoa^e. By the late W. H. Medhurst A new and enlarged édition. Part I. 8vo, pp. 64, sewed. Shanghai,

Morrison. — A Dictionary of the Chinese Language. By the

Rot. R. Morrison, D.D. Two vols. VoL I. pp. x. and 762; VoL II. pp. 8S8, cloth. Shanghai 1865. ^C 4. 4s.

COBinSH.

Williams. — Lexicon Cornu Britannicum. A dictionary of

the ancient celtic language of Ck>mwall, in which the words are elncidated by copions exaroples from die Comish works now remaining, with translations into English. The synonyms are also given in the cognate dialects of Welsh Armorie, Irisb, Gaelic and Manx. showing at one view the connexion between them. Bv the &ev. Robert Williams, M. A., Christ Chorch, Oxford, Parish corate of Llangadwaladr and Rhydycroesan , Denbighshire. Sewed, 3 Parts, pp. 400. £i 5s.

BAïaSH.

Bojesen. — A Guide to the Danish Language. Designed for

English Students. By Maria Bojesen. 12^, pp. 252, doth boards. 4s. 6d.

Eosing. Engelsk-Dansk Ordbog af S. Eosing. Ander forogede

Udgave. 1863. 8vo. pp. VII. and 566. boond. 7s.

— Dansk-Engelsk Ordbog af S. Kosing. (rp.)

Page 1