SCENE XII
Les mêmes, QUONIAM. -
QUONIAM , paraissant à la ftnélre.
Je me suis glissé dans !e jardin , et, grâce aux treillages, j'ai grimpé... Que vois-je! ils sont ensemble!.. 0 rage î ô fureur!.. Cachons-nous bien !
LE DUC
Chère Hélène! dans ta position... tes regrets ne seraient pas raisonnîibles.
HÉLÈNE
C'est vrai , monseigneur.
Il parait que je vais en apprendre de belles!., je suis sur les charbons.
HÉLÈNE
Il faut dire comme lui^ puisque Ursule me Fa recommandé.
LE DUC
Au milieu du luxe et des plaisirs, avec un amant qui
t'adoi'e, ne seras-tu pas plus heureuse que dans un cabaret avec un époux rôtisseur ?
Oh! certainement, monseigneur!., ce n'est pas amusant de voir faire la cuisine !
LE DUC
J'en sais quelque chose î
QUOMAM , à part.
Est-elle menteuse!., elle qui fricotait toute la journée!..
LE DUC
Mais à propos... pourquoi donc cette nuit t'obstinais-tu à garder le silence?..
HÉLÈÎNE.
Cette nuit !...
LE DUC
Je n'ai pu t'arracherune seule parole... il est vrai que tes soupirs étaient plus expressifs.
HÉLÈNE
Des soupirs!., qu'est-ce que ça signifie?
LE DUC
Allons, lu as soupiré.,, avoue-le franchement.
HÉLÈNE
Eh bien! c'est possible... je ne dis pas le contraire.
Elle a soupiré! ô femme profondément immorale! si j'avais un poignard, ou seulement une lardoire, tu ne périrais que de ma main.
LE DUC , se levant.
Charmante Hélène! ta simplicité m'enchante... A chaque instant je sens redoubler mon amour pour toi... Voyons, formes-tu quelques souhaits... parle, je m'empresserai de les satisfaire.
HÉLÈNE
En vérité, monseigneur, je ne sais que répondre...
LE DUC
Ne désires-tu rien?., n'as-tu rien à me demander?
HÉLÈNE
Si fait, monseigneur... (Apari.) Au fait, si je profitais... Haut,) J'ai beaucoup de choses... c'est le tout de choisir.
Que diable va-t-elle demander ?
HÉLÈNE
Ah! m'y voilà, monseigneur... puisque vous avez ia
bonté de m'offrir qacl([ue chose... je voudrais... je voudrais... la maison du voisin Giraiid.
LE DUC, réprimant une c/ii'ie de rire.
La maison !
QUONIAM, à pari.
Oh! rexcellente idée! quelle présence d'esprit!
LE DLC.
Cette demande est singulière.
Voyez-vous, monseigneur... ce n'est pas pour moi... c'est pour mon mari... Excusez, si je pense encore un peu à lui, le pauvre homme !
Eh bien! il y avait du bon dans cette femme là; elle entend l'économie domestique.
LE DUC
Puisque tu îe veux absolument^ cela suffit... il aura la maison du voisin Giraud... Au fait, il lui faut tles consolations.
HÉLÈNE , ai^cc Joie.
Ah! monseigneur, que de bontés!
J'aurai la maison ! Quand je disais que j'étais né coiffé !
