II. De et l'infinitif

I* Ellipse de la préposition avec un second infinitif.

Je ne suis pas résolu de m'en dédire en prose, mais plus tost. suivant cette opinion, rejetter tous les conseils que la vanité me donne. I. 313.

Voici toute Tellipse de cette phrase :

mais plus tost (je suis résolu de] rejetter...

Haca».

2* Emploi très libre de cette tournure pour remplacer une proposition subordonnée de manière, de conséquence, de supposition, etc., et équivalant aux formes en et le participe présent, pour, quant à et l'infinitif, etc.

11 monstre bien qu'il est d'une incrate nature De n'attnquff a voii> dont il e^t créature. 'En s attaquant I. 76.

Pour le moin*. Aloidor. contentez nostre envie De demeitrer encore une heure avecque n«tus. en demeurant I I. 1*29.

L'emploi de cette locution n*est pas heureux ici, après le mot envie qui se construit souvent lui-même avec de et l'infinitif.

Ils u'ont pas creu acquérir assez d'honneur de se servir de» premiers rem«''des que leur climat leur produit, en se servant, 1. 243.

11 faut bien qu'a présont mon cœur soit hors de soy De n'estr^ p*nnt to'tch-^ des charmes que je voy. pour n'eslre I, 53.

... Mais (/'• me jter»uad*'r que je sois devenu poly et cajolcux en un heu où tous les autres deviennent «auvnre*. v^^u^ auriez aussitost fait de me persuader que N. est devenu sobre en Allemasue. (quint a me persuader; I, 309.

... De te dire, pa*>ftnt. quelle e^loit la vertu Dont la nature avoit >on e«prit revestu. Ce n'e*t poinl sur rela que sa ploire se fonde. .;qua .t à te dire) 1. 213.

Malherbe, Lex., 16*.

Cf. La Fontaine.

Débauche, partie de table.

Me trouvant en une dfbaiiehe de personnes d'esprit et de condition, où entre la poire et le fromaire. seulement par fralanlerie, l'on proposa de faire une relifnon nouvelle... I, 3^^2.

Littré, 2^.

Déceler, découvrir.

O dieoz î le désespoir me fait tout déceler.

Le mot vieillit.

I>6âAii4, prèpo9.. dans.

Jfl laia Sair meijuun dedani gnelquo uincl li I. lU.

Itmta L'uiii>elé' a'gnlraU dedans m» cbàm'l Vers remplacé par celui-ci dans les ci rections de la 1" Ëdilion :

n* aiècle. La langue D'à pas enco bien dillérenciè les préposilions et |i adverbes, voir deaous, detiat, liever awinl, auparavant.

Dédire, dêBBTouer.

Dehors (les), terme a

D« iBun reduuL>blD> Et bordé luu dehori do |

Voir Liilré, *".

D«ité, déesse.

Ce mol n'csl pas dans Matherl>c. mah dans Corneille et les poètes des 11' el 18° siècles.

...Vous «iiile dilib&e:.

Aprta Disu, dama desiinég. 1.

Voir LiUré, T. On ne disait pas

r une e/u/ae.

3* actif.

Dans cet exemple ciiriejT, le mol dtmoûelleamn sens primitif de A"-^ noifc, et est employé avec un adverbe de quantilÈ. Cf. Marivaux : - elle est demoiselle aiilaot qu'aucune aile, de quelque rang qu elle soil,puisse être ■ (dans Ltltré, I»).

Demy, employé comme adjectif attribut.

1, M. C'est tout à fait la Du de cet emploi <le demi comme adjeclir altribut, que l'on rencontre quelquefois au 16' siècle. Matli. i'a employé une fois.

Départir de (le), se séparer de.

Malherbe. — Peu à peu ce réfléchi ne s'emploie plus »|u'en parlant de choses abstraites (sentiments), voir Corneille.

Cf. Littré.

Dépendre, dépenser.

drMi loul ce qa'il. ODt * !■

non dépendu. I

dépendre, va s< (Voir M-

dépenser

Depeioher de, au neutre, se bàtcr.

Dipcictie:, bnie Roy, dallir en »( dimx ftiniti'

On ne le trouve pas dans Malherbe.

Corneille et Molière l'emploient dans ce sens, mois sans de (Liilré).

DE RâGAN

Desiller, dessiller.

Deaillez-voiu le* yeux. I, 69.

Ces deux orthographes sont mises pour deciller, découdre les cils des faucons de chasse, à qui on coud les yeux pour les rendre plus dociles.

Dessous, prép., sous.

Les arbres, plantez d'une égale distance. Ne périssent Jamais que dessous Cabonfiancp.

...Ton jeune désir demeure languissant Z>«<«o (a /e«/roiii« 6af>er« d'un vieillard impuissant.

Amour,...

Je chante mon Hoger, l'honneur de cet empire Et qui dessous le tien si longtemps a vécu.

El passim.

17* siècle.

Dessus, prép., sur.

Qui le pense trouver aux richesses du monde

(le contentement) Bastit dessus le sable ou grave dessus l'onde.

(Racan a exprimé dans le même temps la môme pensée :

Le bien de la fortune est un bien périssable. Qpand on bastit sur elle on bastil sur le sable.

II faut....

... que dessus l'autel expiant son péché, Son juste chastimcnt à sa faute responde. I, 77.

Dessus la mer de Cypre, où souvent il arrive Que les meilleurs nochers se perdent dés la rive...

Et passim.

Malherbe et le 17' siècle.

Destiner quelqu'un pour.

Bien que pour son amour vous l'ayez destint-e. N'en estant point reçeuc, elle n'est point donnée.

Le 17* siècle, conservant au mot son sens très fort disposer de par le destin, disait au participe destiné pour; mais quant aux autres temps, nous n'en savons pas d'autre exemple que celui de Racan.

Devant.

I. Prép. d'ordre par rapport au temps et à la place, auj. avant.

Si l'antiquité de ta race A mérite d'avoir sa place Levant tes autres qualitez..

Il suffiroit de dire que l'on commença le combat devant ou aprrs midy. I, 355.

les plus trrands hommeti

Qui, déliant le siècle où nous sommes, Ont vaincu le temps et la mort... I, 145.

Ils ont pris les pensées de ceux qui ont cscrit devant eux. I, 247.

n* siècle.