I. Où, adverbe de lieu, séparé de son antécédent

Je m'approchay du bord lors quVncore il flotloil, Où 8es jeunes allrails me donnèrent envie De le porter chez muy pour lui sauver la vie.

La loi du rapprochement de l'antécédent et du conséquent n'était pas encore aussi rigoureuse qu'elle l'est maintenant pour les gens lettrés. Le peuple a conservé la liberté de cette construction.