II. Empescher quelque chose à quelqu'un
L'excez de la douleur m'empesclie la parole.
Desja leur tyrannie a fait tout son pouvoir Afin de m'e^npescher les moyens de la voir. I, 28.
Malherbe et beaucoup d'écrivains ont ainsi employé ce verbe avec un nom de chose, Voltaire et certains grammairiens prétendent que c'est une faute. Voir Littré, Rem.
Employer que..., mettre que (dans un écrit).
Je consens que dans la satyre que j'ai prié M. Ménage de faire contre mon ignorance, il y employé que j'escrivois ma prose en m'endormant;... mais je lu supplie de ne point mettre que je faisois soixante vers en me lavant les mains... I, 327.
Sens bizarre, dont nous n'avons trouvé aucun autre exemple.
En, prép.