II. Non fay s! interjection
Non fays! dit-il. I, 328.
Ellipse pour -.Je n'en fais rien. Malherbe l'a employée, Lex., p. xxvi et 414. Molière dit : Non ferai (Avare, V, 3, dans Liltré, Faire, 11° fin). Cette ellipse du pronom personnel, ordinaire au IG'' siècle, est très fréquente dans Racan, voir plus loin Je.
Ces sortes d'expressions nous ont laissé : si fait! (si, c'est fait).
III. Faire employé avec un verbe pronominal : suppression du pronom réfléchi.
Il faisait }-e tirer celle populace émue. I, 357.
Ce qui m'a fait estendre si longtemps sur ceste matière... (ce qui ma fait m'étendre.)
... Cette bouillante rage.
Animant d'Alcidor l'impétueux courage.
L'a fait jetter dans l'eau, (l'a fait se jeter.) I, 111.
Et passim.
Lexique de Malherbe, 4°. Ce tour est resté dans quelques expressions telles que : faire baigner, faire purger quelqu'un.
IV. Faire, verbe suppléant, remplaçant toute espèce de verbes précédents, dont on veut éviter la répétition.
Ils les diviseront en plusieurs parties, comme ils ont fait nostre langage. I, 246.
Le fascheux Tisimandre,
Qui tout le long du jour, malajré tous mes efforts. Ne me quitte non plus que l'ombre fait le corps.
Hélas! je vieilliray sans aucune espérance. Comme fait une tieur en un champ déserté.
Racan a même eu la négligence de remplacer par le verbe faire le verbe se faire :
Sa maison se fait voir par-dessus le village. Comme fait un grand chesne au-dessus d'un [bocage. I, 37.
On voit que dans les deux premiers exemples le verbe faire est suivi d'un complément direct comme le serait le verbe remplacé lui-même.
Racan n'observe pas la règle de Malh.
qui commence à limiter l'emploi de ce verbe et ne l'autorise que comme substitution à un verbe actif (Doctr., 421).