Ce grand Henri, dont la mémoire a triomphé du monument

est maintenant comblé de gloire sur les voûtes du firmament.

La nuit pour lui n'a plus de voiles, il marche dessus les étoiles, il boit dans la coupe des dieux, et voit sous ses pieds les tempêtes venger sur nos coupables tètes la juste colère des Cieux.

9. Mais quoi que ce Roi considère de tout ce qu'il voit aux deux bouts de l'un et de l'autre hémisphère,

il ne voit rien d'égal à vous.

Aussi, combien qu'après sa vie son âme, d'honneur assouvie, possède ce bonheur entier qu'à ses vertus le Ciel octroie, il n"a point de si grande joie que d'avoir un tel héritier.

10. Il voit dans les choses futures, qui sont présentes à ses yeux, les glorieuses aventures

de vos exploits laborieux; il voit déjà les citadelles que défendent les infidelles cacher sous Therbe leur sommet, et dans Byzance reconquise les fleurs de lis venger l'Eglise des blasphèmes de Mahomet.

11. 0 que lors, dans ses deux rivages, le Ml oira nos combatans

faire jour et nuit de ravages dans les provinces des sultans !

Que Bizerte dans ses murailles verra faire de funérailles, et que de peuples déconfls pleui'eront leurs maisons superbes quand l'on moissonnera les gerbes sur les ruines de Memphis ' !

Voilà deux strophes dont le mouvement, le son et la couleur ont été rarement dépassés dans notre langue. Il faut aller jusqu'aux Orientales pour trouver mieux, je veux dire plus de vitesse encore, plus de musique et plus d'éclat, je ne dis pas plus de goût \