CHAPITRE IV
A la flB da«ael nuUlcnolMUe RacHel est mtoe * r
Le 4«r août, 2* représentation à Saint- James^s :
PHÈDRE et LES DROITS DE L'HOIIE.
DISTRIBUTION
Tkétée» MU OHÉET alBé.
HIppolytc, Lira BBAOVALLBT.
TkéramèBe» KAIIDOVX.
Aride, MUet Lia FÉLIX.
PHÈDBE, BACHEL.
Magnifique soirée comme la première.
Le 3 août, 3« représentation.
ADRIEIIE LECOUVREUR.
DISTRIBUTION *
llÉiirlee» . lOL lAllMOX.
Mldioiiiiet, GHÉRT atii«.
Le Prince» LATOVdlB.
L»AMé, M^roONIlfi.
La PrlBceMe» llllci Sabah FÉLIX.
ADBIENNE, RACHEL.
Ce soir, on refuse du monde. ^ Succès furibond. —
— 4! — Le 4 août 4« représentation
AIDROMAQUE.
DISTRIBUTION
Oreste, MM. BANDOUX.
Pyrmns, CHÉBY aloé.
Andromaqne, DORRBY.
HERMIONE, tlACHEL
beaucoup moins de monde et beaucoup moins d'enthousiasme qu'hier. Cependant, on n'a certes pas à se plaindre, et Ton ne âè plâînl pas ; à ()rèûvé, ô'eât (Ju^au* Rè'u rfe â'ôn tenir à ces quatre représentations, comme c'était annoncé, on donne le surlendemain, c'est-à-dire le 6 août, une cinquième soirée qui se campose de :
LADfT TAItTBrï.
DISTfflBVTfOII :
Le MaréMll, MM GHÉBY at0C riëëi^ ^é I É fe*i tf ^<lc, LÉ05I BEhmHomef,
D€stoarblèé«é» LATOdGHB.
Léonard, RANDOUX.
Madame (Êé COAtt^ai, Mlles SARAK leanne, DINAH.
M»« DE BLOSAAlC, RAGittZrf.
L'œuvre de madame Emile de Girardin plaît énormément au public anglais.
Ce rôle est cependant fun de eteux que mademoiselle Rachel abom'rAe Fe pfua dans, ses tournées drtïmttthjùes. C'est un caractère complètement antipathique que celui de madame de BtOss^, «tce rôle, malgré mademoiselto ftediel, fait forcértf^t moins d'effet que les autres. Âu^sî, tôm le monde esf-il rappelé apcèile cinquièftie acte, et surtout après le qtiatrièait, où Bachel ne paraît pas.
Malgré son peu d'affection pour cet ouvrage , ce n'est paà la première fois que mademoiselle Rachel le joue à Londres. Il y a trois ans la pièce a été donnée plusieurs fois. Je me souviens même, à ce sujet, d*une assez bonne plaisanterie de Taffiche ; il y avait en toutes lettres : « On donnera ce soir la nouvelle comédie de Madame E. de Girardin, Ladv Tartufe, par MM. Scribe et Legotivé, »
Deux jours après cette soirée du 6 août, on dot les représentations de Saint-James*s Théâtre, par une deuxième exhibition de :
ADRIENNE LECOUVREUR
qui attire aii moins autant de monde que la première.
Par malheur , la pièée qui avait très bien marché l'autre soir, va, cette fois, d'une odieuse manière.
Les accessoires sont oubliés ; on ne se souvient plus des répliques; mademoiselle Rachel, oui, mademoiselle Rachel elle-même, la mémoire incarnée, ne sait plus un mot de son rôle. — Klle coupe, elle rogne, elle taille, à travers cette pauvre prose qui n'en leut mais : — Bien plus, elle manque son entrée du troisième acte de cinq minutes à peu près — Et c'est terriblement long, au théâtre, cinq minutes.
Pour le coup, Raphaël monte sur ses grands chevaux, et, saisissant au cheveu cette occasion de prouver au monde que sa puissance directoriale n'est pas un vain mot, il met
la grande tragéélienne a l'amende 1 — Oui, à l'amende,
comme le commun des martyrs ! — Et ce n'est pas tout, il fait inscrire cet arrêt terrible au tableau du foyer, pour que le dernier garçon du théâtre puisse le lire et eu faire part à ses amis et connaissances — (Il va sans dire que cette amende qui était de ^ 00 francs, pardieu, n'a pas été payée
plus que les autres. — Du moins, si elle l'a été, nous n'en avons eu aucune nouvelle.).
Pour clore dignement cette soirée déplorable, Randoux qui joue Maurice de Saxe, s'accroche, à son entrée du cinquième acte, dans une tringle de fer placée au fond, tombe en scène tout de son long et disparait à moitié dans le trou du souffleur.
