LA DERNIÈRE CHARRETTE. — 9 thermidor
Le peuple veut faire rétrograder la sinistre charrette qui s’achemine lentement vers l’échafaud ; mais le commandant Henriot débouchant de la droite , à cheval , le sabre au poing , la menace à la bouche , charge à la tête de son escorte. A gauche, un gendarme lancé à fond de train fait trouée dans la foule ameutée ; une femme renversée auprès de son enfant se cramponne éperdue à la jambe du soldat.
Quelques épreuves de cette planche ont été imprimées avec ces mots : Mort de Chénier — .8 thermidor; mais l’on fit observer avec justesse à Raffet, que la guillotine n’ayant cessé de fonctionner que le 9 , le titre principal : La dernière charrette , n’était point absolument exact et ce sous-titre fut entièrement supprimé.