‹ Raphael d'Urbin et son père, Giovanni Santi (volume 3)Chapitre 56 sur 81 · VIX. ANNOS XXXVil. INTEGER. INTEGROS · texte numérisé non relu

VIX. ANNOS XXXVil. INTEGER. INTEGROS

QYO. DIE. NATVS. EST. EO. ESSE. DESIIT

Vin. ID. APRILIS. MDXX.

ILLE HIG EST RAPHAËL TIMVIT QYO SOSPITE VINCI

RERYM MAGNA PARENS ET MORIENTE MORl.

Cette épitaphe, composée par Pietro Bembo, est gravée sur le socle à gauche. Celle de la fiancée de Raphaël se trouvait «autrefois vis-à-vis; mais, quand il fallut faire place à Tinscription funéraire d'Annibal Carrache ' , on incrusta Tépitaphe de Maria Bibiena dans le mur de la chapelle. Cette épitaphe est ainsi conçue :

1 . Déjà plusieurs artistes aTaient touIu être déposés autour du tombeau de rillustre maître : ainsi, Peruzn, GioTauai da Ldine, Perino del Yaga, Taddeo Zucearo, dont Tépitapbe figura jdsqu'en 1 820 à côté du tombeau de Raphaël, mais dont les restes furent depuis transportés dans la chapelle S. Giuseppc. Flaminio Yacca est aussi enterré près de la chapelle de Raphaël.

IIAHI£. ANTONII. F. BIBIE

QV£. L^TOS. flïKBN.ÏOS.

Page 1