Voir t. [,p
A la gauche du jeune homme, une autre femme, au vêtement rouge et chatoyant, couverte de chaînes de corail, lui offre des fleurs comme un emblème des plaisirs de {a vie. Le paysage, du côté de cette figure, représente une belle ville auprès d’une rivière, et des montagnes dans le lointain. Ce petit tableau, signé : RAPH. VRBI. INV., est d’une conservation parfaite. C’est encore un ouvrage exécuté dans le style du Pérugin, mais il est plus amplement et plus finement dessiné que les tableaux de ce maître. La draperie, un peu bouffante de la jeune femme à gauche, rappelle le manteau du Christ dans le Couronnement de la Vierge, mais lexécution délicate et harmonieuse de ce tableau le place à une époque un peu postérieure.
W. Young Ottley acheta ce tableau, qui avait fait partie de la galerie Borghese, à Rome, et le revendit, en 1801, pour 470 liv. sterl. De la succession de Sir Thomas Lawrence, il passa dans la collection de lady Sykes, et il fut acquis de l'héritier de cette deruière, le révérend T. Egerton, pour la National Gallery de Londres, en 1847, au prix de 1,050 liv. sterl.
On voit à côté de ce tableau, dans Ja National Gallery, la composition originale de Raphaël, dessinée à la plume; c’est un trait avec quelques hachures ; il a été piqué pour servir au calque.
Ludwig Gruner a gravé deux fois le tableau, de la grandeur de l’original ; la première fois, pour notre édition allemande ; la seconde fois, en 1847, pour son propre compte, avec cette inscription : VISION OF A KNIGHT !.